El Dr. D. Pedro Tusquets y Comaduran Pbro. residente en esta ciudad de Barcelona. De su libre y espontanea voluntad confiesa y reconoce a D. Ramon Joaquin Tusquets vecino de la misma su hermano. Que en presencia del notario infro y de los testigos de este instrumento le ha dado y satisfecho la cantidad de cinco mil libras moneda catalana en efectivo metalico de oro y plata, las cuales son y le sirven en pago de iguales que dicho su hermano confesó deberle y quererle pagar en la escritura de debitorio recivida por ante D. Juan Fontrodona y Minguella notario publico real colegiado de numero de esta ciudad a los dos de Mayo del año mil ochocientos cuarenta y cuatro. Por lo que renunciando a la ecepción de la cosa no ser así, y a cualesquiera otra ley o derecho de su fabor, no solo otorga esta carta de pago, sino que también cancela y anula la calendada escritura de debitorio con todas sus fuerzas y obligaciones, de modo que del dia de hoy en adelante reste de ninguna fuerz ani valor sin que pueda aprobechar al Señor otorgante ni a los suyos ni dañar al referido D. Ramon Joaquin Tusquets ni a sus herederos y sucesores. Quedando advertidos por el notario subscrito haber de tomar la razón de esta escritura en la contaduria de hiptiecas de esta ciudad dentro el termino competente insiguiendo lo prevenido en la Real Pragmatica sanción sobre hipotecas. En cuo testimonio, conocido del infro escrivano así lo otorga y firma en la ciudad de Barcelona a veinte y nueve dias del mes de Diciembre del año mil ochocientos cuarenta y seis. Siendo presentes por testigos D. Mariano Cara y D. Narciso Gifre y de Bahñi vecinos de la misma.
Dr. Pedro Tusquets y Comaduran Pbro. Ante mi Jaime Rigalt y Albech notario.