Saga Bacardí
05402
ESCRITURA DE RECONOCIMIENTO DE GRAVAND, HACIA EL RESTO DE SOCIOS EN EL ABASTO DE CARNE, ENTRE ELLOS FRANCISCO ROIG Y VIVES.


Die Lunae III mensis Decembris anno a Nativitate Domini MDCCXIIII.
Ego Nicolaus Gravand fransigena oriundus Provintiae de Brie dio. De Mu. Gratis confiteor et in veritate recognosco vobis Stephano Andreu mercatori Gerundae civi, Francisco Roig et Vives aurifici civi Barcinonae, et Petro Huet fransigenae in civitate de Cartagena commoranti scilicet vobis dictis Stephano Andreu et Francisci Roig et Vives presentibus vobis vero dicto Petro Huet licet absenti inferius tamen acceptantibus quod illud arrendamentum quod ego extraxi, et acceptavi ab Illustri Don Josepho de PatiƱo Superintendaenti Generali Exercitus et Principatus Cathaloniae et ab Illustribus Administratoribus presentis civitatis de jure et facultate sciendendi seu sciendere, et vendere faciendi carnes ajusvis generis tam lanae quam pili pro provissione et victu divium, et habitatorum eundium, et veniendium in presenti civitate ad tempus duorum annorum ejus currere inceperunt die decima sexta Novembris millessimi septingentessimi decimi sexti pro praetio quadraginta quatuor mille regaliu de octo in argento, solvendorum per tertias postpositas pro quilibet anno cum pactis, et conditionibus repretiis carniiem contentis et expressis in tabba inserta in instro dicti arrendamenti recepto in scribania majori domus presentis civitatis in mense Novembrus proxime praeterito, dictum inquam reserva extraxi et acceptavi ad opus, et pro computo meo, et vestro pro pacribus infris licet de vobis, et de veritate humoi in dicto arrendamenti instro nulla mentio fiat, scilicet quo ad vos dictum, Stephanum Andreu et societatem vestram pro quatuordecim portribus factis de dicta arrendamenti quinquaginta sex partibus, quo ad vos dictum Franciscu Roig et Vives, et soscietate vestram pro sexdecim partibus, quae ad vos dictum Petrum Huet, et Soscietatem vestra, por terdecim partibus et eo quae ad, me dictum Nicolaum Gravand, et soscietatem meam pro residuis terdecim partibus. Quare agnescendo vobis super his bonam fidem, quae omnibus est praeferenda renuntiando exceptioni rei ita non esse, do, cedo, et mando vobis, et vestris omnia, jura omnes, actiones, miuhi competentia et competentes in partibus, et portionibus in quibus vos participes estis in dicto arrendamento quibus juribus, possitis scilicet quilibet vestru pro parte in qua particeps estis in eodem arrendamento. Petere, ex higere, et de receptis apochas, chirographa, et alias cauthelas facere, et firmare, et alias uti, ego enim, dicens, et uintimans, ad haec nos dicti Stephanus Andreu, Franciscus Roig, et Vives, et Petrus Huet laudantes praedicta acceptantes, a vobis dicto Nicolao Gravand homoi recognitionem, et cessionem per vos nobis dessuper factas. Gratis convenimus, et promittimus vobis quod quilibet nostrum respectu partis, et porsionis in qua participes sumus in dicto arrendamento pretium illius dabimus, et solvemus terminis, et solutionibus modoque, et forma quibus per vos extitis promissu cum dicto arrendamenti instro pacta contenta in tabba inserta in eodem arrendamenti instro attendemus, et complebimus prout per vos ipsius arremdanenti vigore attendenda, et compenda sunt et a praedictis omibus, et singulis vos, et vestros bona vestra et vestru, indemptnes, et indempnia perpetuo penitus, et sine dampno servabimus, Itaquod si forte contigerit vos occasione partium, et portioru in quibus nos participes sumus in dicto arrendamenti aliquid solvere seu damn aliquod parti, vel missiones aliquas vastinere, tali casi dabimus, solvemus, reficiemus, et emendabimus vobis, et vestris, totum id quid quid, et quantum fuerit in continenti cum legitime constiterit simul cum omni damne, et interesse quae inde vos, et vestri feceritis et sustitueritis, et praedicta omna, et singula attenderes, et compere promitto sine dilatione, cum restitutione missionu super quibus credatur, et pro his complendis obligamus vobis, et vestris scilicet quilibet nostru pro parte, et portine in qua est particips in dicto arrendamento omnia, et singula bona et jura nostra mobilia, et immobilia, Renuntiantes omni et cuicunque juri et tu praedicta juramus nos omes superius nominati, haec igitur actu.
Testes firmarum omnium praedictoru dempta firma dicti Petri Huet sunt Magnificus Hieronymus Llegat V.F.Dr. Barcinonae populatus, et Josephus Esmandia juvenis lintearius Barcinonae degens.
Testes vero firmae dicti Petri Huet qui firmavit Barcinonae dicto die sunt Don Bernardus Auli Pharmacipula major Regii Exercitus Cathaloniae et Stephanus Ricart fransigena oriundus civitatis Tolosa.
Paenes me Paulus Cabrer notarium.