Die Dominica XXVIII mensis Novembris anno a Nativitate Domii MDCCXVII.
Ego Emanuel Fadie sculptor vilalae parpiniani - dios. Gratis confiteor, et in veritate recognosco me debere vobis Francisco Roig et Vives aurifici Barcinonae civi presenti sexxentum libraru monetae barcinonae, et sunt pro pretio, et valore centum quintalem de bacalla secundae sortes per me a vobis et soscietate vestra, emptoru, ad rationen sex librarum pro quilibet quintali, quae a vobis habuisse et recepisse confiter per realem, et effectivam traditionem, ad meas omnímodas voluntates, et de ipsorum bonitatae et qualitate sun contentus, et satisfactus, et deo renunciando, convenio, et promitto vobis praedictas sexcentum libras dare, et solvere vobis Barcinonae ultima die mensis Jannuarii proxime venturi sine dilatione, cim salario procuratoris intus Barcinonae XS et extra XXS barcinonorum ultraqua. Promito restituere missiones super quibus, credatur et ut de praedictis domnibus, et singulis vobis, et vestris tutius cautum sit dono vobis in didajjussorem, et principale, solutorem, principaliterquae tentum, et oblitatum Petrum Labartra nautam civem Barcinonae presente,, et inferius acceptantem qui, ad haec ego dictus Petrus Labartra fidejussor praedictus his presentis laudans praedicta acceptansquae in me sponte anus fidejussionis homoi. Gratis convenio, et promitto vobis, quod unacum dicto principali meo, et sine eo ac insolidum praedictis et infris firmiter tenebor. Preterea nos ambo tam principalis quam fidejussor promittims super praedictis non firmare jus paena est L.J. Barum de qua tertium curiae qua soluta nih hilominis et pro his complendis obligamus vobis, et vestris omnia, et singula bona nostra, et alterius nostrum insolidum mobilia, et immobilia, jura, et actiones quascunquae renuntiantes quantu ad haec beneficio novarum constotutionu, epistola, et consuetudini Barcinonae, et ego dictus fidejussor legi, sive juri dicenti, quod prius conveniatur principalis et alii dicenti quod sublato principali, et ambo renunciamus omni alii juri, et ex pacto foro nostro proprio, submittentes,e t supponentes nos et bona nostra, quo ab haec foro curiae Magnifici Vicarii seu regentis Vicariam Barcinonae, et alterius, in quecum facúltate variandi, et promissione, et est sciendum, fiat cum scriptura sub paena tertii, in libris tertiorum curiae dicti Magnifici Vicarii, seu regentis Vicariam Barcinonae, obligando proinde vobis, et vestris personas, et omnia, et singula bona, nostra et alterius nostrum insoludum mobilia, et immobilia, jura, et actiones, quascunquae civi, verum quia diez presens est feriata ab diem Domonicam, qua de causa dicta tertii, scriptura in dicta curia firmari non potest, ideo fiat cum solita procuratorum constitutione cum promissione de ratto habendo, et ut praedicta, juram haec igitur actu.
Testes sunt Antonius Ros aurifex, Sebastianus Ipolit negotiator cives, et Micuael Cabrer scriptor Barcinonae qui.
Paenes me Paulus Cabrer notarium.