Saga Bacardí
05567
ESCRITURA DE VENTA DE DIFERENTES TIERRAS DEL MANSO BAYNA DE LOS GRAELL HACIA MIGUEL ALEGRE.


Die Lunae XVIII mensis Octobris anno a Nativitate Domini MDCCXXXIIII.
In Dei nomine noverint universi. Quod nos Domna Maria de Graell et Anglasellll Castelló et Paratge in civitate Vici populati tam nomine meo proprio, quam etiam uti tenens, et possidens pro meis dote, sponsalitio, et alys juribus hipothecis, et creditis hereditatem, et universa bona quae fuerunt dicti difuncto viri mei juxta antiquam praescriptam, laudabilem, et approbatam consuetudinem Barcinonae constitutionemque Cathaluniae generalem Perpiniani aditam hac nostra incipientem; nec non etiam uti usufructuaria vita mea naturali durante ejusdem hereditatis et bonorum, et D. Narcisus de Graell, Anglasell, Castelló, et Paratge in dicta civitate vies populatus dictorum conjugum filius, et heres universalis dicti difuncto genitoris, mei per ipsum relicta, et institutu respe suo cum ultimo testamento condito et firmato paenes D. Isidorum Famades et Morell notarium publicum Barcinonae die 24 Octobris 1709. Dicti respetive nominibus. Pro solvendo, et satisfaciendo D. Francisco de Graell, et Anglasell filio, et fratri nostro respective bis mille ducentum nonaginta tres libras novem solidos et quinque denarios, pro solutione, et satisfactione legitimaru suarum tam paternae, quam maternae, et suplementi carumdem, partis quoque screxy, augmenti, sive donationis proptes nuptias mei dicta Domina Mariae per dictum difuncto D Josepho virum meum mihi facti tempore contractu nostra matrimoniam dicta D. Francisci asserumque fratrum suoru ex dicto matrimonio proereas domine factorem stipulati, legati apropise mille librarum per dictum D. Josephum dicto D. Francisco frati suo cum ultimo testamento supradicto chalendato, partis pro successioris D. Petri Graell fratris meis de intestato, et in pupillair aetate defuncti, antiquam matrimonium contrarisset, et omnium et quorum cumque altero petentium nunc velin futurum in heeditatibus, et bonorus torum parentum motum, et alterius corum, tam per dicti quam alys quibusvis rationibus, sive causis, quae dici, et vengitars, valeant, et ad efectum ut dictus D. Franciscis filius et frater noster cum supradicta quantitate catapultationum. E quitum tamam conscribere valeat in nostra legione, et Villaviciosa Militiae Draconicae Regy, Exercitus et dicta Legione Praefacturam assequi. Ideo, gratis, per nos, et nostros, vendimus, et ex causa humoi venditionis concedimus vos Michaeli Alegra comerciatori civi Barcinonae licet absenti et vestris, et quibus volueritis perpetuo.
Primo: Totam illam petiam terrae campam continentem in se tres quartas terrae parum plus, vel minus olim duabus fexys divisam cum aqua ad regandum, cumque introhitibus, ex itibus, omnibus juribus, et pertinentys, suis, quam nos dictis respective nominibus tiallis, infris habemus, et possidemus in territorio Barcinonae situs Regum Comitalem, et prope Mari sum olim nunces partis "Las Banyas", nunc et jam dui dictum et nncupatum "Lo Coll".
Quae tenetur per D. Petrum de Sancto Clemente Gualbes, et de Pinos, Barcinonae populatum tamquam succedente Dominae Eleonor Benedicta de Gualbes, viduae Magifici Felerary de Gualbes difuncto domiceli Barcinonae domiciliati abivoru suorum sive besavis ad censum tertum librarum, et quindecim solidorum annoatim perpetuo solvendorum, in festo Sancti Joannis mensis Juny: Qui praedicta tenet, prout vendentur, in dominatione media amortiscita pertotum benefitium Sancti Sepulcris in Sede Barcinonae institutum, et fundatum, et ejus vener beneficiatum ipsius nomine ad censum unius morabatini, et medy valentis terdecim solids, et sex denarios annuatim perpetuo solvendorum in festo Sancti Michaelis mensis Septembris. Qui quidem beneficiatus praedicta unacum diversis alys tenet per Rectorem, seu primum presbiteratum dicti altaris Sancti Sepulchri in dicta Ecclesia Barcinonae constitueti et ejus vener Rectorem seu beneficiatum ipsis nomine, et sui doinio, et alodio ejusdem ad censum quatuor solidorum, et sex denariorum annuatim perpetuo, solvendorum dicto festo sancti Michaelis mensis Septembris. Et terminatur dicta petia terrae ab oriente in alio honore nostro, quo olim fuit Magnifici Narcisi Solá alodio (Ut fertur) dicti primi benefici Sancti Sepulchri; a meridie in camino regali, quo itur ad domus del Clot; a ocidente in quadem fexia terrae contigua dicto Manso de las Banyas, qui fuit heredum seu successorum Magnifici Gasparis Carcer difuncto civis honorati Barcinonae, et olim heredum, vel successorum D. Jacobi Benedicti Michaelis difuncto notary civis Barcinonae; et a cirtio in dicto rego Comtali.
Item: Totam ullam petiam terrae campam cum agua ad regandum, continentem in se septem quartas, et mediam terrae parum plus, vel minus olim in diversis pety sive, quintanis, terrae divisam cum introhitibus, exitibus juribus, et pertinentys, suis universalis, quam nos dictis respective nominibus titulis, infris habemus et possidemus in dicto territorio Barcinonae subtus molendina de Cloto, et prope domus nunc vocatam del Clot, in loco aniuquitus vocato "Lo Mas de las Banyas". Et illam tenemus prout tenetur per primum beneficium granonicole Sancti Seplchri in Ecclesiae Barcinonae institutum et fundatum domu Charitatis dictae Ecclesiae autoritate Apostolica unitu et agregatum seu ejus Rndum: Dominum Charitatorium nomine ejusdem et sub dominio, et alodio dicti presentis Barcinonae Canonicalis ancti Sepulchri ad censum quatraginta duo solidos monetae barcinonae anno quolibet perpetuo solvendorum in festo Sancti Joannis mensis Juny, ultra quemquidem censum fuint, et praestantur dicto benefitio aly, quadraginta deco solido pro decima acensata, quam dictum benefitium recipiebat tam super dicta petia terrae, quam uti rpo alys dictabus petys terrae esdem contiguis, quas nos dcitis respective nominibus ibidem habemus, et possdemus, quarum alliera a parte orientis tenetur in dominatione media terty benefitio sancti Sepalohir in dicta Ecclesia instituti, et altera aparte: Occidentis tenetur in dominatione media Nobilis D. Petris Sant Climent, Gualbes et de Pinós ac dicti terty benefiti Santi Sepilchjri. Et terminatur praedicta petia terrae nostra quae (Ut dictur) tenetur in dominatione media dicti beefitio terty, Santi Sepulchri; a meridie in camino regali vocato del Clot; at occidente in dicta alia petia terrae nostra, quae (Ut respectidicitur) tenetur in dominatione media dicti Nobilis Domino D. Petr SanCliment, Gualbes, et de Pinós, ac supradicto Benefitio Sancti Sepulchri; Et a cirtio in rego Comitali.
Item: Totam illam petiam terrae campam cum agua ad regarum continentem in se septem quartas et meiam terrae parum plus vel minor cum introhitibus, esxitibus, juribus, et pertinentys suis universis, quam nos jam dictis respective nominibus titulis infris habemus, et possidemus in dicto territorio Barcinonae subtur Molendina de Cloto, et prope domum vocatam del Clot in loco antiquitur vocato "Lo mas de la Banynas". Et tenetur per Benefitium Sancti Sepulchri in Capella ejusdem invocationis in Ecclesia Barcinonae institutum, et fundatum, et pro ejus beneficiatum nomine ejusdem, et sub dominio, et alodio dicto Beefici in dominatione media amortisata ad censum quadraginta solidorum et sex denariorum anno quo libet perpetuo, solvendorum in festo Sancti Joannis mensis Juny perpetuo, solvendorum, in festo Sancti Joannis mensis Juny quod quidem beneficium seu illius beneficiatus praesenta tene festa cum alys per primum beneficium Canomarle Sancti Sepulchri in dictis capella, e Ecclesiae respective institutus et fundatum Dominus Charitatis ejusdem Ecclesiae nunc autis apostolica unicum et agregatum, etia domina, et alodio ejusdem benefici ad censum quatuor solidorum, et sex denariorum anno quolibet solvendorum in festo Santi Michaelis mensis Septembris quam censum dictus beneficius et sui in odem successores solvere tenetur dicto primo beneficio Sancti Sepulchri sine damno et missione nostre et nostrorum et nunc vestri et vestrorum, ultra quam quidem censum fiunt et praestantur praefato primo benefitio Sancti Sepulchri pro decima acensata, quam recipiebat tam super dictae petia terrae quam super dicti ditabus alys petys terrae eidem contiguis, quas nos dictis respective nominibus ibidem habemus, et possidemus, dicti quadraginta duo solidi ejusdem monetae. Et terminatur praedicta petia terrae quam vobis vendimus ab oriente in parietius horti dictae domus, vocatae del Clot, quam possidebat dommus Hieronymus Vila; a medidie in camino regali vocato del Clot: ab occidente in dicta thenedone nostra, quae tantum tenetur per ditum primum beneficiatum Sancti Sepulchri; et a cirtio in rego comitali. Quaequidem seres pertenentiae ita (Ut praehabetur) contiguae terminantur, ab oriente in honore Josephi Bofill espardenyery Parroquiae Sancti Martini de Provintialibus, quae tenedo sun partetes horti lictiae domus vocatae del Clot quam domum, tempore inferius chalendandae venditionis intrumento gratiae possidebat dictus Domonis Jueronymus Vila; a meridie in camino regali vocato del Clot; ab occidente in honorem D: Salvatoris de Tamarit Barcinonae populati, qui antea fuit heredum seu successorum dicti Magnifici Gaspari Carcer, et antea heedum, vel successorum dicti Jacobi Benedicti Michaelis difuncto notary; et a cirtio, in dicto respectivo censuali. Item: Totum illam petiam terrae campam olim de vinya plantatam continentem in se duas marabedinas terrae parum plus, vel minu cum introhitibus, exitibus juribus et pertinentis suis universis quam nos jam dictis respective nominibus insatis infris habemus, et possidemus in territorio Barcinonae in loco vulgo dicto Lo Torrent Paragri juxta et satis prope tutrim olim vocatum de Mossen Belloch et postea Petris Morerta, seu vero heredum seu successorum Bernardi Viladomat mercatoris nunc vero.
Quae tenetur per beneficium sub invocatione Beatae Mariae testium nuncupatum in Ecclesia Dominus Hospitalis Sancti Joannis Hierosolamitaen presentis civitatis Barcinonae institutum et fundatum, et per ejus Rndum. Beneficiatum nomine ejusde et sub dominio et alodio ejusdem beneficio ad censum quinquaginta solidorum anno quolibet solvendorum in die, seu festo Sancti Michaelis mensis Septembris. Et termnabatur dicta petia terrae, ab oriente partim in honore Jacobi Sabater olim paratoris postea vero negotiatoris civis Barcinonae, et partim in honore Francisci Marti mercatoris civis dicte civitatis quoda parvo camino quo lvrat olim mediante, a meridie in honore Francisci Serra negotiatoris; ab occidente in honore Joannis Colomer agricultoris habitatoris in tursi Nobilis Domnae Mariae Farreres, et de Cordelles, sitae extra portale de Junqueras, et a cirtio in honore Petri Rius negotiatoris civis dictae civitatis, qui antea fuit Hospitalis Sanctae Crucis praesentis civitatis succedentis in his Philippo Selitrons, alodio partim Benefitio Sanctae Magdalena primo nuncupati, et parti alio beneficio Canonicalis Sancti Petri in dicta Ecclesia Barcinonae respe institutorum. Nunc vero terminatur ab oriente in honore Rndi. Doctoris Josephi Follanga partim, et partim in honore Collegy Fratrum Predictorum praesentis civitatis, ad meridie in honore D. Antony Serra et Portell a Consilio suae Magestatis in Regia Audientia preasentis Cathaloniae Principatus, ab occidente in honore Joannis Santamaria ceracordary civis Barcinonae, et a cirtio in honore heredum, eu successorum D. Raphaelis Albiá notary publici presenti civitatis Barcinonae.
Et pertinent, et spectam praedcita ad nos dictos matrem et filium de Graell nedum nostrum respective alteris, verum etiam vigore revenditionis, restitutionis cessionis, et transportationis notis supraedcitis, et alys facta et firmatae per D. Raymundum Bru et de Copons Barcinonae populatum quodam capitulo resultanti ex transactione, et concordia inter dictum D. Raymundum Bru ex una, et nos ex altrera parte firmata, et jurata partim que, dominy acetione laudata recepta paenes D. Bonaventuram Olsina notarium publicum Barcinonae die 30 Marty 1730. Ad dictum autem Don Josephu de Graell Castelló et Paratge virum et partiem nostrum respective perthenebant tamquam succedemum titulis et instri in prae ludio dictae concordiae mentionatis Magnifico Gaspari Joanni Paratge, et de Bellfort difuncto domicello Barcinonae, et Vice domiciliato autero Didacum de Paratge et Bellfort pertinebant et spectabant vigore pacti de retro appossiti in instro venditionis instro gratiae de praedictis et alys facto, et firmato per Eleonorem Paratge, et Bru viduam dicti Magnifici Gasparis Joannis Paratge et de Bellfort nomine suo proprio et particulari et uti tenente, et possidentem hereditatem, et universia bona dicti difuncto viri sui, per totires, et curatores dicti Didaci de Paratge, et de Bellfort minoris fily, et heredis dicti Magnifici Gasparis Joannis ejus Patris, et per cumdem Dicacum Paratge et de Bellfort Magnifico Hieronymo de Pans domicello Bacinonae domiciliato recepto paenes D. Franciscum Blanch difuncto notarium publicum Barcinonae die prima mensis February anni 1617. Ad dictos autem patrem, et filium Paratge, et de Bellfort pertinebant et spectabant titulis, et instris in praechalendata venditione instro gratiae continuatis. Hanc autem sicut melius extrahentes praedicta cademque ab habendum promitentes tradere vobis possessionem et in vel vestros enim praeterea cedimus vos et vestros quibus juribus nos etiam salvis et et salvo---de praesenti praedictis solvere competenti, bonatus clausilas praesenti asueto pro laudemio. Pretium vero praedictoru ducentum nonaginta tres libras novem solidi et quinque denary monetae barcinonae. Quod quidem pretium de voluntate nostra, et vigore facultatis, quam vobis concedimus vobis vese habeatis supraedicto D. Francisci filio et fratris nostro, causis, et rationibus supra expressis. A quo in actu solutionis petatis, et recuperatis, apocam nobis, et cessionem vobis restrigendas quo sei licet ad tuendum et defendendum praedicta quae dictis respecive nominibus vobis vendumus contra quanctum creditores nostros, et alias quasvis personas vobis, seu vestros eisdem actionem aliquam quaestionem facientes et alias ab agendum volentes et concentientes, quod facta per vos selecta praedicta sitis et succedatis in locum et jus dicti D. Francisci fily et fratris nostris respective, competentque pro inde vobis, et estris illos et eadem temporis prioritas et juris potioritas, de la proheminentiae, et praerrogativae quae eidem D. Francisco competent nunc, competerentque ab inde solutione praedicta et no facta,q uoniam ad praedicta peragenda facio et constato vos, et vestros in his dominos et procuratores utin de vestram, et eorum propriam. Et ideo renuntiando si quaequae donamus insuper convenimus, et promitimus vobis, quos praedcita quae dictis respective nominibus nobis vendimus facimus vos et vestros ac quos volueritis habere quod que tenebimur et nostri tenebuntur vobis, et vestris de firma, et legale evictione, ac legitima deffensione praedictorum, semper in omni casu cogitato vel incogitato tam in jure, quam in facto quomodocumque, et qualitercumque contingenti et evenienti et de restitucione missionum, super quibus credatur, et pro his complendis obligamus vobis, et vestris omnia et singula bona nostra et alterius nostrum insolidum, mobilie et immobilia jura et actiones quascumque renuntiantes quantum die haet benefitio, novarum Constitutionum, et consuetudine Barcinonae, et ego dicta Domna Maria de Graell et Anglasell certiorata ad plenum de juribus meis per substitutus notarium infri froma meae instervenenti renuntio Benefitio Vallesani et autenticae ncipienti Si quo mulier, quod Velleuarum, et amba renuntiamus omni ali juri. Ad haec ego dictus Domono Franciscus de Graell et Anglasell ad ubetiorem cauthelam laudans, approbans ratificans, et confirmans humos venditionem per dictos matrem et filium meos vobis dicto Michaeli Alegra de praedictis factam, omniaque et singula superius expressa, et demque expresse concentiens, gratis, convenio, et bono fide solemnique stipulatione promitto vobis dicto emtori et vestris, quod contra presentem venditionem, nec aliquid de praedictis non faciam, proporam inferam, movebo, seu etiam intentabo contra vos et vestros in his successsores actionem aliquam quaesti enim, petitionem vel demandam, litem seu controvertiam et jure, vel de facio in juditio vel extra judicium, aut alias quovis modo actione seu occasione vinculi sei institutionis seu Fideli ommissi in mei favorem appossiti per dictum Domono Josephu de Graell Castells, et Paratge patrem meum, casu quo dictu Domono Narcisum fratrem meum sita liberis et descendentibus dentibus devedere contigat uo cum ultimo testamento, in pertys chalendato quae firmo certiororus ad presentum de thenore et verbis dicti testamentum per leciatam mihi de codem factam per notarium insvru et do liencillo substitutione et fidestato misse ibi in mei favore opposem gratis et et mea certa sciencia renuntio ipsis vinculo, substitutione et fidejusione it de misquae speitor amdem, et alys cuicumque juri mihi ex paterno testamento competenti, seu compet indo in praemissis et ad cauthelam vigore juramenti infri renuntio legi dicenti partis, actum de futura successione legitimis et alys praedictis non alter a omni alis juri. Et ut praesentia juremus omnes haec igitus Actum.
Testes firmae dicti Domino Narcisis de Graell Anglasell Castello et de Paratge ede consentimentus dictus Domino Franciscis de Graell et Anglasell consta Josephus Simon, et Sebastianus Prats scriptores Barcinonae.
Testes vero firmae dictae Dominae Mariae de Graell et Anglasell vuduae quae firmavit in dictae civitate Barcinonae.
Inter vero firmae dictae Dominae Mariae de Graells et Anglesell viduae quae firmavit in dicta civitate Vich et incipienti mensis Octobris sunt Raphaelis Bauset Sutor Vici residens a D. Marianus Portell notario publicus ejusdem civitatis Vici, qui ut substitutus notario infrit vigore literae missivae praedictis inter fuit.
Item: Alio instrumento nos dicti Domina Maria de Graell et Anglasell vidua, et D. Narcisus de Graell Anglasell Castello et Paratge mater et filius, venditores praedicti gratis vendimus et firmamus apocam vobis dicto Michaeli Alegra comerciatori praedicto licet absenti de dictis bis mille ducentum nonaginta tribus lbiris novem solidis, et quinque denarys barcinonae quae sunt pretium supradictae per nos vobis factae venditionis. Habitis, et receptis hoc modo, quiniam illas de voluntati nostra, et in vim facultatis per nos vobis attributtae cum dicta venditionis instro dare, et exolvere tenetis ducto D. Francisco de Graell et Anglasell filio et fratri nostro respective cujus et rationibus supra in praeludio ejusdem venditionis instra expressis. Et ideo renuntiando.
Testes sun praedicti respective.
Ego Dr. Franciscus Mas et Mascaró Pbre. Canonicus, et Charitaterius Sanctae Cathedralis Ecclesiae Barcinonae cujus Ecclesiae Charitati Apostolica aucthe est unitum primum Canonicus beneficium sub invocatione Sancti Sepulchrii in eadem Ecclesia instum, relato noe praecedens in nostrum dominy, ratione laudo, et approvo censibus, laudemys, et alys juribus dominicalibus dicta benes debitis, et non solutis semper salvis et hanc firmam facismus aliena, propria vero subscript.
Dr. et Canonicus Franciscus Mas et mascaró Charitatius supradictis.
Sig+num Rndi Josephi Pages Pbri. Obtinenti benefitio sub invocatione Beatae Mariae tertium nuncupatum in Ecclesia Domus Hospitalis Sancti Joannis Hierosolomitanen presentis civitatem barcinonae institutum, et fundatum qui dicto nomine pr4aedicta dominy ratione, laudavit, et firmavit juribus tamen, censibus, et laudemys faticha debitis et non solutis in omnibus, et per omnia semper sustis qua quidem firma dominy ratione, et seu pro laudemio sibi deanostratione praecedentis venditionis confessus fuit se dicta noe habuisse et recepisse a dicto D. Narciso de Graell in pecunia numerata realiter et de facto ad suas omnimodas voluntates triginta octo libras, quatorrdecim solidos et sex denarios barcinoneses facta gratia de residuo. Quam firmam fecit Barcinone paenes me Michaelem Cabrer notario publico Barcinonae infrum die 30 mensis Octobris anni 1737 presentibus pro testibus Carolo Pujades sutore cive Barcinonae, et Sebastiano Prats scriptore Barcinonae degente.
Sig+num Rndi. Dris. Michaelis Viladomat Pbri, obtinenti tertir benefitium sancti Sepulchri in sede Barcinonae institutum, et fundatum qui dicto nomine presenta dominy ratione laudavit, et firmavit, juribus tamen censibus et laudemys forsan debitis et non solutis in omnibus et per omnia semper salvis, pro qua quidem firma dominy confessus fuit de dicto nomine habuisse, et recepisse a dicto D. Narciso de Graell in pecunia numerata realiter, et de facto ad suas omnimodas voluntates quadraginta quatuor libras decem novem solidos, et decem denarios barcinoneses facta gratia de residuo. Quam firmam fecit Barcinonae paenes me Michaelem Cabrer notario publico Barcinonae infrum die 30 mensis Octubris anni 1737, presentibus pro testigus Joanne Bruguera, et Rossell, et Sebastiano Prats scriptoribus Barcinonae.
Sig+nukm Nobilis Domini D. Raymundi Bru et de Copons perpetuo decurionis presentis civitatis Barcinonae, in ista populati, succedentis in his suis titulis Domoni Petri de Santo Climente Gualbes et de Pinós Barcinonae dimiciliati. Qui praedicta dominy ratione firmavit minicalibus, sibi competentibus, in omnibus et per dia semper salvis. Confitens se habuisse et recepisse pro laudemio ad se spectante ratione antecedentis venditionis decem libras, undecim silidos, et octo denarios, ad suas omnibodas voluntates facta gratia de residuo. Et ipsam dominy ratione firmam fecut in jan dicta civitate Barcinonae, apud me Hieronymum Gomís notario publico de número ejusdem civitatis. Quarta die mensis Decembris, anno millessimo septingentessimo quadragessimo primo,. Praesentibus pro testibus Hieronymo Ferrer, Josepho Tibas et Granes et Petro Guarda scriptoribus Barcinone commorantibus. Et ut de hac firma dominy ratione, licet aliena manu scripta, in juditio, et extra ubique omnibus plena lides adhi beabo, et meum solutum hottariae appono.
Sig+num.

Paenes me Michaelis Cabrer notarium.

Magnifich y D. Señor
Ab acte rebut en poder meu lo dia present y avall escrit, Dna. Maria de Graell y Anglasell viuda de D. Joseph de Graell, Castelló y Paratge en la ciutat de Vich populat tant en nom seu propri, com y també com a tnutaria per son dot spoli y altres credits dotals de la universal heretat, y bens que foren de dit difunt son marit, y com a usufructuaria de la mateixa heretat, y bens per dit difunt son marit deixada ab son ultim testament, que feu, y firmá en poder de Isidoro Famadas y Morell notari publich de Barcelona a 24 de Octubre 1709, y D. Narcis de Graell, Anglasell, Castelló y de Paratge en la mateixa ciutat de Vich populat de dits conjuges fill, y hereu universal de dit difunt son pare per ell instituit ab dit, y prechalendat son ultim testament. En dits respective noms per los motius crastas y rahons en dits acte expressadas de llur grat y certa sciencia per ells, y llurs hereus y successors han venut a Miquel Alegra comerciant, ciutadá de Barcelona, y als seus perpetuament.
Primo: tres pesas de terra ab aigua regant que en dits respective noms tenen y poseheixen en lo territori de Barcelona sot los molins del Clot y prop la casa dita del Clot en lo lloch antigament anomenat "Lo Mas de las Baynes". Las quals se tenen per diferents Señors, y a la prestació de diferents censos mencionats en los actes entregats a mi lo notari avall escrit, que junt importan 9Ll 19S 6D. En diferents terminis pagadors.
Item: Tota aquella altra pessa de terra antigament de vinya plantada, y vuy campa contenint en si dos mujadas poch mes o menos situada en lo mateix territori de Barcelona en lo lloch dit "lo Torrent Plegen" en dit prop la torra antigament anomenada de Mo Belloch, y despres dels hereus y successors de Bertra Vilacomas mercader. Que se te en alou y directa señoria del benefici tercer de Santa Maria fundat en la Iglesia de la Casa y Hospital de Sant Joan de Jerusalem a cens de 50S. Las quals pessas de terra estan llargament designadas ab lo dit acte, copia del qual junt ab esta remito a Vm. La qual venda han fet ab totas als clausulas de cessió de drets detració de domini, constitut, possesió y demes clausulas en semblants actes de venda posar acostunadas. Salvats censos, y lluismes als Señors per los quals respectivament se tenen las ditas pessas de terra compresas ab la venda per preu de dos mil doscentas noranta tres lliuras nou sous y sinch diners. Lo qual preu en virtut de facultat, y poder que ab lo mateix acte donan al comprador dega est donarlo y pagarlo a D. Francisco de Graell fill y germá respective per las causas, y rahons en lo preludi de dita venda expressadas. Y cobrar de ell apoca ab cessió de dits per defensar la cosa comprada, volent que per medi de la paga de dit preu, succehesca lo comprador en lo lloch y dret de dit D. Francisco llur fill, y germá respective. Y han promés la dita venda ferli valer, y tenir, y estarli de evicció sempre y en tot cas, y de restitució y esmena de totas missions, y despesas. Y per cumplir las ditas cosas han obligat a dit Miquel Alegre, y als seus tots y sengles ens, y drets llurs, y del altre de ells assolas mobles e immobles haguts y per haver, renunciant al benefici de novas constitucions, dedidoras, y divididoras accions, y consuetut de Barcelona, que parla de dos, o mes que assolas se obligan. Y la dita Da. Maria de Graell y Anglasell viuda al benefici valleiá S.C. A favor de las dinas introduhit y a la autentica que comensa, si qua mulier posita, q. Ad Velleiarum, y los dos a tots y qualsevols altre dret, y lley que valer, y ajudar los pogués. Y dit D. Francisco de Graell ha convingut y promés no venir contra la present venda per rahó del vincle, y fideicomis que posat per dit difunt son pare a favor de ell, ab dit y prochalendadas son ultim testament, en lo cas que dit D. Narcis son germá esdefinga morir sens deixar fills, y ab jurament de tots llargament. Y també ab altre acte al peu del demunt dit continuar dits Nobles mare y fill de Graell, venedors han fet, y firmat apoca a dit Miquel Alegra, comprador predit de ditas dos mil doscentas noranta tres lliuras nou sous, y sinc diners que son lo preu de la sobredita venda. Lo modo de la paga es que aquellas dit Alegra de voluntat, y concentiment de ells y en virtut de las sobreditas facultats las ha de donar, y pagar a dit D. Francisco Graell llur fill y germá resepctive que las causas, y rahons sobre en lo preludi de dita venda expressadas, siquam ferme tot se conté llargament en la dita copia, que adjuncta remeto a Vm. Y com los dits actes hage firmat dit D. Narcís, y a la dita venda hage també firmat, y conserdit dit D. Francisco y falta a firmar aquells dita Da. Maria de Graell y Anglasell viuda, y jo a la firma de ella per la distansia del lloch personalment entrevenit no puga, perço estimaré a Vm. Que per mi, y en mon nom y com a substitut meu en virtut de commissió que ab esta li dono entrevcinga en rebrer la firma de dita Da. Maria de Graell, y Angladell vidua dels sobredits actes, llegintli aquells sii y comforme en la dita ad practa coptare conté y certiorant la plenament de sos drets. Y del dia, mes, any y lloch en que firmará, noms, y cognoms dels testimonis que a sa firma entrevindran al peu de esta, o altrament me rescriurá, peraque en fe de Vm. Puga continuarha en son degut lloch, y ferlan quant menester sia, oferintme en semblants, y major cosas servir a Vm. Aquí Deu guarde, Barcelona y Octubre 18 de 1734.
B.L.M.de Uni son major. Miquel Cabrer notari publich de Barcelona.

Magnifich Dr. Señor.
En nom de Vm. Y com a son substitut en virtut de sa antecalendada comisió he intrevingut en pendrer ça firma de Da. Maria de Graell y Angladell viuda dexada de D. Joseph de Graell Anglasell Castlló y de Peratge en lo nom que Vm. Expressa en la sua y per sa estipulació me ha valgut de la minuta del acte de venda y apocha en sa continuació aleague que es estat servit remenarme y incluco retorno a Vm. Haventla certiorada del benefici li competeix als quals com també als demes drets y lleys que en sa m-de conensen ha expressament renunciat y promes lo deferit en virtut de intima bax obligació de tots sos bens y ab jurament que ha prestat en mon poder com a son substitut en las casas de sa propria habitació que son sitas en la plassa del Mercadal de la present ciutat, a que foren prompto per testimoni Joseph Canuel de familia de dita Señora y Lluciá Pont jove sabater en Vich residint la que en fee mia ho podrá continuar al consegut lloch y junt convinga oferirme en semblants y majors ocasions Señor a Vm. Que suplico a -com desitjo dich a Octubre 18 de 1734.
B.L.M. De Vm. Son segur servidor Marciá Portell notari de Vich.