Die Martis 1 mensis Augusti anno a Nativitate Domini MDCCXXXXVII.
Ego Maria Antonio Gibert, et Alegre, uxor Augustini Gibert et Xurrich comerciatoris civis Barcinonae tanquam heres universalis Mariae Alegre, et Guix viduae Michaelis Alegre etiam comerciatoris Barcinonae, etois, matris mea per ipsam instituta suo ultimo testamento condito, et firmato paenes Doctorum Michaelem Cabrer difuncto notarium publicum Barcinonae die vigessima tertia Augusti anni millessimi septingentessimi trigessimi séptimo. Sicto nomine. Gratis et ex mea certa scientia confiteor, et in veritate recognosco vobis Francisco Roig et Vives auri, et argenti fabro civi Barchinonae tamquam tutori, et curatori personae et bonorum Michaelis Roig et Alegre, fily mihi, et Francisco Roig et Rovira comerciatori civi Barcinonae primo vestro, meo comunis, licet absenti, et notario infro pro vobis presenti, et acceptanti. Quod in pecinia numerata realiter at de facto ad meas omnímodas voluntates solvistis mihi dicto nomine, et a vobis recipi octuaginta novem libras quatuordecim solidos, et sex denarios monetae barcinonae, et sunt pro similibus per dictam difuncta matrem meam expensis in induitu, et calceatu dicti Michaelis Roigt et Alegre a duodecima February anni anni millessimi septiangentessimi quadragessimi sexti usque in diem decimam quintam Aprilis proxime elapsi pro ut apparet excomputo et binis chirographis in favorem dictae difuncta Matria mea factis, et per me vobis tradistis, quod quidem computum est thenoris sequentis.= Compte de lo que Miquel Roig y Alegre a gastat per son bistuari en los añs 1746 y 1747 es com se segueix.
Primo a 12 Febrer 1746 per un parell sabatas..................................................1Ll 2S.
Al primer Maig altre parell sabatas................................................................1Ll 4S.
A 16 Juny altre parell sabatas........................................................................1Ll 4S.
A 21 Agost altre parell sabatas......................................................................1Ll 4S.
A 30 de Octubre altre parell sabatas...............................................................1Ll 4S.
A 16 de Setembre per un compte de roba pagat a la botiga de Golorons, Alegre & Puget consta recibo nº 1.................................................................................................22Ll 12S 6D.
Al primer Desembre per un compte de mans y bastretas pagat a Anton Guix sastre, rcibo nº 2..............................................................................................................11Ll 8S.
A 15 dit per un parell sabatas.......................................................................1Ll 4S.
1747. A 18 de Janer per altre parell sabatas....................................................1Ll 4S.
Al primer Mars per altre parell sabatas.........................................................1Ll 4S.
A 15 Abril per altre parell sabatas................................................................1Ll 4S.
Mes 6LL 2 P2 Duranta de Inglaterra per una cota ab xupa a 22 .....................13Ll 15S.
1Ll 7Pts bayeta per a forro a 33S.................................................................3Ll 1S.
Per Bocaran, torsal, botons, y seda pera curir...................................................14S.
5m 2 p carrodeoro fil venir de Olanda a 18R, y 1D per lo dret de bolla.............26Ll 8D.

89Ll 14S 6D.

Et ideo renuntiando exceptioni pecuniae praedictae non recepta, et omni aly juri mihi circa haec juvanti in testimonium praemissorum praesentem facio eodem nomine vobis apocam de soluto. Actum ut supra.
Testes sunt Joannen Bou negotiator, civis Barcinonae et Franciscus Dolcet de familia dictae confitentis.
Paene me Sebastianis Prats.