Die Veneris XVII mensis Aprilis anno a Nativitate Domini MDCCL.
Nos Dr. Josephus Vilar succentor et Canonicus Sanctae Cathedralis Eclesiae praesentis civitatis Barcinonae, D. Ignatius Desbach, et de Oms Marchio de Cartellá Decurio perpetuus hujus civitatis, D. Josephus Nadal et Golorons etiam Canonicus dictae Sanctae Ecclesiae, et D. Antonius de Balaguer etiam Decurio perpetuus dictae presentis civitatis tanque Administratores Hospitalis Generalis Sanctae Crucis presentis civitatis, et eo nomine Administratores (una cum alys) Domus, et hospitalis Convalescentiae ejusdem civitatis, nec non etiam ego dictus D. Antonius de Balaguer tanquam procurator Rndo, Petri Perez Franco Pbri. Et Prioris dicei Hospitalis Generalis, ad P.M.- Fr. Cyrylli Armenguer Prioris Monastery et Conventus Beatae Mariae de Monte Carmelo hujus civitatis, et dictis respective nominibus, administratorum relatae Domus, et Hospitalis Convelescentiae, prout constat, scilicet de Eclectione mei dicti Doctori Josephi Vilar in administratorem dicti Hospitalis Generalis instro receptor in scribania Adminostratorum Ilustris Capituli dictae Sanctae Ecclesiae die decimal Octobris anni millessimi septingentessimi quadragesimi noni de Electione mei dicti Marchionis de Cartellá in administratorem egisdem Hospitalis, deliberatione facta per Administratorim Illustrem Junctam Praetoris, et Decurionu presentis civitatis die vigesima octava January proxime elap`si.= De Electione mei dicti Doctorus Josephi Nadal in Administratore jam dicti Hospitalis Generalis, instro recepto apud notarium et scribam relati, capituli die decima quarta mensis Aprilis anni millessim septingentesimi quadragesimi noni.= De electione mei dicti Dominom Antony de Balaguer in administrator praefacti Hospitalis Generalis alia deliberatione facta per dictam junctam die vigesima séptima January praedicti anni millessimi septingentessimi quadragessimi noni.= De electione dicti Rndi. Petri Perez Franci in Priorim praescipti Hospitalis Generalis, instro recepto paenes Doctoru Geraldum Ferrusola notarium publicum Regium Collegiatum de número Barcinonae, et scribam majorem ejusdem hospitalis die decima sexta May anni millessimi septingentessimi quadragessimi noni.= De creatione dicti R.P.M.Fr. Cyrulli Armenguer in Priorem dicti Conventus Beatae Mariae de Monte Carmelo, quibusdam patentibus litteris datis Barcinone, die sexta mensis May anni millesim septingentessimi quadragessimi octavi, manu Administratorem R.B.M. Fr. Joannis Aixalá Praesidis Capituli Provincialis ac per suum socium, et secretarium referendatis.= De Procuratione tándem mei dicti D. Antony de Balaguer, instro recepto paenes Doctoru Joannem Franciscum Casals notarium publicum de número Barcinonae, et negotiorum dicti Hospitalis, et Domus Convalescentiae scribam majorem die vigesima octava January próxima elapsi. Dictis respective nominibus, gratis, et ex nostra certa scientia confitemur, et in veritate recognoscimus vobis Dominae Mariae Theresiae Roig et Gelabert viduae Francisci Roig et Vives comerciatoris civis Barcinonae, tanquam tenutariae, et usufructuariae universae hereditatis et bonorum, quae fuerunt dicti difuncto viri vestri, Michaelis Roig et Alegre civi Barcinonae, et Magnifico Josepho Roig et Gelabert V.S.D. Barcinonae populato tanquam heredibus universalis ejusdem Francisci Roig et Vives, licet absentibus, et notario infro pro vobis presenti, et acceptanti. Quod pro Domino Josephi de Cortada et Bru, Domina Theresia de Senjust, Cortada, Pages, Planella, et de Vallgornera conjugibus, Domino Antonio de Amat et de Junyent, et Domina Maria Theresia de Cortada, de Senjust, et de Amat connjugibus Barcinonae domiciliatis, et vigore facultatis per illos dicto difuncto Francisco Roig et Vives attributae cum inferius calendato venditionis instro, ac exillis novem mille ducentum, et quanquaginta libris, quae fuerunt pretium venditionis per dictos Nobiles conjuges de Cortada, et de Amat, dicto difuncto Francisco Roig et Vives et suis perpetuo factae, et firmatae de tota illa domo, sive turri cum ómnibus ejus terris, homoribus, et possessionibus, sitis in Parochia Sancti Vincenty de Sarriá territory Barcinonae, large designatis, et confrontatis in instro dictae venditionis recepto paenes notarium indrum die decima quinta Juny anni millessimi septingentessimi quadragessimi octavi, modoque infro, ac sub pacto cesssionis inferius continuandae dictis difuncto Franciscus Roig et Vives exsolvit nobis dictis nominibus, quingentum, et sexaginta libras monetae Barcinonae, et sunt pro luitione, quitatione, ac prety restitutione illius censualis consimilis prety, et pensionis viginti octo librarum, quodannuatim, die duodecima marty dictis Domino Josephus de Cortada, et Bru, nobis dictis nominibus, seu verius dictae Domui, et hospital Convalescentiae faciebat, et praestabat, vigore venditionis, et originalis dicti censualis, creationis Ilustrisimus Administratoribus dictae Domus et hospitalis Convalescentiae factae, et firmatae per Nobilem Domino Raphaelem de Cortada et dictum Domino Josephum de Cortada, et Bru patrem, et filium, instro recepto paenes Doctoru Ignatium Texidor Burgensem Honoratum Perpiniami, notariumque publiucum Regium Collegiatum Barcinonae die duodecima mensis Marty anni millessimi septingentessimi vigesimi quinti. Cum de pensionibus,m et rata ex dicto censuali debitis et decursa usque in dien intimae infri depositi, debita jam fuerit habita ratio inter Ilustres Administratores ejusdem domus, et Hospitalis, et memoratum Domino Josephum de Cortada. Mudos vero solutionis dictarum quingentum, et sexaginta librarum talis fuit, et est, quoniam illas die decima quinta Juny anni millessimi septingentessimi quadragesimi octavi dictus difuncto Franciscus Roig et Vives dixit, et scripsit Ilustrisibus Administratoribus relatae Domus, et Hospitalis Convalescentiae in deposito Sacristiae Capellae Sancti Severi Sedis Barcinonae, ad soltam notary infri, quam dittam ratam, gratam, et acceptam habemus dictis nominibus cim rpaesenti: In cujus rei testimonium salva tamen cessione infra, nedum presentem facimus vobis apocham de soluto, verum etiam finem, absolutionem, difinitione et remissionem perpetuas, et latissimas de toto dicto censuali, pretio scilicet, pensionibus, et rata, ac cunctis ipsius alys accessorys. Imponentes nobis, et nostris, silentium sempiternum cum pacto firmissimo de ulterius aliquid amplius non petendo, et de non agendo solemni stipulatione vallato, etanullantes praecalendatum creationis censualis instrum, vresque, et obligationes illius, ita, et taliter quod nobis, nec nostris in his successoribus praedesse, vobisque, nec vestris, dictisque Nobilibus conjugibusm nec suis nocere minime valeant in futurum. Quo vero respectu cessionis infrae in suis plenis robore, et valore permanere volumus Nac non ex pacto inter vos, et nos ante hanc firma inito, sine tamen evictione, et aliquali obligatione, damus, cedimus, et mandamus vobis, et vestris omnia jura, et actiones cuyusvisspetiei sint nobis dictis respective nominibus competentes ratione dicti nostri crediti erga dictos Nobilis conjuges de Cortada, de Senjust, et de Amat, et eorum bona, alias que quasvis personas, et bona. Quibus juribus, possitis praedicta per dictum difunctum Franciscum Roig et Vives empta tueri, et defendere contra cunctos, et alias eis uti, et agere quivis casu vobis, et vestris, a jure opportuno omni meliori modo. Nos enim ponendo vos, et vestros in locum, et jus nostrum facimus, et constituimus, ac respective substituo vos, et vestros in his Dominos, et prouratores, ad praedcita omnia epequenda, prout nos ante dicta, solutionem, et cessione juriu facere poteramus. Insuper promittimus contra praemissa non facee, nec venire quavis causa, seu ratione. Actu ut supra.
Testes sunt Rntus Josephus Cussana Pbr. In Parochiali Ecclesia Sanctorum Justi, et Pastoris presentis civitatis Beneficiatus, et Franciscus Barberá de familia dicti Hospitalis, ad Doctorus Joannes Costa notario publicus regius collegiatus de número Barcinonae, qui vice, et loco, ac uti substitutus notary infri alys negotys occupati, praedictis interfuit.
Paenes me Sebastianum Prats notarum.