Saga Bacardí |
05837 |
ESCRITURA DE VENTA EN SUBASTA DE DOS MOJADAS EN LLIGALBÉ DE LOS HUGUET HACIA ANTONIO DE CASANOVAS Y SERRA. |
Die VIIII Mensis Desembris anno a Nativitate Domini MDCCXXXXVIIII.
In Dei nomine noverint universis. Quod nos Joannes Canals et Josephus Cambó Pbri. Et Benefitiati Parrochis Ecclesiae Beatae Mariae de Mari presentis civitatis et Josepha Vidal et Simó uxor Francisci Vidal mercatoris civis Barcinonum uti manumissores et exequtores testamenti seu ultimae voluntatis Stephaniae Huguet Roig et Roca uxoris quae fuit Raymundi Huguet difuncto aromataru civis Barcinonae electi et nominati silicat nos die Joannes Canals Pbr. Et Josepha Vidal et Simó (unacum dicto Raymundo Huguet vita fincto) in et cum ejus ultimo testamento qua facit et ordinavit paenes Dictu Petrum Antoniu Llores et Oms difunco notari publico de número Barcinone die quinta mensis Sesembris anni millessimi septingentessimi trigessimi noni, et ego dictus Josephus Cambó Pbr. Habugatus in locum et per mortem, dicti Ramundu Huguet per Illustri et Administratorem Rndu Domonorum Ardicorum tabulae testamentoru et puarum causaru de funetoru presenti civitatis et diog. Barcinonae pro ut de mea subrogatione constat quibusdam patencibus literis a curia Ecclesea tabulae testamentaru et parum causaru praedicti cpramatos. Mance Ilustri Domoni Auditoris firmatis, singulloque dictae curiae munitis, debita forma expeditis et per Rndu. Prd. Marianu Mandri procutatorium et dictae curiae Sba. Referendatis datis Barcinonae die quinta mensis Augusti anni millessimi septingentessimi quadragesimi sexti. Attendentes et considerantes dictam Stephamiam Huguet Roca sub cum praekalendato testament disposti isse et ordinasse quod obitu sequetro dicti Raymundi Huguet viri sui, quem haeredem instituit illius vita naturali tancu, durante, omnia bonas sua per manumissores suos public vendere ntur subhastu, et quod pecuniae ex eis resultantes, deducto tamen prius aere alieno, in celebrationem missaru aplicarentur tot silicet, quit celebrari porerint in ecclesia Beatae Mariae de Mari presentis civitatis, pro ut latius indicto testamento ex primitur et cerni poset. Cumque haereditas et bona dictae testatricis obnoxiae et obligatae existant prestationi, seu solutioni aliquodu censualissium et aliarum quantitatu per dictam testatrium debitaru, volentes igitur haereditatim et bona praedicta ab illoru prestatione exonerare et debita solvere et satisfacere quod aliter fueri non pocest, nisi per viam venditionis infrae, etcreditoribus prius et ante omnia satisfacere nedum ut ipsa testatrix primitus pusit verum ut et etiam postum et rationi consunu est.
Et primo: Pro solvendo et satisfacendo obtinenti Benefitium tertium nuncupatu sub invocatione Beatae mariae in Ecclesia Parrochialis Sancto Pedri Puellaru presentis civitqatis institutu et findatu sexaginta octo libras et octo slidos pro pentionibus cesis ab anno millessimo septingentessimo trigessimo, resque ad annum millsssimum septingentessimu quadragessimu octava ómnibus inclusive ex illo censu pentionis trium libru et duocedim solidoru quam annuatim die sive festu Nathalis Somini obtinens dictum Benefitium recipit et rcipere debit in et super petia terrae inferius designada.
Item: Secundo: Et de niquae pro solvendo et satisfacendo Josepho Vidal mercatore civi Barcinone quatuircentu sex libras et deuodecim solidos Barcinoneses ad vonum computu illaru mille ducentu trigenta libraru Barcinonu per nis dicto nomine illi dare et solvere promissaru quida, capitulo resultanei ex transactione et concordia per et inter dictum Francisco Vidal ex una et nos dicto nomine partibus ex altera facta, firmata, et jurata, instro altera paenes infrum notario recepto sub diversis kalendarys quórum primum fuit die decima tercia mensis Augusto proxime preteriti. Ideo et alias dicto nomine.
Gratis et ex nostra certa scientia, Per nos et nostros indicta manumissoria successores quoscumque vendimus et ex causa ac titulo venditionis humos concedimus vobis Antonio Casanovas mercator pannoru et familiare Sancti Ofity et Tribunalis Inquisitionis presentis Cathaloniae Principatus cive Barcinonae licet absenti tamquam presenti et notari infro ut publicae personae pro vobis presenti, recipuenti, et stipulanti et vestros et quibus volueritis perpetuo, tota illam petiam terrae campam continentem in se duas modiatas terrae parum plus vel menus cum ibntrohitebus, exhitubus, juribus, et pertinentys suis universis, quam nos dictis nominibus undis infris habemus et possidemus in Parrochiae Sancti Martini de Provensals territory Barcinone propeturrim dictam de la Mare de Deu et in loco dicto "Lligalbé". Et tenetur per Benefitium tertium nuncupatu sub invocatioe a Beatae Mariae in Ecclesia Parrochiali Sancto Petri Puelloru Presentis civitatis institutuIm et fundatu seu per sua Rndo. Beneficiatu illius nomine et sub dominio et alodio dicto Benefity ad censu tium libraru et doidecim solidoru annis singulis die sive festa Naathalis Domini solventori. Et terminator dicta petia terrae ab oriente partim in honore Magnifici Josephi Blanch V.S. D. vivisquae honoratis Barcinone in villa Granullarioru Dig, Barcinone populati succedontis Mariae Engraciae Blanch et Fontanals aviae suae, qui antea fuit Pauli Artes vallutery civis Barcinona et olim Pedri Aguilera aurifici civis Barcinonae gradom via mediante, et parim in honore Paulae Galceran Llavallol et Grau uxori Francisci Galceran pallary civis Barcinonam succedentis Mariae Llavallol et Grau uxori Thomas Llavallol agrae Parrochiae Sancti Genísis de Horta Dig. Barcinonae et Josepho Grau mercerio civi Barcinonae avo suo, quae fuit Theresiae Ferrus et Fabregas succedentis Benedicto Fabregas holitori civi Barcinone illius avo, qui olim fuit nobili Petri de Sancliment Gualbes et Pinós, quodam via mediante; a medidie in honore, ubiquedam est constructa domuncula, Josephi Gausachs agrae Parrochiae Sancti Martini de Provensals qui fuit Jacobi Planes hostalery civis Barcinone et antea D. Joannis de Novell et Nadal Barcinoni populati succedentis Augustino Novell mercatori civi Barcinone; ab occidente in honore Nobilis Caroli de Puiggener et de Oris Barcinone domiciliato; et a cirtio partim in honor Magnifici Josephi Llauder V.J.D. civisquae honorati Barcinonae succedenti Magnifico Francisco Llauder civi honorato barcinona et notario public Barcinone ullius avo, qui antea fuit Jacobi Saró olitoris, hornaru Divi Pauli presenti civitatis, et olim Pauli Fabregas cerocordary civi Barcinone, et partim in honore dictae Paulae Galceran, Llavalloll, et Grau succedentis domino Josepho Grau avo suo, quo antea fuit Barnabae Lucae toda commendatiros civis Barcinonae haeredis Rndi. Michaelis Peres Pbri. et Beneficiati Parrochialis Ecclesiae Santi Justi et Pastori presentis civitatis, et antea obtinentis a Benefitium sub invocation Sancta Margaretae in Parrochiali Ecclesiae Sancti Jacobi Apostoli presentis civitatis institum et fundatu, et olim Josephae Montserratae Alexiae Descoll et Sorrives usoris Magnifici Francisci Sorribes domicelli. Et pertinent et spectat ad ns dicta petia terrae nedum dicto Stephaniam Huguet Roig et Roca herediu suarid institutaru suo cum praekalendato testament, verum etiam vigore absolutionis, diffinitionis et remissionis jurium et action, ac praetentionu quarumcumque supradicto Francisco Vidal mercatori pertenentium et spectantiu in haereditate et bonis dictae Stephaniae Huguet et Roig, et quae fuerunt Stephaniae Roca viduae Raphaelis Roca pharmacopolae civis Barcinona quae in primis nuptys fuit uxor Jacobi Vidal etiam pharmacopolae civis Barcinone nobis dicto, factae et firmatae per dictum Franciscu Vidal quodam aleo capitulo testament ex scriptura kalendata concodria. Ad dictam autem Stephaniam Huguet Roig et Roca pertinebat et spectabat tamquam haeredem universalem Stefaniae Roig et Roca viduae Josephi Roig difuncto aromatary civis Barcinone illius matris per illam institita, ejus ultimo testament quod fuit et ordinavit paenes D. Petrum Lloses notario public Barcinone die trigesima mensis Septembris anno millessimi septingentessimi undecime primo. Ad dictam autem Stephaniam Roig pertinebat et spectabat tamquam haereditricem Stephaniae Roca viduae in ultimas nupcus dicti Raphaelis Roca et in primis dicti Jacobi Vidal per illom in tertia parte bonoru scrid institutam cum designation inter alia dictas petiae terrae superius designatae, in et cum ejus ultimo testament quid facit, condidit, ut ordinavit et firmavit Narcinonae paenes D. Domonicum Rojas notario public Barcinone die septima mensis Januaru anni millessimi septingentessimi septimi. Ad dictam autem Srepaniam Roca et antea Vidal ciduam pertinevat et spectabat nedum titulo suae propriae emptionis quam fecit de dicta petia terrae instro tamen gratiae redimendi mediante abs Francisco Montaner agrae cive Barcinoni uti usufructuario et Susanna Montaner et Resplans proprietaria congibus de qua emptione constat instro receptor paenes D. Franciscu Torres notari publico Barcinonae die decima mensis Septembris anni millessimi sexentessimo sexagentessimi séptimo, verum etiam titulo venditionis et absolutionis juris luendi seu recuperando et recendicandi ab ipsa Stephania Vidal et suis supradictam petiam terrae sibi tinc viduae Jacobi Vidal et suis perpetuo factae per dictos conjuges Franciscum Montaner et Susannam Montaner et Resplans dictis isifrictuario et proprietariae nominibus instro altero paenes dictum Francisci Torras notario receptor die decima sexta mensis marty anni millessimi sexencentimi sexagesimi octavi. Hanc autem venditionem facimus dicto nomine vobis et vestris de praedictis, sicut melius diti pae est et intelligi cum pacti tamen et conditionibus modo et forma contentis et expressis in tabbae quae est theneris sequentis.
Encantau, veneu, y al mes donant en lo encant publich lliurau tota aquella pessa de terra campa de tinguda dos mojadas poch mes o menos situada en la Parroquia de Sant Martí de Provensals territorio de Barcelona prop la torre dita de la mare de deu en lo lloch dit "Lligalbé". La qual se te per lo Benefici tercer baix invocació de Nostra Señora en la Iglesia Parroquial de Sant Pere de las Puellas de la present ciutat instituhit y fundat, eo per son Rnt. Obtentor en nom de aquell y tots domini y alou de dit Benefici a cens de tres lliuras dotse sous pagadoras tots añs lo die o festa de Nadal. La qual afronta a solixent part ab honor del Magnifich Joseph Blanch Dr. en drets y ciutadá honrat de Barcelona en la vila de Granollers domiciliat, que fou de Pau Artes velluter median un camí, y part ab honor de Paula Galceran, Llavellol y Grau miller de Francisco Galceran paller ciutadá de Barcelona que fou de Theresa Ferriu y Fabregas mediant lo dit cami; a mitgdie ab honors de Joseph Gausach pagés de la Parroquia de Sant Martí de Provensals, que fou de Jaume Planas hostaler ciutadá de Barcelona; a ponent ab honors de D. Carlos de Puiggener y Oris; y a tremontana part abhonor del Magnifich Dr. en drets Joseph Anton Llauder ciutadá honrat de Barcelona, que fou de Jaume Saró, y part ab honors de dita Paula Galceran Llavellol, y Grau. La qual per los titols que entregaran tenen y posseheixen los marmessors y executors del testament y ultima voluntat de Estefania Huguet Roig y Roca muller que fou de Ramon Huguet difunt adroguer ciutadá de Barcelona, y ne faran venda perpetua al mes donant ab los pactes avall escrits y seguents.
Primerament: Sapia lo comptador que lo preu ifferirá dinar haurá de depasar en lo arxiu de la Parroquial Iglesia de Santa Maria del Mar a fi y efecte de pagar y satisfer las pencions que forsan se degan del sobre dit cens fins al die de dita venda, y a Francisco Vidal mercader ciutadá de Barcelona aquellas mil doscentas trenta lliuras que li han promes donar y pagar los dits marmessors ab la concordia feta y firmada per y entre los dits marmessors de una y dit Francisco Vidal de part altre rebuda en poder de Joan Costa notari publich Real collegiat de número de Barcelona sots diversos chalendaris li primer dels quals fou a 13 de Agost mil setcents quaranta nou, o altrament per pagar y satisfer altres deutes de la heretat de Da. Estefanie Huguet eo per cumplir y executar la ultima voluntaty disposició de aquella.
Item: Dapia lo comprador que lo lloguer corrent de dita pessa de terra se ha de porratejar entre los venedors y lo comprador per mesos y días y no per fruyts, y que lo llobuer corrent ha de durar fins a Sant Joan de Juny de mil setcents sinquanta.
Item: Sapia lo comprador, que a mes del preu oferirá donar haurá de pagar los censos al Real catastro, y demes imposicions a que estiga subjecte la dita pessa de terra y los lluismes debedors per rahó de la present venda.
Item: Sapia lo comprador que a mes del preu oferirá donar haurá de pagar al corredor y al dit Joan Costa notari en poder del qual se firmará lo acte de dita venda sos justos y competents salaris.
E digay qui dirho voldrá quae al mes donant se lliurará qui hi diu y quant.
Et sic cum dictis pactis et conditionibus, nodoque et forma in suprainserta tabba contenis et non sine eis. Ex isahimus dicto nomine presenta quae vobis vendimus de jure dominio et posse nostri et nostroru in dicti muñere successoru cademque omnua et sigyka ub vestrum vestroru que hus dominium et posse mittimus et transferimus irrevocabiliter pleno jura. Ad habendum tenendum omnique tenpore perpetuo et pacifice possidendu, et inde vestras vestrorumque facere voluntates sine contraditione et impedimento nostri dicto nomine et nostroru in dicto minere succesoru nec alicupis curiae judicis seu personae. Prometentes dicto nomine tradere vobis et vestris vel cui volueritis loco vestri possessione, corporalem realem et actualem seu quasi praedictiru quae vobis vendimus. Et in ea faciemus dicto nomine vos et vestros, ac quos volueritis existere perquo posiores praecetoris quibuscumque volver aut vestri si voluerins, possitis et valtassi vestra et eorum propria ancte impsam possessione, quan documque volueritis libere apprehendere, et apprehensam paenes vos et vestros licite retinere. Nos enim dicto nomine scientes illiem de jure possidere cujus nomine possiderur, interim id est donech dictam possessione vobis tradiderimus, vel vos aut vestri eam apprehenderitis ut est dieru fithemur et constituhimus nos dicto nomine praedicta, quae vobis vendimus pro vobis et vestris, vestoque et eoru nomine tenere et possidere seu quasi. Volens dicto nomine et concentiens quod vigore horum verboru et ex juris dispositione aut ali ipsa possessio sit et habeacur in vos et vestros pro vere tradita et translats penitus, acto per nos dicto nomone vobis et eis tradita et translata extitisse realiter corporaliter et de facto. Preterea ex causa presenta et als omni modo meliori damus dicto nomine cedimus, et mandamus vobis et vestris omnia jura et actiones cujusvis spetiei sint et nobis dicto nomine competenntia et competentes adversus et contra quascumque persona boma et res ratione et ocasione corunde, quibus juribus et actionibus cevis possitis et valeatis vos et vestris uti, agere, et experiri in juditio et extra et cuncta alia facere et exercere quae nos dicto nomine ante praecedentem venditionem jurium que et actionu cessionem facere poteramus et als omni modo meliori. Nos enim dictop nomine ponendo vos et vestros in locum et jus nostrum facimus et constituhimus vos et vestros in his Dominos et procuratores ut in rem vestram et eoru propria ad faciendu inde vestra libitum voluentatis. Dicenten intimames conductori dictae petiae terrae et alys quibus opussit quat ad solam homoi instri ostentionem vicem epistolae in se gerentis de logerys et frictibus dictae petiae terrae a die presenti in antea debendis et decurrendis vobis et vestris parunt solvant et obediant, prout nobis dicto nomine ante presentem venditionem parere, solvere, et obedire tenebatur sub nullitatis decreti in casu vontra factionis alia intimatione seu notificatione minime spectatis. Salvis tamen Semper in et super dicta petia terrae quam vobis cum presenti vendimus dicto nomine censu, jure, dominio, forma, fathica triginta dieru et alia quilibet jura dicto Benefitio tertio nuncupato, ub invocatione Beatae Mariae in Ecclesia Parrochiali Sancti Petri Puellaru presentis civitatis instituto et fundato seu ejus benefitiato illius nomine competenti, qui census ut praedictus est dict trium libraru et duodecim solidoru annuatim die sive festo Nathalis Domini Solven. Et salvo in quam laudimio inde propresenti solvere competenti. Pretium vero praedicto quae vobis vendimus est quatuor centum septuaginta quinque librae Barcinoneses, quod quidem pretium vigore facultatis et potestatis quiscum presenti donamus dicto nomine et concedimus paenes vos retinuistis et retinetis ad efectum illu depnendi in archivio Parrochialis Ecclesiae Beatae Mariae de Mari presentis civitatis pro solutionibus faciendis supradictis creditoribus dictae Srephaniae Huguet in praeludio humoi venditionis expressis et unicioqie cori dictas dispe quantitates dandas et solvendas causis et rationibus ibi da expresis. A quibus in actu solutiionis perattis et recuperatis apochas et cessionem vobis, et noves dictis nominibus respective derigendas qui ad tuendu et defendendu humoi venditionem contra curitor creditores Dominae Stephaniae Huguet et Roig seu illis bona, aliasve quasvis personas et bona vobis et vestris in praedcitis actionem aliquam, questionem, petitionem vel demandam facientes proponentes moventes, seu etiam intemptantes, competantque proinde vobis et vestris illa et eadem met temporis prioritas, juris potioritas, hypotecae, ac aliae praeheminentiae et prerrogativae quae dictis creditoribus nostris nunc competent et sunc competerent si solutiones presentae eis factae non forent, quoniam ad presenta peragenda facimus dicto nomine et constinibus vos et vestros in his Domonos et procutatores ut in rem vestram et coru propriam ad faciendu, inde vestrae libruom voluntatis. Et ideo renuntiando exceptioni dicti prety sic nonavinti et non solvi, reique ita non esse et sic in veritate non consistere, doloque malo, et actions in factu, omniqie aly juri hit obviantibus quovismodo donamus dicto nomine scienter et gratis remitimus vobis et vestris si quid presenta quae vobis vendimus plis modo valent vel ab inde valebunt pretio antedicto. Insuper convenimus dicto nomine et bona fide promitimus vobis et vestris presenta quae vobis vendumus unacum omibus meliorementis, et asignantis quae inibi vos et vestri feceritis facere vos et vestros ac quos volueritis habere, tenere, percipere, et in sana pace perpetuo et pacifici possidere contra cunctas personas. Quodquae tenebimu dicto nomine et nostri indicto muñere successores tenebunctur vobis et vestris de firma et legali evictione et de legitima defentione praedictoru Semper et inomni et quocuque casu et evento fortuito et infortuito, cogitato, et incogitato tam in jure, quam in facto, quomodocumquae et qualitercumque contingenti et evenienti, et de restitutione omni missionu sumptiru expensaru dampnoru et interesse quae inde pro presentis sustinueritis, super quibus credator vobis et vestris vestro et eora plano vel simplici verbo, vel saltim solo simplici juramento presenta sustinenti quod ex pacto deverimus dicto nomine nullo alia probationu genere requisito. Et pro his complendis et formiter observandis obligamus dicto nomine vobis et vestris omnia et singula bona, jura, redditus et emolumenta dictae manumissoriae non autem bona nostra propria, cum negotium in his geramus alienu. Renuntiantes dicto nomine quantum ad haec legi dicenti delationem juramenti ante sui praestationem posse revocari et non valere, omniquae aly juri, rationi, casi, et consietudini his obviantibus quovismodo, et legi generalem renuntiationem prohibenti. Et ut prasenta omnia et singula majori guadent firmite nonvi nec dolo, sed sponae juramus in anima nostras ad Dominu Deu et ejus Sancta quatuor Evangelia manibus nostris solicet nos dicti Joannes Canals et Josephus Cambó Pbri. More Sacerdutali, et ego dicta Josepha Vidal et Simó, in manu et pone notario infris corporaliter tacta presenta attendere et complere, tenere, eo observare, et in nullo contra facere vel venire quavis ratione seu causa. Haec sgitur omnia et singula quae et pro ut dicta sunt supra, et promissa facimus dicto nomine paciscimur, convenimus, et bona fide promitimus vobis, nec non notario infro ut publica pesonae pro vobis et vestris ac alys quibus intersit recipienti, paciscenti, ac etiam legitime stipulanti. Ad haec ego Joannes Alexant currotir publicus et juratus presentis civitatis confiteor et in veritate recognosco vobis dicto Antonio Casanovas mercatori pannoru civi Barcinone emptori praefato et vestri, quod presenta per vos empta furunt per me ex ordine dictoru manumessoru exposita venalia et palam et publico subhasta per dictam civitatem Narcinone et loca solita ejusdem nedum per triginta dieru spetiu, et moris est, sed etiam amplius, et mullis apparuit emptor, nec accessit ad me qui in presentis tantam pretium oferiet seu obvaosser datarum quantum vos dictus empore qui in et sin pro presentis daturu vos obtulistis quatuor centu septinginta quinque libras barcinones. Et ideo dicti manumissores praedictam venditionem me mediante vobis facerunt bosque presenta palam et publice tamquam plis dans et oferents in publico encantu emistis pretio memorato. Actu, ut supra.
Testes firmae dice Rndu. Joannis Canals et Josephi Cambó procurator sunt Rnd. Dr. Jacobus Sors Pbr. Et Benefitiatum Parrochialis Ecclesiae Beatae Mariae de Mari presenti civitatis et Joachim Verges hostalerius Barcinonu civis.
Testes vero firmae dictae Josephae Budal et Simó quae Barcinona firmavit et poravit die sexta January anno a Nativitate Domini millessimo septingentessimo quinquagesimo sunt Josephus Ferran locator mularu civis Barcinonae et Josephus Aldinon agrae villae de Vilanova de Cubellas dig. Barcinona modo Barcinona reppaertus.
Testes vero relationis dicti Joannis Alexant cirritoris quae illum fecit Barcinonu die decima tertia presenti mensis January suno Josephus Miris ut Antonius Serra scriptores Barcinone.
Item: Alio instro Noi dicti Joannes Canals et Josephus Carbó a pro et Josepha Vidal et Simó manumissoresi presenti venditione quae praefati. Gratis et ex nostra certa scientia facimus et firmamus apocham vobis dicto Antonio Casanovas mercatori pannori et familiari Sancti Offitiu Tribunalis Inquisitionis presentis Cathaloniae Principatus civi a Barcinonae emptor, pro licet absenti tamquam presenti et notario infro ut publiocae personae pro vobis presenti deciptinti, ac stipulanti de dictis quatuorcentum septuaginta quinque libras Barcinonivus quae tant precium praecedentis venditionis per nos dictto nomine vobis facta de epredicta petia terrae tinentiae duaru modiataru paru plis vel minus ucis in Parrochia Sancti Martini de Provensals territory Barcinona prope turrim appaelata de la Maria de Bas tos loco dicto "Lligalbé" large in praecedenti venditionis instro designata et confrontata. Habitis et receptis hoc modo quam item illas vigore facultatis et potestatis per nos dicto nomine vobis dacae et concenae cum praevedenti venditione instro paenes et resodiuteis et reinu ad efectu, illas dado, et solvendi creditoridus in praeludio ejusdem venditionis expressis aguibus in actu solutionis potatis et recuperatis aput has vobis, et rotes dicto incevionem quoque vobis respective dorigendo quo ad braendum et defendendum dictum venditionum contra cuntos, Competentque proinde vobis et vestris illa et cadem in et competris prioritas, peris prioritas,hypitheca, ac aliae praeheminentiae, et prerrogativae quae dictis et creditoribus nunc competent, et tunc competerent si solutiones predicta eis factae non forent pro ut in dicto venditionis instro latincis ex prestram. Et ideo renuntiando exceptioni pecuniae non numeratae et non solutae, resique ita non est de sic in veritate non consistere, doloque, malo, et actione infactam omnique aly jure his obviantibus quovismodo. In testimoniu praemissorum praesentem dicto nomine facimuis et firmamus vobis apocham de soluto. Actum ut supra.
Testes sunt praedictis respective.
Paene me Joannem Costa.
Sia a tots manifest, y notori com lo Magnifich Ramon Argila y Tasebas ciutadá honrat de Barcelona, y en la mateixa domicilliat, en non y com a procutador que es per las infras cosas, entre altres del Rnt. Joseph Dordal Pbre. y Beneficiat de la Parroquial Iglesia de Sant Pere de las Puellas de la present ciutat, com a obtentor lo Benefici tercer baix invocació de Nostra Señora en dita Parroquial Iglesia instituhit y fundat per est legitimament constituhit, y ordenat, ab acte rebut en poder del notari avall escrit als vint y sis días del mes de Maig de mil setcents setanta y tres, de que jo lo dit, e infrit notari ab lo present fas fe. En dit nom firma per rahó de Señoria lo acte de venda perpetua feta y firmada per los marmessors y executors del testament y ultima voluntat de Estefanía Huguet, Roig y Roca muller que fou de Ramon Huguet difunt adroguer ciutadá de Barcelona a favor de Anton Casanovas mercader de paños de la present ciutat, y familia del Sant Ofici del Tribunal de la Inquisició del present Principat de tota aquella pessa de tetta campa de tinguda de dos mojadas poch mes o menos situada en la Parroquia de Sant Martí de Provensals territorio de Barcelona prop la torre dita de la Mare de Deu, y en lo lloch dit "Lligalbé" llargament en lo acte de dita venda rebut en poder de dit Joan Costa difunt notari publich real colegiat de número de Barcelona als nou días del mes de Desembre de mil setcents quarenta nou, designada y confrontada. Los censos, lluhismes, y demes drets dominicals a dit son Rnt. Principal deguts, y no pagats sempre salvos. Per rahó de la qual firma per rahó de Señoria, eo per la infra subscripció confessa rebrer de Bonaventura Pujades pages de la dita Parroquia de Sant Martí de Provensals per mans de tercera persona nou sous de comptants realment y de fet en presencia del notari y testimonis avall escrits. La qual empero firma fa ab la expressa protesta que per rahó de ella no enten perjudicar al hereu del Beneficiat eo del obtentor del sobredit benefiti tercer baix invocació de Nostra Señora per lo qual la referida pessa de terra al temps de la sobre calendada venda se tenia del lluhisme per rahó de la mateixa a ell competent, la present firma en res no obstant. Que fou feta en la ciutat de Barcelona als quatre días del mes de Desembre any de la Nativitat del Señor de mil setcents setanta y sis. Y lo dit otorgant que fas fe coneixer ho firmá de sa propria ma. Essent presents per testimonis Miquel Serra y Ponach notari real y publich, y elet en collegi de número de Barcelona, y Francisco Bas y Riera escrivent en la referida ciutat desidents.= Ramon Argila, y Taraval en dit nom.= En poder de mi Francisco Alsina y Cerdá notari.
De praedicta dominu ratione firma ex Franciscu Alsina et Cerdá notario publico regias collegiato de número Barcinonae fidem praebes, et haec propria scribens manu.