Joan Soler y Pau Planas, fusters, ciutadans de Barcelona, de nostre grat, y certa ciencia, confessam, y regoneixem a la Señora Eularia Casanovas y Roig, viuda de Anton Casanovas, botiguer de paños, ciutadá de Barcelona, tenutaria y usufructuaria de la universal heretat, y bens que foren de dit difunt son marit, y a Anton Casanovas y Roig ciutadá de Barcelona de dits conjuges fill, y hereu universal de dit difunt son pare, encaraque absent, y per ell lo notari baix firmat present y acceptant. Que dit difunt Anton Casanovas, mentres vivia, nos doná y paga en diner comptants realment, y de fet a nostras voluntats mil cinch centas vint y quatre lliuras, tretse sous, y sis diners moneda barcelonesa, y foren per las obras utils y necessarias tocants al ofici de fuster, so es, mans y materials, de nostre ofici, y ferramenta, que de orde de dit difunt Anton Casanovas ferem, y se empleá desde primer Maig mil setcents quaranta vuyt, fins al mes de Desembre mil setcents quaranta nou en lo molí paperer, que dit difunt Anton Casanovas possehia en lo terme de la vila de Sebadell, Bisbat de Barcelona, en virtut de venda perpetua a ell feta per Maria Arderius viuda de Valentí Arderius paperer ded ita vila de Sebadell, tant en nom seu propri, com y banté com a tudora y curadora del pubill Joseph Arderius, y Costa del Pou son net, ab acte rebut en poder de Bonaventura Campmany y Coll notari publich de la referida vila a setse de Setembre mil setcents quaranta set. Las quals obas consistiren en lo seguent. Se feren tots los sostres dels tres cossos del casal. Se feren totas las portas, y finestras de dit casal, las portas del barri, establia, y magatsem. Se feren las rodas, y canals de la aygua, massas, y demes cosas necessarias pere las oficinas de la fabrica. Se feren tres prempsas, cindrias, y puntals per cubrir part del rech que es cubert, y trastalladors de dit rech. Per totas las quals obras se gastá lo seguent.
Primo: Per un preu fet de sostres, finestras, y portas de tot lo casas, segons la planta, fusta, mans, claus, y aigua cuit, ajustat en vuyt centas vuytanta sis lliuras...................886Ll.
Item: Per altre preufet de fer la varana de la escala de fusta de alba, ajustat en vint y una lliuras......................................................................................................................21Ll.
Item: Per altre ajust de fer dos finestras mes de las que assenyala la planta, nou finestras mes de las que ensenya dita planta del alt estenedor, ferlas totas acorradissas, que no era pacte, y fer totas las barras de passar las cordas del estenedor, ajustat en sexanta lliuras......................................................................................................................60Ll.
Item: Per altre preufet de fer tots los instruments de la oficina de baix, com son totas las rodas de la aigua, canals, arbres de las rodas, massas, taleras, soleras, tres prempsas, roda del esposador, mall y demes necessari per dita fabrica, de mans de fuster solament ajustat en cent quaranta lliuras....................................................................................................140Ll.
Item: Per la fusta de roure, alsina, y pi se ha empleat per dita oficina, cent sexanta set lliuras catorse sous y nou diners......................................................................................167Ll 14S 6D.
Item: Per la fusta, claus, y jornals per fer los trastalladors, cindrias, y puntals per lo rech de la aigua, deu lliuras, quinse sous...............................................................................10Ll 15S.
Item: Per quatre cercols grans per la prempsa, sis cercols xichs, setse xabetas, vuyt clavillas, vuyt planxetas, quatre collsferros petits, quatre cercols, quatre clavilletas, tres collsferros, sis cercols grans, los quatre rodons, y los dos quadrats, que junts tots los dits ferros pesan quatre centas vint y una lliuras, y sis onsas, a rahó dos sous la lliura, importan quaranta dos lliuras y tres sous.......................................................................................................................42Ll 3S.
Item: Per una barana de ferro per un ram de escala de disset montants, y un barrot ab son pom de bronse, vint lliuras sis sous.....................................................................................20Ll 6S.
Item: Per sis cents vuytanta vuyt claus per las trenta massas, a rahó tres lliuras lo cent, vint lliuras...........................................................................................................................20Ll.
Item: Per noranta nou gafas colsadas per las dinestras del estenedor, barana de escala, y vestiments, nou lliuras divuyt sous................................................................................9Ll 18S.
Item: Per cinquanta vuyt gafas planas de vestiments, quatre lliuras set sous.............4Ll 7S.
Item: Per cent quaranta sis frontissas de dos palms, trenta dos lliuras disset sous...32Ll 17S.
Item: Per setanta quatre frontissas de un palm, y mitg, dotse lliuras dinou sous...12Ll 19S.
Item: Per quaranta sis golfos de dos palms y mitg, divuyt lliuras, y vuyt sous.......18Ll 8S.
Item: Per setse folfos de tres palms per la porta forana, divuyt lliuras setse sous..18Ll 16S.
Item: Per tres panys y baldas per las portas foranas, quatre lliuras quatre sous......4Ll 4S.
Item: Per quatre golfos, pany, balda, y dos baldas valencianas, catorse lliuras.....14Ll.
Item: Per tres panus de flor de pera, baldas, y manillas, dos lliuras, catorse sous...2Ll 14S.
Item: Per vint y tres panys de cambra y manilla, onse lliuras, deu sous..................11Ll 10S.
Item: Per tres panys de armari, ganxet, y baga, una lliura y un sou..........................1Ll 1S.
Item: Per sis panys de cop, y tancador, una lliura deu sous.......................................1Ll 10S.
Item: Per sis frontissas trencadas per un balcó, dos lliuras, cinch sous.....................2Ll 5S.
Item: Per dos baldas de ferro per dos finestras, quatre sous...........................................4S.
Item: Per sis rexas de ferro per sis finestras, vint y una lliuras.................................21Ll.

1524Ll 13S 6D.

Per lo que, renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, y a altra qualsevol lley, o dret que sia a nostre favor, en testimoni de veritat los firmam la present apoca en Barcelona a dos dias del mes de Noembre any del Naixament del Señor de mil setcents sexanta y dos. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona, y Joseph Casanitjana jove argener, habitant en la mateixa ciutat.
Joan Soler, Pau Planas, En poder de mi Sebatiá Prats notari, que fas fe coneixer als confitents.