Sia a tots notori, com jo Marianna Casanovas y Ribas muller de Anton Casanovas y Smandia oficial de la Secretaria de la Real Audiencia de la present ciutat. De mon grat y certa sciencia formo apocha a Bonaventura Casanovas y Smandia comerciant ciutadá de Barcelona mon cuñat, present. De un guardapié de perciana blau, y Blanch y una csaca de mué negre que la Señora Josepha Casanovas y Smandia viuda de Gabriel Casanovas corredor de orella, ciutadá de Barcelona ma sobre me deixá, y llegá ab son ultim testament que entregá clos, y en escrits al notari avall escrit als vint y sinch Juny mil setcents setanta hu, que despues de sa mort fonch publicat als vint y sinch Juliol mil setcents setanta dos. Lo modo de la entrega de dits guardapie, perciana y casaca de muer, es que aquells confesso haver rebut, per real entrega a totas mas voluntats. Y aixi renunciant a la cosa no ser auu lleys de la entrega y demes del dret otorgo la present escriptura en la ciutat de Barcelona als vint y quatre días del mes de Agost del any de la Nativitat del Señor de mil setcents setanta tres. Y dita otorgant (a la qual jo lo notari infrit dono fe coneixer) ho firmá. Essent presents per testimonis Jaume Penya sastre y Baldiri Carbonell pages, ciutadáns de Barcelona.
Marianna Casanovas y Rius, En poder de mi Ramn Matheu y Smandia notari.