Francisco Plana y Circuns notari real ciutadá de Barcelona, com a procurador del Ilustre Señor D. Nicolau de Puigdorfila y Despuig Cavaller de la Sagrada y Militar Religió de Sant Joan de Jerusalem y Comendador de las Encomiendas de Termens, y de Aiguaviva, en la ciutat de Palma Regne de Mallorca residint, consta de ma procura ab acte rebut en poder de Miquel Joan Rosselló notari publich de dita ciutat de Palma a quinse de Novembre mil setcents seixanta y sis, en deguda forma legalisada. En dit nom firmo per rahó de Senyoria la revenda perpetua feta, y firmada per Pere Garriga mariner de Vilanova de Palafolls Bisbat de Gerona al magnifich Señor Agustí Gibert Xurrich ciutadá honrat de Barcelona, adquirint en nom, y a obs de la heretat de la difunta Señora Maria Gibert y Xurrich sa mare, de tota aquella pessa de terra, part de vinya plantada, part cultiva, y part herma, ab pins y roures, en ella plantats, de tinguda de cinch jornals de bous de llauradura, poch, mes o menos, situada enlo terme del Castell de Palafolls en lo lloch dit "La Tuna den Joia", llargament designada, y confrontada en lo acte de dita revenda, rebut en poder del notari baix firmat al primer de Juliol mil setcentssexanta y vuit. La qual pessa de terra se té part en domini, y alou del Excelentissim Señor Marqués de Aitona, Senyor de dit Castell de Palafolls, y part en domini y aloy de la comanda de Aiguavica, es a saber, en quant a dit Excelentissim Señor Marqués per dos terceras parts, y en quant a dita Comanda de Aiguaviva per la restant tercera part. Los censos, lluisme,s y altres drets dominicals, a dita comanda altrament deguts, y no pagats, en tot, y per tot sempre salvos. Per la qual firma per rahó de Senyoria, eo per lo mitg lluisme a dit Illustre Señor mon principal com a Comendador de Aiguaviva degut per rahó de dita revenda, confesso haver rebut del comprador en diners comptants realment, y de fet a mas voluntats vint y cinch lliuras moneda barcelonesa, feta gracia de la meitat. La qual firma fas en la ciutat de Barcelona a trenta días del mes de Mars, any del Naixament del Senyor de mil setcents sexanta y nou. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona, y Pau Sala escrivent habitant en la mateixa ciutat.
Francisco Plana y Circuns, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al atorgant.