Matheu Campos portes Real ciutadá de Barcelona mediant lo jurament per ell prestat en lo ingrés de son ofici. Ha fet relació a mi Sebastiá Prats notari publich de número de Barcelona, baix firmat. Que a instancia de Anton Casanovas y Roig Familiar del Sant Ofici de la Inquisició del present Principat de Cataluña ciutadá de Barcelona, ha intimat y notificat a Joseph Ignasi Pi, Barthomeu Amat y Joseph Miquel y Sales botiguers de telas, ciutadans de Barcelona, Consols lo corrent any del Gremi de Botiguers de telas de la mateixa ciutat, una intima del tenor seguent.
Intimau, y notificau als Honorables Consols del Gremi de Merces Botiguers de Telas de esta ciutat de Barcelona. Que en poder de Sebastiá Prats notari publich de número de Barcelona lo dia present, y avall escrit, es estat fet, y firmat un acte del tenor seguent.
Anton Casanovas y Roig Familiar del Sant Ofici de la Inquisició del Principat de Cataluña, ciutadá de Barcelona. Per quant en lo temps fui admes en lo Gremi de Mercers, botiguers de telas de la present ciutat de Barcelona, com a altre de sos individuos regentava ma propria botiga. Y com vui no la regente, per haver comprat los capitals tenia en ella Pere Reynés, ans be la regente Anton Reynés botiguer de telas de esta ciutat, per haverse agregat a dit Gremi. Y no tinga intenció de continuar lo ofici de botiguer de telas, de la present ciutat. Per tant per estos, y altres motius a mi ben vistos, fas formal, y expressa renuncia de la mestria de mercer, botiguer de telas, de la present ciutat, y dels drets, y preroativas personals, que com a tal mestre podría tenir, y pretendrer. La qual renuncia fas, segons, y en la forma, que millor en dret tinga lloch, requirint al notari baix firmat, que de ella lleve acte publich y la notifique als Consols del Gremi de Mercers botiguers de telas de esta ciutat. En testimoni de las quals cosas aixis ho firmo en la ciutat de Barcelona a setse días del mes de Agost, any del Naixement del Señor de mil setcents y setanta. Essent presents per testimonis lo Magnifich Joseph Anton Puig y Masferrer Dr. en drets en Barcelona domiciliat, y Joseph Sagalá escribent habitant en la mateixa ciutat.= Anton Casanovas y Roig.= En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al atorgant.
La qual intima se fa a instancia de dit Anton Casanovas y Roig, enrevenint dit Sebastiá Prats notari. Dada en Barcelona a setse de Agost mil setcents y setanta.
Y que de dita intima, peor ausencia de dits Consols de sa casa, ha entregat una copia en cada una de ellas, a saber a la criada de dit Pi, y als fadrins de dits Amat y Miquel lo dia present. de que dit porter me ha requirit llevás acte publich. Que fou fet en la ciutat de Barcelona a vint y vuit días del mes de Agost any del Naixement del Señor de mil setcents y setanta. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona y Joseph Sagalá escribent habitant en la mateixa ciutat.
Matheu Campos, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al requirent.