En nom de Deu. Amen. Anton Casanovas, y Roug botiguer de panyos ciutadá de Barcelona.
Primo: per pagar y satisfer al infrascrit Pere Reinés dos mil quatrecentas noranta lliuas, dinou sous, y dos diners, que li estich debent com hereu universal del difunt Anton Casanovas botiguer de panyos de la mateixa ciutat mon pare, es a saber mil quatrecentas vint y una lliuras, nou sous, y sis diners, per tota la feina de abaixador, que dit Pere Reinés havia fet per dit mon pare fins a trenta hu de Maig del any mil setcents sexanta hu. Y las restants mil sexanta nou lliuras, nou sous, y vuit diners, per semblants, que a dinou de Abril mil setcents sexanta dos, lo mateix Pere Reinés me deixá graciosament y sens interés algun per pagar, y satisfer a Benet Gustá comerciant ciutadá de Barcelona una lletra de dos mil nou centas vint y sis lliuras, que D. Joseph Boter & Fill de Madrid libraren a carech meu, a compte el que mon pare los quedá a deurer lo dia de son obit.
Item: Per pagar y satisfer a D. Felix Magarola receptor dels drets de la Real Aduana de esta ciutat quatrecentas sexanta dos lliuras, nou sous, y dos diners, es a saber; quatre centas trenta una lliuras, dotse sous, y quatre diners per los drets de bolla deguts a ella desdel mes de Mars mil setcents sexanta set fins tot lo mes de Juny mil setcents sexanta vuit. Y las restants trenta lliuras, setse sous, y deu diners per las faltas de bolla dels anys mil setcents sexanta sis, y mil setcents sexanta set.
Item: Per pagar, y satisfer a Isabel Respall viuda de Joan Pau Respall abaxador ciutadá de Barcelona quaranta quatre lliuras, divuit sous, y cinch diners, a cumpliment del valor de un apesa de baieta, que li compri a dotse de Novembre mil setcents sexanta set.
Item: Per patar y satisfer a D. Francisco Ponte domiciliat en Barcelona doscentas trenta tres lliuras, y setse sous, a cumpliment de un albará de vuitcentas quaranta nou lliuras, set sous, y nou diners, que li firmí a onse de Mars mil setcents sexanta sis, per las causa,s y rahons en dit albará expresadas, com las restants siscentas quinse lliuras, onse sous, y nou diners, las tinga satisfetas a dit Ponte, com apar dels abonos continuats en lo dors de dit albará.
Item: Per pagar y satisfer als Señors Bezard y Bourdau trescentas sexanta nou lliuras, un sou, y sis diners a cumliment de dos albarans los firmí, un de cent sexanta sis lliuras, onse sous, y tres diners a sis de Febrer mil setcents sexanta set. Y lo altre de doscentas cinquanta sis lliuras, deu sous, y tres diners a tres de Juny del mateix any, per las causas, y rahons en dits albarans expressadas. Com las restants cinquanta quatre lliuras as tinga pagadas a dits Bezard, y Bourdau, com apar del abono continuat en lo dors del albará primer dit.
Item: Per pagar y satisfer a Christofol Gironella comerciant matriculat ciutadá de Barcelona cent quaranta tres lliuras, un sou, y cinch diners, per semblants, de que li firmí un albará a setse de Maig del corrent any, per las causas, y rahons en dit albará expressadas.
Item: Per pagar y satisfer a Joseph Sidós comerciant de la vila de Sitges Bisbat de Barcelona cent y quatre lliuras, per semblants, de que li firmí un vale a tretse de Janer del present any, per las causas, y rahons en aquell expresadas.
Item: Per pagar, y satisfer als hereus de D. Guillem Farnwoth de Londres cinch centas nou lliuras, setse sous, y vuit diners, per lo valor de mercaderias me han remés.
Item: Per pagar y satisfer a Pere Bordeaux de Paris doscentas quiaranta lliuras, un sou, y sis diners, qe fan siscentas sexanta quatre lliuas, y deu sous moneda tornesa, reguladas a rahó de quinse lliuras, y deu sous tornesas la dobla de quatre pessas de vuit moneda antigua, per lo import de mercaderias, que me remeté en vint y quatre de Maig mil setcents sexanta cinch. Y altrament, a efecte de posar lo restant, que queda del preu avall escrit, per capital de la compañía, que ab altre acte rebedor en poder del notari avall escrit formarém ab lo infrascrit Pere Reinés.
Per so, de mon grat, y certa ciencia, per mi, y per mos hereusm, y successors, vench, y per causa de venda concedesch a Pere Reinés abaixador ciutadá de Barcelona, present y als seus, y a qui voldrá, totas las tobas de llana de totas especies, tant del pais, com estrangeras, taulells, prestatges, y arreus, que tinch en la botiga parada en la casa de ma propria habitació devant las escalas del Portal principal de la Iglesia Parroquial de Santa Maria de Mar de esta ciutat, descritas, y continuadas en lo balans del tenor seguent.= Balans de totas las robas existents en la botiga de Anton Casanovas y Roig.
Número hu: Sis canas set palms paño de sedan groch, a vuit lluiras, y cinch sous la cana: cinquanta sis lliuras, catorse sous, y quatre diners............................................56Ll 14S 4D.
Número sis: Sis canas, un palm paño trentadosé negre reteñit, a quatre lliuras la cana, vint y quatre lliuras, deu sous........................................................................................24Ll 10S.
Número set: Tretse canas paño trentadosé color, a cinch lliuras, set sous la cana, sexanta nou lliuras, onse sous.................................................................................................69Ll 11S.
Número vuit: Dos canas, quatre palms paño vint y sisé blau, a tres lliuras setse sous la cana, nou lliuras deu sous...............................................................................................9Ll 10S.
Número nou: Cinch canas sie palms paño dit, a quatre lliuras, vuit sous la cana, vint y cinch lliuras sis sous......................................................................................................25Ll 6S.
Número deu; Catorse canas sis palms paño dit, a quatre lliuras vuit sous la cana, sexanta quatre lliruas divuit sous.......................................................................................64Ll 18S.
Número onse: Tretse canas un palm paó dit groch, a quatre lliuras vuit sous la cana, cinquanta set lliuas quinse sous............................................................................................57Ll 15S.
Numero dotse: Deu canas paño dit negre de la fabrica de Sansalvador, a cinch lliuras dos sous la cana, cinquanta una lliura...............................................................................51Ll.
Número tretse: onse cnas, quatre palms paño vint u sisé negre, a quatre lliuras setse sous la cana, cinquanta cinch lliuras, quatre sous...........................................................55Ll 4S.
Número catorse: Disset canas sis palms paño dit color, a quatre lliuras dos sous la cana, setana dos lliuras quinse sous y sis diners............................................................72Ll 15S 6D.
Número quinse: Quinse canas paño dit, a quatre lliuras dos sous la cana, sexanta una lliuras, deu sous.................................................................................................................61Ll 10S.
Número setse: Setse canas sis palms paño dit, a quatre lliuras dos sous la cana, sexanta vuit lliuras, tretse sous y sis diners..............................................................................69Ll 13S 6D.
Número disset: Vuit canas, set palms paño dit, a quatre lliuras la cana, trenta cinch lliuras, deu sous.......................................................................................................................35Ll 10S.
Número divuit. Set canas, sis palms paño dit gris, a quatre lliuras, onse sous la cana, trenta cinch lliuras, cinch sous, y tres diners..................................................................35Ll 5S 3D.
Número dinou: Onse canas, tres palms paño dit color, a quatre lliuras, tres sous la cana, quaranta set lliuras, quatre sous y un diner..........................................................47Ll 4S 1D.
Número vint: catorse canas quatre palms paño dit, a quatre lliuras, tres sous la cana, sexanta lliuras, tres sous, y sis diners.................................................................................60Ll 3S 6D.
Número vint y hu: Onse canas cinch palms paño dit, a quatre lliuras cinch sous la cana, quaranta nou lliuras vuit sous y un diner...............................................................49Ll 8S 1D.
Número vint y dos: Tretse canas paño dit, a quatre lliuras, dos sous la cana, cinquanta tres lliurs, sis sous.........................................................................................................53Ll 6S.
Número vint y tres: Divuit canas set palms paño dit, a quatre lliuras dos sous la cana, setanta set lliuras set sous y nou diners.............................................................................77Ll 7S 9D.
Número vint y quatre: Nou canas quatre palms paño dit, a quatre lliuras cinch sous a cana, quaranta lliuras set sous y sis diners.....................................................................40Ll 7S 6D.
Número vint y cinch: Vuit canas paño dit, a quatre lliuras dos sous la cana, trenta dos lliuras setse sous................................................................................................................32Ll 16S.
Número vint y sis: Vuit canas sis palms paño dit, a tres lliruas setse sous la cana, trenta tres lliuras cinch sous....................................................................................................33Ll 5S.
Número vint y set: Sis canas cinch palms paño dit, a quatre lliuras dos sous la cana, vint y set lliuras, tres sous y tres diners..................................................................................27Ll 3S 3D.
Número vint y vuit: Una cana cinch palms paño dit, a quatre lliuras la cna, sis lliuras deu sous.............................................................................................................................6Ll 10S.
Número vint y nou: Una cana cinch palms paño dit, a quatre lliuras la cana, sis lliuras deu sous............................................................................................................................6Ll 10S.
Número trenta: Sis canas un palm paño dit, a quatre lliuras la cana, vint y quatre lliuras, deu sous..........................................................................................................................24Ll 10S.
Número trenta hu: Una cana paño dit, a quatre lliuras la cana, quatre lliuras.........................................................................................................................4Ll.
Número trenta dos: una cana paño dit, a quatre lliuras la cana, quatre lliuras......4Ll.
Númer trenta tres: Set palms paño dit, a tres lliuras deu sons la cana, tres lliuras un sou y tres diners..........................................................................................................................3Ll 1S 3D.
Número trenta quatre: Una cana cinch palms paño dit blau, a quatre lliuras, sis lliuras de sous.............................................................................................................................6Ll 10S.
Número trenta cinch: Dos canas un palm paño dit musco, a tres lliuras deu sous, set lliuras, vuit sous y nou diners..................................................................................................7Ll 8S 3D.
Número trenta sis: Una cana paño vint ysisé musco, a tres lliuras deu sous la cana, tres lliuras deu sous.......................................................................................................................3Ll 10S.
Número trenta set: Tres canas paño vint y quatre blau, a dos lliuras deu sous la cana, set lliuras deu sous...........................................................................................................7Ll 10S.
Número trenta vuit: tres canas set palms paño dit groch, a dos lliuras deu sous la cana, nou lliuras tretse sous y nou diners...................................................................................9Ll 13S 3D.
Número trenta nou; Nou canas paño dit negre, a dos lliuras vuit sous la cana, vint y una lliuras, dotse sous......................................................................................................21Ll 12S.
Número quaranta: Onse canas cinch palms paño dit musco, a tres lliuras, deu sos la cana, quaranta lliuras tretse sous y nou diners..................................................................40Ll 13S 9D.
Número quaranta hu: Caorse canas, sis palms paño dit, a tres lliuras deu sous la cana, cinquanta una llliura dotse sous y sis diners............................................................51Ll 12S 6D.
Número quaranta dos: dos canas un palm paño dit, a tres lliuras deu sous la cana, set lliuras vuit sous y nou diners..................................................................................................7Ll 8S 9D.
Número quaranta tres: Dos canas un palm paño dit a tres lliuras deu sous la cana, set lliuras vuit sous y nou diners..................................................................................................7Ll 8S 9D.
Número quaranta cinch: quatre canas cinch palms paño vint y dosé blau, a dos lliuras dotse sous la cana, dotse lliuras sis diners..........................................................................12Ll 6D.
Número quaranta sis: Nou canas set palms paño dit musco, a dos lliuras divuit sous la cana, vint y vuit lliuras dotse sous y nou diners...................................................................28Ll 12S 9D.
Número quaranta vuit: Una cana baieta de Inglaterra encarnada, a tres lliuras la cana tes lliuras............................................................................................................................3Ll.
Número quaranta nou; Tres canas un palm baieta dita blanca, a tres lliuras dos sous la cana, nou lliuras tretse sous, y nou diners..............................................................................9Ll 13s 9D.
Inúmero cinquanta: Vint y una cana tres palms baieta bint y setena negra, a dos lliuras vuit sous la cana, cinquanta una lliuras sis sous...............................................................51Ll 6S.
Número cinquanta hu: Dotse canas un palm baieta dita blanca, a dos lliuras dos sous la cana, vint y cinch lliuras nou sous y tres diners...................................................................25Ll 9S 3D.
Número cinquanta dos. Quatre canas, dos palms baieta vint y sisena negra, a una lliura quinse sous la cana, set lliuras vuit sous y nou diners.............................................................7Ll 8S 9D.
Número cinquanta quatre: Una cana un palm baieta divuitena blanca, a una lliura setse sous la cana, dos lliuras sis diners........................................................................................2Ll 6D.
Número cinquanta cinch. Disset canas, dos palms baieta dita blava, a una lliura setse sous la cana, trenta una lliuras un sou....................................................................................31Ll 1S.
Número cinquanta sis. Divuit cans, tres palms baieta dita, a un alliura setse sous la cana, trenta tres lliruas un sou y sis diners.....................................................................................33Ll 1S 6D.
Número cinquanta nou: sis canas sis palms baieta dita blava, a una lliura catorse sous la cana, onse lliuras nou sous y sis diners.................................................................................11Ll 9S 6D.
Número sexanta: Nou canas ters palms baieta dita, a un alliura, catorse sous la cana, quinse lliuras, divuit sous y set diners....................................................................................15Ll 18S 7D.
Número seixanta hu: una cana, tres palms baieta dita negra, a un alliuras sis sous la cana, una lliura quinse sous y nou diners.....................................................................................1Ll 15S 3D.
Número sexanta dos: Set canas, sis palms baieta dita groga, a un alliura, vuit sous la cana, deu lliuras disset sous.......................................................................................................10Ll 17S.
Número sexanta tres: Cinch canas baieta dita verda, a una lliura quinse sous la cana, vuit lliuras quinse sous.................................................................................................8Ll 15S.
Número sexanta cinch: Cinch canas baieta dita musca, a una lliura vuit sous la cana, set lliuras.....................................................................................................................7Ll.
Número sexanta sis: Nou canas sis palms baieta dita, a un alliura vuit sous la cana, tretse lliuras tretse sous.................................................................................................13Ll 13S.
Número sexanta set: Dos canas set palms ratina de Fransa blava, a una lliura, vuit sous la cana, quatre lliuras sis diners...............................................................................4Ll 6D.
Número sexanta vuit: Tretse canas set palms patina dita, a una lliura divuit sous la cana, cint y sis lliuras set sous y tres diners...........................................................................26Ll 7S 3D.
Número sexanta nou: Onse canas, set palms ratina dita color, a un alliura, deu sous la cana, disset lliuras setse sous y tres diners...................................................................17Ll 16S 3D.
Número setanta: Vint y una canas tres palms tatina dita musca a un alliura deu sous la cana, trenta dos lliuras un sou y tres diners.................................................................31Ll 1S 3D.
Número setanta hu: Dinou canas, cinch palms catorsena cardellats pintats verts, a un alliura vuit sous la cana, vint y set lliuras, nou sous y sis diners......................................27Ll 9S 6D.
Número setanta dos: Disset canas catorsena cordellats blanquinosos, a una lliura, vuit sous la cana, vint y tres lliuras setse sous.........................................................................23Ll 16S.
Número setanta tres: Dos canas dits muscos, a setse sous la cana, una lliura dotse sous..........................................................................................................................1Ll 12S.
Número setanta quatre: Dos canas, cinch palms catorsena cordellats muscos, a setse sous la cana, dos lliuras dos sous.......................................................................................2Ll 2S.
Número setanta cinch: Deu canas, un palm rubielos de Aragó blaus, a una lliura dos sous la cana onse lliuras dos sous y nou diners................................................................11Ll 2S 9D.
Número setanta sis: Nou canas sis palms rubielos dits pintats verts, a una lliura, vuit sous la cana, tretse lliuras, tretse sous..............................................................................13Ll 13S.
Número setanta set: Catorse canas, sis palms rubielos dits pintats blaus, a una lliura vuit sous la cana, vint lliuras tretse sous..............................................................................20Ll 13S.
Número setanta vuit: Tretse canas cinch palms rubielos dits sens pintar comor de tabaco, a una lliura dos sous la cana, catorse lliuras dinou sous y nou diners...................14Ll 19S 9D.
Número setanta nou: Sis canas, set palms rubielos dits blaus, a una lliura dos sous la cana, set lliuras onse sous y tres diners.................................................................................7Ll 11S 3D.
Número vuitanta: Quatre canas ribuelos dits blanquinosos, a una lliura dos sous la cana, quatre lliuras vuit sous...........................................................................................4Ll 8S.
Número vuitanta hu: Quatre canas, quatre palms rubielos dits, a una lliura dos sous la cana quatre lliuras dinou sous........................................................................................4Ll 19S.
Número vuitanta dos: Quatre canas, set palms rubielos dits, a una lliura dos sous la cana, cinch lliuras set sous y tres diners..........................................................................5Ll 7S 3D.
Número vuitanta tres: Sis canas, cinch palms rubielos dits verts, a una lliura dos sous la cana, set lliuras sinch sous y nou diners..........................................................................7Ll 5S 9D.
Número vuitanta quatre: Sis palms rubielos dits blavosos, a una lliura la cana, quinse sous...............................................................................................................................15S.
Número vuitanta sis: Dos canas, un palm rubieos dits pintats blaus, a una lliura vuit sous la cana, dos lliuras dinou sous y sis diners................................................................2Ll 19S 6D.
Número vuitanta vuit: Quatre canas rubielos dits blaus, a una lliura dos sous la cana quatre lliuras vuit sous......................................................................................................4Ll 8S.
Número vuitanta nou: Quatre canas, un palm ribuelos dits encarnats, a una lliura dos sous la cana, quatre lliuras deu sous y nou diners............................................................4Ll 10S 9D.
Número noranta: Sis canas, quatre palms rubielos dits, a una lliura dos sous la cana, set lliuras tres sous......................................................................................................7Ll 4S.
Número noranta hu: Cinch palms estañena trentena negrilla, a una lliura deu sous la cana, divuit sous, y nou diners.............................................................................................18S 9D.
Número noranta dos. Quatre canas estameña dita grareta, a una lliura setse sous la cana, set lliuras quatre sous.................................................................................................7Ll 4S.
Número noranta tres: Una cana, un palm estameña dita, a una lliura dotse sous la cana, una lliura, setse sous....................................................................................................1Ll 16S.
Número noranta cinch: Tres canas, sis palms boret dseé negre, a catorse soua la cana, dos lliuras dotse sous y sis diners................................................................................2Ll 12S 6D.
Número noranta sis: Dotse canas, tres palms estemeña setsena seal, a setse sous la cana, nou lliuras divuit sous..................................................................................................9Ll 18S.
Número noranta set: Quinse canas, quatre palms estameña dita color, a catorse sous la cana, deu lliuras disset sous.........................................................................................10Ll 17S.
Número noranta nou: Tres canas estameña dita a catorse sous la cana, dos lliuras dos sous.......................................................................................................................2Ll 2S.
Número cent: Dos canas cinch palms estameña dita, a catorse sous la cana, una lliura setse sous y nou diners..................................................................................................1Ll 16S 9D.
Número cent hu: Catorse canas estameña dita, a catorse sous, nou lliuras setse sous......................................................................................................................9Ll 16S.
Número cent dos: Vint y set canas, tres palms estameña dita, a catorse sous la cana, dinou lliuras tres sous y tres diners...............................................................................19Ll 3S 3D.
Número cent tres: Dotse canas sis palms estameña dita, a catorse sous la cana, vuit lliuras divuit sous, y sis diners..........................................................................................8Ll 18S 6D.
Número cent quatre: Vint y tres canas, quatre palms estameña dita, a catorse sous la cana, setse lliuras nou sous..........................................................................................16Ll 9S.
Número cent cinch: Vint y una canas, set palms estameña dita, a catorse sous la cana, quinse lliuras sis sous y tres diners................................................................................15Ll 6S 3D.
Número cent set: Vint y tres canas quatre palms la cana, setse lliuras nou sous.....................................................................................................................16Ll 9S.
Número cent nou Trenta cinch canasm un palm durantas de Fransa viadas, a civuit palms y sis diners la cana, trenta dos lluas nou sous y nou diners.......................................32Ll 9S 9D.
Número cent deu: Cen catorse canas xamellots de Fransa viats, a tretse sous y sis diners la cana, setanta sis lliuras dinou sous....................................................................76Ll 19S.
Número cent onse: Cent cinquanta cinch canas durantas de Inglaterra viadas, a una lliuras tres sous la cana, cent setanta vuit lliuras cinch sous......................................178Ll 5S.
Número cent dotse: Trenta vuit canas, dos palms xamellots de Inglaterra viats de dos palms y mitg, a una lliura la cana, trenta vuit lliuras cinch sous....................................38Ll 5S.
Número cent tretse: Sexanta vuit canas, quatre palms xamellots dits ab flors a una lliura tres sous y sis diners la cana, vuitanta lliuras nou sous y nou diners.......................80Ll 9S 9D.
Número cent catorse: Cinquanta sis canas un palm droguets endrapats de Inglaterra, a una lliura sis sous la cana, sexanta sis lliuras nou sous y tres diners......................66Ll 9S 3D.
Número cent disset: Tres centas trenta una canas, cinch palms durantas de Inglaterra ab flors colors a una lliura nou sous la cana, quatre centas vuitanta lliuras disset sous, y un diner..................................................................................................................480Ll 17S 1D.
Número cent disset: Trenta tres canas, sis palms durantas ditas flor natural, a dos lliuras un sou la cana, sexanta nou lliuras tres sous y nou diners.....................................69Ll 3S 9D.
Número cent divuit: Setanta cinch canas grisetas de esta colors, a una lliuras setse sous la cana, cent trenta cinch lliuras..........................................................................135Ll.
Número cent dinou: Onse canas, dos palms griseta de estam carmesí, a dos lliuras dotse sous la cana, vint y nou lliuras cinch sous................................................................29Ll 5S.
Número cent vint: Una cana sis palms barregam de Fransa, a una lliura, quatre sous la cana dos lliuras dos sous.............................................................................................2Ll 2S.
Número cent vint y hu: Dotse canas, tres palms saial de Fransa, a catorse sous la cana, vuit lliuras tretse sous u tres diners...........................................................................8Ll 13s 3D.
Número cent trenta set: Deu canas durantas de Fransa a tres palms y mitg carmesinas llisas, a tres lliuras tres sous la cana, trenta una lliuras deu sous................................31Ll 10S.
Número cent vint y quatre: uit canas xamellot de Inglaterra de tres palms y mitg, a dos lliuras vuit sous la cana..........................................................
Número cent setse: Una cana, un palm idem de quatre palms, a dos lliuas vuit sous la cana, junt vint y una lliuras divuit sous....................................................................21Ll 18S.
Número cent vint y dos: Setse canas sis palms xamellot de amiens de pel, a quatre lliuras, quatre sous la cana, setanta lliuras, set sous..................................................70Ll 7S.
Número cent vint y dos: Sexanta una canas, tres palms xamellots mitg seda colors, a una lliura divuit sous la cana, cent setse lliuras dotse sous u tres diners.....................116Ll 12S 3D.
Número cent quaranta sis: Sis canas tripa de Holanda colors, a quatre lliuras setse sous la cana, vint y vuit lliuras setse sous..................................................................28Ll 16S.
Número cent vint y nou: Dinou canas un palm sarja de Fransa verda, a divuit sous la cana, disset lliuas quatre sous y tres diners............................................................17Ll 4S 3D.
Número cent vint y tres: Cent disset canas, un palm xamellots de estam colors fins, y ordinaris, a una lliura sis sous la cana, cent cinquanta dos lliuras, cinch sous y tres diners..........................................................................................................152Ll 5S 3D.
Número cent vint y cinch: Cent noranta tres canas, dos palms durios ab daus, a una lliura, set sous la cana doscentas sexanta lliuras disset sous, y nou diners..............260Ll 17S 9D.
Número cent vint y cinch: Deu canas tres palms idem que son sagateas, a una lliura deu sous la cana, quinse lliuras onse sous y tres diners.....................................................15Ll 11S 3D.
Número cent vint y sis: Cent sexanta cinch canas, sis palms durois llisos, a una lliura la cana, cent sexanta cinch lliuras quinse sous...............................................................169LL 15S.
Número cent cint y set: Sexanta una canas, cinch palms xamellot de Fransa ab aiguas, a una lliura vuit sous la cana, vuitanta sis lliuras cinch sous y sis diners....................86Ll 5S 6D.
Número cent vint y vuit: Vuit canas, un palm xamellots de Inglaterra ab aiguas, a una lliura quatre sous la cana, nou lliuras quinse sous........................................................9Ll 15S.
Número cent trenta : Cent dotse canas, tres palms botatas de Fransa colors, a catorse sous la cana setanta vuit lliuras, tretse sous y tres diners..............................................78Ll 13S 3D.
Número cent trenta hu: Quinse canas dos palms nervis blanchs de Inglaterra, a una lliura dotse sous la cana, vint y quatre lliuras, vuit sous.............................................24Ll 8S.
Número cent trenta dos: Trenta cinch canas dos palms cadissos colors, a catorse sous la cana, vint y quatre lliuras tretse sous y sis diners........................................................24Ll 13S 6D.
Número cent trenta tres: Tres canas, dos palms baieta de Inglaterra ab flors, a una lliura deu sous la cana, quatre lliuras disset sous y sis diners............................................4Ll 17S 6D.
Número cent trenta quatre: Dos canas xamellot palomitas, a dotse sous la cana, una lliuras quatre sous..........................................................................................................1Ll 4S.
Número cent trenta cinch: Tres canas dos palms sarjas de estam, y seda, a quinse sous la cana, dos lliuras vuit sous y nou diners.......................................................................2Ll 8S 9D.
Número trenta vuit: Cinquanta canas, tres palms, estameña de mans negra, a una lliura dos sous la cana, cinquanta cinch lliuras vuit sous y tres diners...........................55Ll 8S 3D.
Número cent quaranta: Setse canas escots de Flandes plom xich, a una lliura, dotse sous la cana, vint y cinch lliuras dotse sous................................................................25Ll 12S.
Número cent quaranta: Disset canas, sis palms idem plom gros, a dos lliuras la cana, trenta cinch lliuras deu sous......................................................................................35Ll 10S.
Número cent quaranta hu: Disset canas tres palms sarjas de Inglaterra colors, a una lliura dos sous la cana, dinou lliuras dos sous y tres diners...........................................19Ll 2S 3D.
Número cent quaranta dos: Quaranta set canas, set palms escots xalons de Fransa, a una lliura tres sous la cana, cinquanta cinch lliuras un sou y un diner.................55Ll 1S 1D.
Número cent quaranta tres: Cinquanta quatre canas sis palms escots xalons de Inglaterra colors, a una lliura quatre sous la cana, sexanta cinch lliuras catorse sous..65Ll 14S.
Número cent quaranta quatre: Setanta dos canas cinch palms xamellots de Alemaña de dos palms y mitg colors, y encarnats, a deu sous y sis diners la cana, trenta vuit lliuras dos sous y sis diners..........................................................................................................38Ll 2S 6D.
Número cent quaranta set: Cent cint y quatre canas cinch palms dits de tres palms un quart colors, a una lliura quatre sous la cana, cent quaranta nou lliuras onse sous...............................................................................................................149Ll 11S.
Número cent quaranta vuit: Sexanta vuit canas, tres palms sarjas, o estameñas estampadas de Inglaterram, a una lliura la cana, seixanta viut lliuras set sous y sis diners............................................................................................................68Ll 7S 6D.
Número cent cinquanta: Disset canas estameás estampadas de Barcelona..........
Número cent cinquanta nou: Cinch canas idem, juntas de tir vint y dos canas, a una lliura quatre sous la cana, vint y sis lliuras vuit sous............................................26Ll 8S.
Número cent cinquanta hu: Cent vuitanta una canas estameña estampada de Fransa, a una lliura cinch sous la cana, doscentas vint y sis lliuras cinch sous...............226Ll 5S.
Número cent cinquanta dos: Setse canas cristalls de Inglaterra blanchs, a una lliura quinse sous la cana, vint y vuit lliuras quinse sous la cana, vint y vuit lliuras.......28Ll.
Número cent cinquanta tres: Cinquanta tres canas sis palms xamellots foquejats colors, a una lliura tres sous la cana, sexanta una lliuras setse sous y tres diners..........61Ll 16S 3D.
Número cent cinquanta quatre: Tres canas tres palms llanillas de Fransa negras, a una lliura quatre sous la cana, quatre lliuras un sou....................................................4Ll 1S.

5132Ll 13S 11D.
Se fa de estima per los taulells de la botiga, prestatges per tenir las robas, y arreus corresponents a dita botiga, cent trenta lliuras..............................................130Ll.


5262Ll 13S 11D.

La qual venda fas, com millor dir, y entendrer se pot, ab totas clausulas de quasi possessió, constitut, cessió y mandato de tots drets, y accions, constitució de procurador com en cosa propria, intima, y demes en semblants actes posar acostumadas. Per preu de cinch mil doscentas sexanta dos lliuras, tretse sous y onse diners, moneda barcelonesa, en las quals foren estimadas las ditas cosas lo dia dos de Juliol prop passat per Pau Miarons comerciant ciutadá de Barcelona, com arbitre per mi dit venedor y lo comprador de comú consentiment elegit, als preus, que foren estimats los generos, que existian en dita botiga en lo any mil setcents sexanta quatre, segons lo balans, que me presentá Francisco Ametller, a las horas administrador de la referida botiga. Del qual preu, en virtut de facultat que ab lo present dono al comprador, se retinga vers si dos mil quatrecentas noranta lliuras dinou sous y dos diners, per las mateixas, que jo li havia de satisfer per las causas, y rahons en lo proemi de la present venda expresadas dos mil cent set lliuras quatre sous y vuit diners, semblants en virtut de facultat que ab lo present dono a dit comprador, las pagues als acrehedors meus en lo proemi de la mateixa venda expressats, es a saber a cada un de ells la quantitat sobre dita, per las causas y rahons allí individuadas. Dels quals acrehedors, en lo temps de la paga, demane y recobre apocas de cessió per la seguretat de la present venda. Volent y consentint, que fetas per lo comprador las ditas pagas, succehesca en lo mateix lloch, y dret de dits acrehedors, y que li competescan las mateixas preeminencias, y prerogativas, que competirian a dits acrehedors, si no los fossen satisfetas las referidas quantitats: Constituintlo per est efecte mon procurador, com en cosa propria. Per lo que, renunciant a la excepció del preu no esser axis convingut, a la llei, que afavoreix als enganyats a mes de mitjas, y a altra qualsevol llei o dret a estas cosas obviant. Dono, y remeto al comprador tot lo mes, que podrian valer las ditas cosas del sobre dit preu. Y prometo las ditas cosas ferli valer, y tenir y estarli de ferma, y legal evicció per contractes, o quasi contractes, fets, y obligacions mias proprias tantsolament, y no en mes, ni en altra manera (peró no vull estarli de evicció de la bondad de ditas robas continuadas en lo balans sobre insertat, per haverse de ellas fet la deguda compensació ab lo sobre dit preu per dit Pau Miarons). Y de restirució, y esmena de tots dañs, gastos, y despesas, en cas se seguescan de dits cotnractes, y obligacions mias proprias. Y per cumplir las ditas cosas obligo tots mos bens mobles, e immobles, presents y esdevenidors, ab totas renuncias de dret necessarais, y ab jurament. Y present dit Pere Reines accepto la dita venda. Quedam advertidas las parts per lo notari baix firmat, que de est acte se ha de pendrer la rahó en lo ofici de hipotecas de esta capital en los sis dias seguents a la data de ell. Y sens que procehesca dit requisit, no ha de fer fe contra las hipotecas, ni se podrá usar de ell judicialment per perseguirlas en virtut de lo manat per Sa Magestat ab la Real Pragmatica publicada en esta ciutat a disset de Mars del corrent any. En testimoni de la qual cosas axis ho firmam las ditas parts en la ciutat de Barcelona a vuit dias del mes de Octubre, any del Naixement del Senyor de mil setcents sexanta y vuit. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona y Francesch Fons y Colomer, escrivent habitant en la mateixa ciutat
Item: Dit venedor firmo apoca al referit comprador present de ditas cinch mil doscentas sexanta dos lliuras, tretse sous y onse diners, que son lo preu de dita venda. Lo modo de la paga es. Que dos mil quatrecentas noranta lliuras, dinou sous y dos diners dit comprador, de voluntat mia, y en virtut de facultat, que li he donat ab dit acte de venda, se las reté vers si, per las mateixas, que jo li havia de satisfer per las causas, y rahóns expressadas en lo proemi de la mateixa venda.= Dos mil cent set lliuras, quatre sous, y vuit diners, en virtut de semblant facultat, las ha de pagar dit comrpador als acrehedors meus en lo rpeludi de la referida venda expressats, per las causa,s y rahons allí individuadas.= Y las restants sis centas sexanta quatre lliuras, deu sous, y un diner, confesso havwerlas rebudas del comrador en diners comptants realment y de fet a mas voluntats dit dia dos de Juliol prop passat. Per lo que, renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, y a altra qualsevol llei, o dret, que sia a mon favor, en testimoni de veritat li firmo la present apoca en la ciutat de Barcelona, dia, mes y any sobredits. Essent presents per testimonis los sobrenomenats.
Anton Casanovas y Roig, Pere Reynes, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer a ditas parts.