Sia notori. Com jo D. Anton de Casasnovas, y Roig en esta ciutat domiciliat, com a Administrador de la causa Pia fundada per lo Dr. en drets Ignasi Vila, y de Oriol en la vila de Olot residint, com a hereu de confianza del Rnt. Joseph Cambó Pbre. y beneficiat de la Iglesia Parroquial de Santa Maria del Mar de esta ciutat. De mon grat y certa siencia constituhesch, y ordeno en procurador meu, cert y especial, y per las infras cosas general, auxuq eu la especialitat a la generalitat no derogue, ni al contrari al referit Dr. Ignasi Vila y de Oriol encaraque ausent, com si fos present. Perque per mi, en mon nom y representant ma propria persona, dret y acció, puga demanar exigir, cobrar, y rebrer y confessar haver hagut, y rebut totas y qualsevols quantitats de diner, reddits, y fruits provenients de dita causa Pia, pencions de censos, censals, y altres qualsevols cosas, que en dit nom sen degan, y en avant sem deuran, y del que cobrará puga fer, y firmar qualsevols revibos, o apocas, y si menester es ab cessió de dret, y accions, cancellacions, y demes resguarts necessaris.
Item y finalment. Peraque puga compareixer en qualsevols causas, tribnals, y concistoris eclesiastichs y seculars, y allí instar, seguir y terminar qualsevols plets, y causas activas, y passivas, principals, y apellatorias, mogudas y pera mourer llargament ab lo ample y acostumat curs de plets, y causas, ab facultat expresa de jurar de calumnia, prestar caucions juratorias, y fidejusorias, exposar clams, y reclams, instar execucions, posar emparas, y aquellas soltar, o instar sian soltadas aixi com be apareixerá a dit mon principal, y fer tot lo demes, que acerca de itas causas, y son amplissim curs se requieresca, segons lo estil de ditas curias, tribunals y concistoris sens limitació alguna. Ab facultat expessa. Que per lo sobredit en virtut de est poder será fet, y executat, y no revocarho en temps algún, baix obligació de tots los bens, e immobles, presents y veniders, en deguda forma. Y aixi ho firmo en la ciutat de Barcelona als vint y sis días del mes de Juliol del any de la Nativitat del Señor de mil setcents vuitanta y sis. Essent presents per testimonis instrumentals Joan Pau Peresteve canoner Real habitant en esta ciutat y Joseph Ros y Quilmetas escrivent en la maateixa resident. Y lo mencionat Señor otorgant (conegut de mi lo infrit notari) ho firmá de s ama.
D. Anton de Casanovas y Roig, En poder de mi Joseph Grau Sayrols y Carreras notari.