Die lunae XXIIII mensis Aprilis anno MDCCXIII.
Nos Marianus Pujol aromatarius Barcinonae civis, et Maria Pujol conjuges. Gratis constituimus, et ordinamus procuratorem nostrum et alterius nostrum insolidum certum ita quod vos Josephum Cols criptorem Barcinonae commorentem licet absentem. Ad omnes lites, sive causas large cum solito, et amplissimo litium cursu facultatibus expressis de calumnia jurandi, clama, et retroclama exponendi, excequiitiones, quasvis instandui, et cautiones tam juratorias quam fidejussorias praestandi, et cum posse substituendi. Et demum promittimus havere ratum, et non revocare. Actum.
Testes sunt Petrus Torrents, et Josephus Vila ambo blanquery Barcinonae cives.
Paene me Francisci Duran notario.