Die Lunae XV mensis Octobris año a Nativitaate Domini MDCCXXXVIIII.
Ego Leopoldus Pujol, curritor auris, civis Barcinonae. Gratis et ex mea certa scientia constituo, et odrino procuratorem meum certum, et spetialem, et ad infra etiam generalem ita quod spetialites generalitati, ipsi mimine deroget nec e contra vos Paolum Casanovas notarium regium, et casidicum civem barchinonae licet absentem, sed tamquam presentem. Ad videlicet pro me, et nostre meio in quibuscumque cirys, et tribunalibus ecclesiasticis, et seqularibus, fiat ut vialia firmata per Maria Rosam Dalmau, die 2 January proxtere praeteriti de verbo ad verbum usque infinem.
Testes sunt Sebastianus Prats scriptor, et Emanuel Rodreiguez negotiator Barchinonae defentas.
Michaelis Cabrer notarium.