Die VIII mensis Juny anno a Nativitate Domini MDCCXXXX.
Ego Margareta Dagés vidua relicta Petri Dagés sartoris presentis civitatis. Gratis et ex mea certa scientia confiteor, et in veritate recognosco vobis Rndo. Dri. Joanni Carreras Pbro, Calificatori Sancti Ofitis Inquisitionis presentis Catalunia Principatus, et Rectori Parrochialis Ecclesiae Sancti Cucuphatis de Reco presentis civitatis nobili D. Antonio de Vilara, et Judice Barcinone domiciliato, Magnifico Magino Barrera et de Texidor civi Barcinone Honorato Josepho Pujol aromatorio, et Salvadoro Negre velerio Barcinone civi, uti majoralibus (unacum Joachimo Salla mercatore Barcinone cive vitafuncto) confratriae sub invocatione Beata Maria de Spe un dicta Parrochiali Ecclesia institutae, et fundatae his presentibus quod numerando realiter, et de facto in notario et testiu infro presentia solvistis mihi sexaginta libras barcinoneses quae sunt pro consimilibus mihi sexaginta libras barcinoneses quae sunt pro consimilibs mihi spectantibus in emolumentis dictae confratriae eo quia sortita fui in extractione per vos herina die facta, quodam rotilo sive rodoli, tenoris sequéis= nº 661 Margarida Font filla de Maria Font viuda, vuy muller de Pere Dages sastre paga ella mateixa y vol 1740- Et ideo in testimoniu praemissor hanc facio vobis apocam de soluto. Actum ut supra.
Testes sunt Carolus Ferras juvenis caericae cordarius, et Gaspar Marti cistellerius Barcinone cives qui asseruerunt cognoscere dictam confitentem.
Paene me Antonio Duran et Quatrecasas.