Die martis XXX mensis Augusti anno a Nativitate Domini MDCCXXXXVII.
Ego Josephus Pujol et Mora aromatarius Barcinonae civis filis et haeres universalis haereditatis et bonorumum nium quae fuerunt Mariani Pujol, etiam aromatary, et Maria Pujol et Mora conjugum defunctoru, et dicto nomine administrator causae Piae institutae et fundatae per Rndum. Drem. Gabrielem Alomar difuncto Pbrum. Barcinonae residente, per ut de meo uti verede presentae electione et nominatione in administratorem dictae causae Piae constat cum instrumento dictae sustitutionis et fundationi recepto penes Dominum haen cum Duran difuncto notario púbico Barcinonae, in anno millo septinginto dedimo quinto decretato per Illustrem Auditorem Tabulae testamentorum et Piarum causarum presentis dig. Barcinonae dicto nomine. Gratis et ex mea certa scientia constitiuo et ordino procuratorem meum dicto nomine seu estus dictae causae Piae, certum, et spetialem, et ad infra etiam generalem sia quod spetialitas generalitati ipsi minime deroget mec e contra, vos Lauderentium Pujol et Pujol benefitiatum Parrochialis Ecclesiae Sancti Cucufatis de Reig presentis civitatis filium meum, his presentem. Ad videlicet pro me dicto nomine seu verius pro dicta causa Pia, (inter alia) Petendum, exigendum, fiat ut in alus.
Item: Etiam petendum extrahendum et habendum fiat ut in alys.
Item: Et demique in quibus cumquae cueys et tribunalibus ecclesiatis et secularibus et ubi expediat conperendum, fiat ut in alys, cum posse ad omnia praedicta substituendi prome oneque de rall habendo.
Testes sunt Raphael Daurella sutor de veleri, et Salbatore Decanto morales scriptoris Barcinonae.

Dicto die.
Ego Josephus Pujol fiat urque.Gratis et ex mea certa scientia Confiteor, et in veritate recobnosco vobis Rndo. Francisco Raspall Pbro, Barcinonae residenti his presenti, Procuratori meo dicto nomine, seu veru, dicta causae Piae. Qud venistis mecum, uti administratore praedictae, ad vonum fiat, uto alia facto die tertia Marty millessimo septimgantessimo quadragessimo sexto usque a au quinto scilicet Marty millessimo septingentessimo quadragessimo sexto (quae et enim diefarum vobis diffinita alio computa de habitis et solutis usque ad primom diem presentis mensis et anni et generaliter suprae ómnibus alus, fiat ut in dicta remissac onstat vos dicto nomine exigisse et recepisse centum sexaginta octo libras et diodecim solidos, et exsolvisse septuaginta seix libras et quatuor decim solidos monettae Barcononae comprae bensis cum illis sextecim libras et sexdecim solidis vobis spectantibus pro salario uri procutatore ad raimen dum, de solidorum por libra sicque vos debitorem remanssissa nuli dicto nomine, seu dictae causae Piae nonaginta quatuir libras et decem octo solidis pro et large constat in computis debiti et creadito perun dicto notario publico et not. Infro traditis quae sint tenery et lecturae s aquendis incertitus pro ut sunt hui consuta et ideo renuntiando fiat de verbo ad verbum ut in praecalentato, alia diffinitione usque. Actum ut supra.
Testes sunt Raphael Dausella sutor de vereri et Salvator Decantomorae scriptor Barcinonae degent.

Item: Alio intro. Ego dictgus Josephus Pujol et Mora ut administrator dictae causae Piae, Facio et firmo apocam vobis dicto Rndo. Francisco Raspall Fraris dictae causae Piae, , Doctori Gabrielis Alamar his presenti de dicti nonaginta quatuir loibris, et decem octo solidis Barcinonae in quibus debitor remansistis cum precedenti instrumenta diffinitionis computorum, et pro finali rister eo et de facto in notarium et testium infros presentia, et ex alia parte per realem et effectivam liberationem tradidistis mihoi dicto nomine, omnia instrumenta et papiros quae erant in manu et posse vestras durante dicta procuratione sequentia.
Primo. Dos actes de la fundacio de dita causa pia, junt ab sos dependents, y los antes facen per la renda de dita causa Pia.
Item: Los Comptes y recibos originals del cobrat, y pagat, per dit procurador fins lo die vint y set Febrer mil setcents quaranta y quatre signats de lletra A.
Item: Los comptes y recibos y originals del cobros y pagas per dit procurador fins lo die tres de Mars de mil setcents quaranta y sis, signat de lletra B.
Item: Los comptes y recibos originals del cobrat y pagat, fins lo die present per dit procurador signat de lletra D.
Item: Los comptes y recibos originals que aportava en lo temps fou procurador de dita causa Pia del fifunt Rnt. Bernat Brunes Pbre. los quals están encara pendents y se deu la renda de ells, no obstant de haver solicitat lo prussement de ells y se judicá incobrable per estar, en concurs de acreedor los bens seguent y de lletra C.
Quam siguidem traditionem, mib dicto notario facisti attento quod reo sinquis die presenti dictam procuratorem. Eo Ideo un testimonium premiser presentem Facio et firmo dicto nominu vobis apocam de soluto at tradito. Actum ut supra.
Testes sunt praedicto.
Paene me Josephus Cols notario.