Die VIII mensis Juny anno a Naivitate Domini MDXXXXVIII in territorio Barcinonae.
Noverint universi, quod cum Josephus Mauran notarius apostolicus Barcinonae civis. Renendiderit, et ex causa hujus revenditionis concesserit Josepho Pujol aromataroi etiam Barcinonae civi et suis et quibs ipse voluerit perpetuo. Totam illam petiam terrae campam continentem in se unam medietam vel circa eam parum plus, vel minos, cum introhitibus, exhitibus omnibusque juribus, et pertinentys illius universis, quam titulo venditionis intro gratiae, ac per purum, kuberum, et francum alodium ipse Josephus Mauran habebat, et possidebat in territorio Barcinonae et in loco nuncupato "Lo Port de las Bigas" sibi, et suis factae, et firmatae per Franciscam Anglada comertiatirem Barcinonae civem, instrumento recepto apud Josephum Francuscum Fontana notarium publicum de número Barcinonae decima tertia die mensis Septembris millessimo septingentessimo quadragessimo primo. Pro utde dicta revenditione constat, instro recepto paenes me Joannem Bnaptistam Plana et Circuns notarium publicum regium collegiatum de número Barcinonae infrum tertia die mensis Juny currentis anni millessimi septingentessimi quadragessimi octavi, large in instro memoratae revenditionis designat et cofnrontat. Pretio videlicet, quadringentum librarum, promisserit que dictus revenditor tradere possessionem corporalem, seu quasi praehabito, emptori, et sui de praedicta petia terrae, menor dederit, et concesserit eidem emptori, et sui licentiam, et facultatem ipsam possessionem corporalem, seu quasi, quandocumque voluerit libere appraetiendendi, et appraehesiam illam paenes, se, et suos licite remanere, consiterit se inrerim pro dicto emptore praehabitam petiam terrae possidere. Pro uthaec, et alia in dicto reenditionis instro continentur. Hinc est, quod anno a Natali Domini millessimo septingentessimo, quadragessimo octavo, die vero octava mensis Juny ejusdem anni intitulata. Praesente, et ad haec vocato requisito asque rogato me dicto et infracriptop notario. Et praesentibus eiam Josepho Calvet agricola territory Barcinonae, et Salvatore Barrera notario regio, et causidico Barcinonae cive, pro testibus ad haec vocatis, spetialiter, et assunptis, dictus Joesphus Pujol emptor praeictus nomine suo proprio, et vigore facultatis, sivi in praechalendata revenditionis, instro ad infra atribunae. Adoptus fuit possessionem corporalem, seu quasi di praedicta petia terrae in hunc, qui sequitur modus quantam constitutus, personaliter ante dictus Josephis Pujol super dicta petia terrae una meum dicto, et infro notario et testibus supraedictis acceptis quoddam pugnum terrae et jerbari, dicta petiae terrae. Et sparsit ad quatuor venti partes in signum verae, realis, et actualis possessionis peripsum ade praesta. Protestans, quod nosn solum reverum etiam animo et corpore praedicta possidere intendebat. De quibus omnibus, et singulis sic utpraeditur dictis atis, gestis, et secutis nominatus Josephus Pujol petyt intavit, et requisivit publicum instrum confici eique, et alys cuya intersit copiam authenticam dari, tradi,et liberati per me dictum et infrum notarium quae fuerunt acta in territorio Barcinonae sub anno, die, mense, et loco praedictis, praesente me dicto, et infro notario, et praesentibus etiam testibus supraedictis ad praemissa voccati, spetialiterque, et assumptis, pro tu superius comtinetur.
Paenes me Joannes Baptista Plana et Circuns.