Die vigesima prima mensis Aprilis, anno a Nativitate Domini millessilo septingentessimo quinquagessimo quinto. Barcinonae.
Ego Dr. Laurentius Pujol Pbro. in Parrochiali Ecclesia Sancti Cucuphatis de Reco presentis civitatis. Beneficiatur. Gratis et ex mea certa scientia confiteor, et in veritate recognosco vobis Dominae Cathetana Pujol et Pujol viduae relictae honor Josephi Pujol et Mora aromatary Barcinonae civis matri meae, uti tenutariae, et usufructuariae hereditatis, et bono omniu quae dicti difuncto viri vestri, patris quae mei fuerunt, licet absenti notario infro pro vobis presente, et stipulante. Quod modo infro dedistis, et solvistis mihi ter mille libras monetae Barcinonae, quae sunt pro legitima mea paterna, parte quoque vreix augmenti, seu donationis propter muptias in mei, caeterorum fratru meo stipulat tempore contractus vestri matrimony, et pro alys quibusvis juribus, mihi in hereditate, et bonis dicti patris mei pertinentibus, pro quibus quide juribus meis patlanis dictus patris meus suis codicillis paenes notario infru conditis duodecima die July millessimo séptimo quinquagesimo quarto dispossuit, et ordinatis, quod daretur, et solveretur mihi quod deficiebat ad exigendu usque in quantitate dar ter mille libras. Modus vero solutionis dictas ter mille librarum talis est, nam illas habui et recepi hoc modo, nimiru bis mille, octingentu libras abs dicto Josepho Pujol patre meo dum in humanis agebat, et reliquas ducendum libras a vobis relatis nonibus in pecunia numerata realiter, et de facto ad meas omnibodas voluntates. Et ideo renuntiando exceptioni pecuniae predictae non numerata, et omni aly juri mihi circa haec juvanti. In testimoniu praemissor hanc facio vobis apocam de recepto. Actum ut supra.
Testes sunt Rndus. Antonius troch Pbr. In Sede Barcinonae beneatus, et Jacobus Sitjar holitor Portae Novae Barcinonae civis.
Paenes me Antonium Duran notario.