Maria Theresa Roig y Gelabert viuda de Francisco Roig y Vives platero vezino de Barcelona, usufructuaria de la mitad d ella universal herencia, y bienes, que fuerin de dicho mi difunto marido, en que instituio heredero al Dr. Joseph Roig y Gelabert, nuestro hijo. De mi libre alvedrio otorgo, y reconosco a D. Joachim Valls y Dalmau residente en la villa de Madrid ausente, assí bien, como si fuere presente. Que en dinero de contado realmente, y de hecho en presencia del notario infro, y de los testigos abajo nombraderos, por mano de Joseph Lleonart comerciante matriculado vezino de esta ciudad, me ha dado y pagado quinientas quatro libras, y tres sueldos moneda barcelonesa, correspondientes a cinco mil quatrocientos veinte y dos reales, y veinte y ocho maravedies de vellon. Y son por semejantes que (segu el bilance, que ha recivido) me corresponden por los beneficios del año mil setecientos sessenta y seis, por razón del capital, que dicho mi hijo, y yo en nombre de proprietario, y usufructuaria respective tenemos en la compañía corriente entre dicho D. Joachim Valls, y Dalmau, dicho mi hijo y yo, en los nombres ante dichos, y otros de la qual es administrador dicho D. Joachim, baxo en nombre de D. Joachin Valls & Cia. Por lo que en testimonio de verdad le otorgo la presente carta de pago en la ciudad de Barcelona a diez y siete dias del mes de Agosto, año del Nacimiento del Señor de mil setecientos sessenta y siete. Siendo presentes por testigos Joseph Cols escriviente, y Pedro Carbó estudiante theologia moral residentes en esta ciudad.,
Por la otorgante, que dixo no saber de escribir firmo de su voluntad Joseph Cols otro de los testigos, Ante mi Sebastián Prats notario, que doy fe conosco a la otorgante, y que por ella firmó uno de los testigos.