En la ciutat de Barcelona als quinse días del mes de Febrer del any de la Nativitat del Señor de mil setcents setanta. Constituhit personalment en presencia de mi lo infrit notari y dels testimonis avall escrits, Matheu Campos porter de la Real Audiensia de est Prinsipat de Cathaluña y mediant jurament per ell prestat en lo ingres de son ofici ha fet relasió a mi lo notari infrit, Que lo die tretse del corrent mes de Febrer a instancia del Magnifich Joseph Pujol y Pujol, ciutadá honrat de Barcelona, en ella domisiliat, intima y notifica al Rnt. P. Prior y Convent de Santa Catharina Mártir del orde de Sant Domingo de predicadors de dita present ciutat quatre partidas fetas en la taula del cambí o comuns deposits de dita presents ciutat a solta de mi lo infrascrit notari dit die tretse del corrent mes de Febrer per Francesch Puig jove comersiant ciutadá de Barcelona. Que per ell dixem al Rnt. P. Prior y Convent de Santa catharina mártir del orde de sant domingo de predicadors de la present ciutat, dix las paga per lo Magnifich Joseph Pujol y Pujol ciutadá honrat de Barcelona en esta domiciliat, y de diners de dit Pujol a dit Puig per est efecte entregats, Y lo referit Pujol las paga per Jaume Juliá brodador, ciutadá de Barcelona, Rosa Juliá y Sora conjuges, y Jaume Juliá jove brodador de dita present ciutat de dits conjuges fill, y de aquellas dos mil cent trenta tres lliuras, sis sous y vuyt diners que son lo preu de la venda per los expressats conjuges y fill Juliá a dit Pujol perpetuament feta y firmada ab acte rebut en poder de Joseph Anton Cassani notari publich de número de Barcelona als once días del corrent mes de Febrer de dos annuos censos franchs de corresponsións, esto es, lo un de pensió quaranta lliuras, y lo altre de vint y quatre lliura ab sos respective dominis, que tots añs en certs terminis a dits conjuges y fill Juliá devia fer y prestar Francisco Darder Ferrer ciutadá de Barcelona com a tenint y possehint totas aquellas dos casas contiguas situadas en la present ciutat de Barcelona, esto es, una en lo carrer del Portal Nou, y en lo cantó del carrer antes dit La Fusina, y vuy La Esplanada de la Real Ciutadela. Y la altre en dit carrer de la Fusina y vuy dita Esplanada, llargament designadas en dit accte de venda. Y en virtut de facultat de dit Pujol ab dit acte consedida, se dix son, per llujirsió y quitasió de aqeull censal de preu la quatitat avall escrita. Y pensió quaranta lliuras, que tots añs a vint vuyt Juliol los dits conjuges y fill Juliá a dits P. Prior y Convent fan y prestan, per los titols que entregaran. Son mil trescentas trenta tres lliuras sis sous y vuyt diners.= MCCCXXXIII, VI, VIII.= Las quals sien soltas quant Joseph Anton Cassani notari publich de número de Barcelona ho dirá.
Ítem: A dits Rnt. P. Prior y Convent, dix las paga per dit Pujol, y de diner de est a sit Puig per est efecte entregats. Y lo dit Pujol las paga per los mensionats conjuges y fill Juliá, del preu de dita venda, y en virtut de dita facultat dix son per totas pensions y porrata de dit censal cessas, y discorregudas fins lo die present, son quaranta dos lliuras quinse sous, y set diners.= XXXXII, XV, VII.=
Item Als mateixos P. Prior y Convent dix las paga per dit Pujol y de diners de est a dit Puig per est efecte entregats. Y lo dit Pujol las paga per los referits conjuges y fill Juliá, del preu de dita venda y en virtut de dita facultat, dix son per lluhisió y quitasió de aquell altre censal de preu la quantitat avall escrita y pensió vint y una lliura, que tots añs als vuyt de Abril los expressats conjuges y fill Juliá a dits P. Prior y Convent fan, y prestan per los titols que entregaran, son setanta lliuras.= DCC. Las quals sien soltas quant dit Joseph Anton Cassani notari ho dirá.
Item: Als mateixos P. Prior y Convent dix las paga per dit Pujol y de diners de est a dit Puig per est efecte entregats. Y lo dit Pujol las paga per los mencionats conjuges y fill Juliá del preu de dita venda y en virtut de dita facultat, dix son per totas las pensions y porrata de dit censal cessas. Y discorregudas fins lo die present. Son disset lliuras quinse sous y deu diners.= XVII, XV, X.= La qual notificació ha fet dit porter mediant una intima en estcrits a dits Rnt. P. Prior y Convent dirigida per lo mateix porter entregada al porter de dit Convent, en ell trobat dit die tretse del corrent. De las quals cosas, lo expressat matheu camps ha instat, y requirit a mi lo infrit notari revés lo present acte, a que han estat presents per testimonis Anton Blanco renenedor en Barceloneta de la platja del Mar resident, y Sagimon Vila major de días pentiner, ciutadá de Barcelona.
Matheu Campos, Apud me Josephum Antonium Cassani notarium publicum de numero Barchinonae, qui fide, praebeo dictum portarium requirentem esse a me cognitu, manuque sua propria subcripsise praedicta.