Sia notori, com jo Magdalena Darrer y Pujol muller de Anton Darrer, ciutadá de Barcelona, fent estas cosas en presencia de voluntat y consentiment de dit mon marit. De mon grat y certa ciencia firmo apoca al Magnifich Joseph Pujol y Pujol ciutadá honrat de Barcelona, y en ella popular mon germá present de la quantitat de siscentas quaranta tres lliuras, un sou y sis diners moneda barcelonesa, son ço es quatrecentas setanta sis lliuras nou sous y sis diners per la novena part a mi espectant en la herencia de la Señora Cayetana Pujol y Pujol, viuda de Joseph Pujol y Mora adroguer, ciutadá de Barcelona ma mare inseguint lo estipulat en lo acte de divisió entre los cohereus de dita ma mare firmat en poder del notari avall escrit lo dia present, y las restants cent setanta dos lliuras quatre sous per la proprietat de part de dot esponsalisi que se incorporá la mateixa ma mare a mon compte del credit que tenia contra dit mon marit, la qual part de propietat se ha convingut que me dos retornada ab lo present acte de divisió. Lo modo de la paga de ditas siscentas quaranta tres lliuras un sou y vuit diners barcelonesos es que estas rebo en diner comptat realment y de fet en presencia dels notari y testimonis avall estrits. En testimoni de las quals escripturas formo la present apoca. Y jo dit Anton darrer, consento a estas cosas per dita ma muller fetas com a executadas en ma presencia y voluntat, y consentiment. Tot lo que fou fet en la ciutat de Barcelona als trenta un dias del mes de Desembre del any del Naixament del Señor de mil setcents setanta sis segons empero lo curs ordinari de mil setcents setanta sis. Essent presents per testimonis Leopoldo Pi y Mallachs, estudiant y lo Dr. en drets Mariano Oliveras en Barcelona popular.
Madalena Darrer y Pujol, Anton Darrer, En poder de mi Cayetano Olzina y Massana notari qui afirmo coneixer a dits otorgants, y que han firmat de sa ma.