En nom de Deu. Amen. Francisca Pujol y Ramoneda, muller de Francisco Pujol y Pujol, adroguer, ciutadá de Barcelona, filla legitima y natural de Joseph Ramoneda adroguer, ciutadá de dita ciutat y de Francisca Ramoneda y Darrer conjuges difunts, estant en lo llit detinguda de malaltia corporal emperó, ab mon libre judici, memoria y clar parlar, volent disposar de mos bens fas mon testament, en y ab lo qual elegesch en marmesors y de ell executors a Francisco Pujol y Pujol mon marit, a Joseph Ramoneda mon germá, a Francisca Roda y Pujol ma filla, a Joan Roda mon gendre, y al Rnt. D. Llorens Pujol Pbre, mon cuñat, als quals, a la major part, y a cada un de ells, en ausencia, no voler, o falta dels altres, dono ple poder pera cumplir esta ma ultima disposició que ordeno en la forma seguent.
Primerament: Vull que tot lo que en lo dia de ma fí deuré, y tota injuria a restitució de la qual seré obligat sie pagat y esmenada de mos bens ates asa legitimitat.
Elegesch la sepultura al cos meu fahedora en la Iglesia que be apareixerá a dits os marmessors, a la voluntat dels quals dexo també lo número de missas que me vulgan fer lograr en sufragi de ma anima.
En tots los altres emperó bens meus mobles, e immobles, drets y accions que me espectan, y pertañerán en qualsevol part del mon per qualsevol titols y causas, instutiesch hereu meu universal a dit Francisco Pujol y Pujol, mon marit, ab la expressa obligació de haver de disposar de dis mos bens, a favor dels fills, y fillas a ell, y a mi comuns, fentlas las parts iguals, o desiguals com millor bel i aparexerá, tenint sempre present y sens olvit a Cayetana filla comuna a ell, y a mi, respecte de esseri la mes gran, y paraliticada de de sa constructura y salut.
Revoco ab lo present tots altres testaments y demes especies de ultima voluntat per mi fins vuy fetas, y arorgadas, encaraque sien previngudas ab qualsevols paraulas derogarorias expresas, per quant vull que esta mia disposició a aquellas prevalga per testament, codicil, o per aquella especie de ultima voluntat que millor en dret tinga lloch.
Y ho atorga en Barcelona, als vint y nou días del mes de Mars del any mil set cents vuytanta y tres. Essent presents per testimonis, per dita testadora pregats lo Rnt. Francisco Lladó Pbre. y Vicari d ela Parroquial Iglesia de Sant Cugat a dita ciutat, y Pere Alegret jove adroguer, en ella habitant. Y per la testadora qui coneguda peer mi lo infrit notari ha dit no saber de escriurer, firmá de sa voluntat, un dels testimonis.
Pere Alegre testimoni, En poder de mi Joseph Ponsico notari.