Sia a tots notori, com jo Pau Farell pagés de la Parroquia de Santa Eularia de Ronsana Bisbat de Barcelona. De mon grat y certa ciencia confesso y en veritat regonech a D. Joseph Pujol y Pujol ciutadá honrat de Barcelona, y en ella domiciliat, absent, y per ell lo notari avall escrit present, y estipulant, pagant per Miquel Buxadell y Villar comerciant, ciutadá de dita ciutat, y de aquellas quatre mill vuitcentas lliuras barcelonesas que son lo preu de la venda perpetua per dit Buxadell al expresat D. Joseph Pujol y als seus feta.
Primo: De tota la mitat de aquella gleva de terra part campa, part herma, part boscosa y part regadiu de tinguda junta quaranta quarteras y la exrpesada mitt vint quarteras poch mes o menos, o alló que sia, que es part y de pertinencias de la casa, y heretat nomenada "Lo Mas Torrents", francas en alou, situada en la Parroquia de Pares.
Item, secundo y finalment: De tot lo dret de fadiga, que competia a dit Buxadel sobre la restans vint quarteras de terra, que de dita pessa, o gleva posseheix dit Torrents, pages d edita Parroquia de Pares, en la conformitat, que est la vengué a dit Buxadell convencinalment tot mes llargament designat y confrontat en lo acte de la venda rebut en poder del notari avall escrit als nou Agost prop passat, y en veritat de facultat en dit acte concedida, que per medi de partida lo die vint y sinch de dit mes de Agost per dit Señor comprador en presencia del notari avall escrit, y en lo arxiu, o Capella del Collegi de Sant Sever de la Santa Cathedral Iglesia de esta ciutat, feta baix la animo de la cessió expressadora me ha donat, y pagat la quantitat de cent vint y sinch lliuras moneda barcelonesa que son per lluició y quitació de aquell censal de preu igual quantitat, y la corresonent en penció que tots anys als set dias de Septembre antes lo expressat Torrents y despues dit Buxadell per los titols avall escrits me feian, y prestaban, com las pensions y porratas per rahó de dit cens al discorregudas fins al dia de las calendadas partidas las page percibri, y cobra Andreu Castel escrivent en esta ciutat residint, en virtut de cessió de ellas fa mi a favor de dit Castel feta rebuda en pdoer de Joseph Aleix y Atariner notari publich de la vila de Granolles a los vint y hu de dit mes de Agost prop passat. Y me especta lo dit censal com a hereu de la universal heretat y bels que foren de altre Pau Farell pages de dita Parroquia Iglesia difunt mon pare per hacer tingut lloch la substitució per est a mon favor otorgada ab lo testament que feu en poder de Miquel Palaudorias notari publich de la vila de Caldas de Monbuy als set Octubre milsetcents quinse, que seguit son obit fou publicat per lo mateix notari als onze Maig del any mil setcents setse respecte de haver mort sens fills, Joseph Ferell germá meu hereu en primer lloch instituhit y jo en segon lloch cridat, al qual Pau Farell mon pare ex`pectaba per titol de venda y original creació de dit censal a son favor feta per Pau Torrents y Bernat Torrent pare y fill los dos pagesos de dita Parroquia de Parets de la qual consta ab acte rebut en poder de dit Palaudarias notari als setse Septembre del any mil setcents vuyt. Y aixi renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, lleys de la entrega y demes de mon favor no sols firmo la preent apoca, sino també absolch, difinech y remeto lo dit censal son preu, sas pencions y porratas donant per libres, y exemptas las especials, y generals obligacions de aquell cancellant, y anullant en quant a mon interes lo acte de sa creació, y demes de ell resultant de manera que no pugan aprofitar a mi ni dany ni ficar, als obligats, en aquell. En quant emperó al efecte de la cessió a vall escrita queda lo dit censal y sas obligacions ab sa antigua forza y valor, y sens evicció no obligació alguna per pacte expres antes de la present convingi, cedesch tots los drets y accions a mi compressos per rahó de ditas cosas al mencionat D. Joseph Pujol y Pujol a fi de que puga defensar la dita venda a son favor feta, y firmada contra qualsevols personas, y altrement valerse de dits drets, y accions en judici, y fora de ell, com millor li conbinga constituhintlo en procurador meu, com en cosa propria. Y se ha de saber, que la present escriptura se deu registrar en lo offici de hipotecasd e esta ciutat dins sis dias proxims, y demes ahont conbinga dins lo termini competent segons Real Pragmatica Sanció. En testimoni del que otorga la present escriptura en esta ciutat de Barcelona als onze dias del mes de Setembre del any del Naixament del Señor de mil setcents vuytanta sis. Y dit otorgant (al qual jo lo notari infrit dono fe coneixer) ho firmá. Essent presents per testimonis lo Rnt. Dr. Eudalt Raynes, y Jaume Sants Pbres. Beneficiats de la Santa Cathedral Iglesia de esta ciutat.
En poder de Ramon Matheu y Smandia y per sa ocupació ab intervenció de Joseph Ubach son con-notari.