Lo Magnifich Joseph Pujol y March, ciutadá honrat de Barcelona y en ella domiciliat mediant lo jurament que presta a Deu Nostre Señor, y a sos quatre Sant Evangelis en la forma acostumada. De son grat y certa ciencia confessa y en veritat regoneix al Rnt. Francesch Roig Pbre. y Beneficiat de la santa Iglesia de la present ciutat com a Administrador y Segrestador del Benefici perpetuo, simple y eclesiastich baix invocació de Nostra Señora dita del Portal instituhit y fundat en la Parroquial Iglesia de Sant Vicens dels Horts de present Bisbat y corregiment, que de molts anys a esta part se trova vacant per mort del Rnt. Joseph Reverter Pbre. son ultim obtentor, present que per titol de regoneixensa y agnicio de bona fe a son favor deta per lo Rnt. Dr. Llorens Pujol Pbre. y Beneficiat de la Parroquial Iglesia de sant Cugat del Rech de la present ciutat, en poder del infrit notari als quatre Maig proxim passat de la venda perpetua otorgada a favor del mateix Dr. Pujol com a persona laica y particular per Ignasi Clos y Vilar notari real y familiar del numero del Sant Ofici de la Inquisició del present Pcincipat de Catalunya, ciutadá de Barcelona de la qual consta ab altre acte rebut en pdoer del dit y baix firmat notari, als set Abril del corrent any té y posseheix tota aquella pessa de terra campa ab alguns arbres de parra en ella plantats novament canada, de tinguda sis mojadas y vint y dos canas quadradas de aquella pessa de terra campa situada en la Parroquia de Sant Pere y Sant Pau del Prat del present Bisbat y corregiment, cerca lo camó de Sant Baldiri de Llobregat, la qual pessa de terra es part y de pertinencias de la gleba, o quintana de terra campa en la qual está situat lo Mas, o casa construida en ella de tinguda divuit mojadas y mitja, ab tots sos drets, servituts y pertinencias sita en la referida parroquia nomenada "Lo Mas Matheu". Y se tenen, las sobreditas sis mojadas y vint y dos canas de terra que ab lo present se confessan junt ab la sobredita casa, mas y gleba per lo dit benefici y per son Rnt. Beneficiat en non de aquell, y baix son domini y alou, a cens de sinch lliuras barcelonesas tots anys pagadoras en dos terminis es a saber, la mitat lo dia de Nadal, y la altra mitat lo dia de Sant Joan del mes de Juny. Lo qual cens en virtut de pacte expres convingut entre dit Ignasi Clos, y lo expressat Rnt. Dr. Llorens Pujol ab lo asobre calendat acte de venda deurá dit Magnifich Joseph Pujol y los seus, pagar y satisfer al expresat Benefici sens dany ni gastos de dit Ignasi Clos ni dels que li succehiran. Be que aquell deurá quedar saovo y segur al propri benefici, o a sos Rnt. Obtentor tant sobre la porció de terras compresas en esta confessió com sobre lo restant de dita casa, y heretat. La qual al temps de la venda que de ella firmaren los Rnts. Administradors de la Capella y Collegi de Sant Sever de la present ciutat a Joseph Rodoreda adroguer ciutadá de la mateixa ab acte rebut en poder de Thomas Simon difunt notari publich de Barcelona als setse Desembre mil siscents setanta vuit afrontaba a solixent part ab honor del Magnifich Bernat Boria, Doctor en medicina, ciutadá de Barcelona, en la qual part a un reclau, part ab lo referit, o altre honor del mateix Dr. Boria, en la qual part forma algre reclau, y part ab honor dela Senyora Ignes Porcioles, y Pineda muller de Joan Porcioles mercader, ciutadá de Barcelona; a mitgdia part ab honor de Francisco Rius mercader, ciutadá de Barcelona, y part ab honor del Magnifich Francisco Comes y Torre en quincun drets Dr. y del Real Consell de la Batllia General del present Principat de Catalunya, mediant un camí o carretera que allí se trova; a ponent ab honor de dit Dr. Bernat Boria, mediant una carretera, o camí Real, per lo qual se va de la Parroquia de Sant baldiri de Llobregat, a la Platja del mar; y a tremontana part ab honor de Andreu Martí pagés de dita Parroquia de Sant Baldiri, part ab honor del indicat Dr. Bernat Boria, y part ab honor de la Senyora narcisa Sanjoan y Llobregat, muller del Magnifich Mathias Sanjoan doncell en Barcelona domiciliat. Las ditas emperño sis mojadas y vint y dos canas de terra quee ab lo present se confessan agrontan a solixent ab lo restant de la heretat del mateix ignasi Clos; a mitgdia part ab lo prop dit Clos, y part ab lo sobredit Magnifich Joseph Pujol mediant lo camí que puja de la Marina a Sant Baldiri de Llobregat; a ponent part ab honor del sobre dit Pujol, y part ab Joseph Bonvilá pagés de dita Parroquia de sant Baldiri de Llobregat, mediant ab los dos lo mencionat camí que va a la prop dit vila; y a tremontana ab altres honors del consebut Magnifich Joseph Pujol. Y afirma que las ditas cosas son verdaderas per lo jurament que te prestat. Y present lo indicat Reverent Francesch Roig Prebere en dit nom de Administrador y Segrestador actual del referit beneici elegit, y anomenat per lo Molt Ilustre Señor D. Placido de Montoliu y de Eril Pbre. Doctor en drets Canonge de esta Santa Iglesia de Barcelona, y Vicari General y oficial de la mateixa ciutat, y bisbat ab lletras patents, firmadas de ma propria de dit Milt Ilustre Señor expedidas en la deguda forma baix diada de dotse Juny del any proxim passat y referendadas per lo Reverent Jacinto Barnés Pbre y escriva de la curia del Vicariat eclesiastich de ella en dit nom acepta la antecedent confessió firmada per dit Magnifich Joseph Pujol a favor del enunciat Benefici ab las expressions sobre continuadas. En e del qual otorga lo mateix Pujol y acepta lo indicat Rnt. Francesch Roig com a Administrador y Segrestador insinuat, conegut per mi lo infrit notar, la present confessió en Barcelona als disset días del mes de Juny any del Naixament del Señor de mil setcents noranta hu. Y ho firmaren essent presents per testimonis Pere ribera Sargento retirat, y Francesch Balius escrivent, ciutadans de Barcelona.
Joseph Cayetano Pujol y March, Francesch Roig Pbre en dit nom, En poder de mi Ramon Constansó notari.