D. Josef Cayetano Pujol y March, en la presente ciudad domiciliado. Da y otorga poder cumplido, amplio y bastante, qual de derecho se requiere, y es menester al Dr. Salvador Sanjoan y Fuster causidico numerario vezino de la misma ciudad, para todos pleytos y causas civiles, y criminales, activas y passivas, principales y de apellacion, movidas y para mover largamente, con el amplio y acostumbrado curso de dichos pleytos, y causas, facultad expresa de jurar de calomnia, prestar cauciones juratorias y fiadoras, exponer reclamos, vistar execuciones, poner embargos, y cancellarlos, y hazer todo lo demas que acerca dichos pleytos, y causs, y su curso se requiera, según el estilo de los tribunales donde vertieren, sin limitación alguna, con la facultad de substituhir, y los substitutos revocar, y generalmente haga, y execute lo que el Señor otorgante haria en persona. Prometiendo esdtar a derecho, pagar lo juzgado y tener por firme todo quanto el apoderado, y sus substitutos obraren, y no revocarlo por motivo alguno, se obliga con todos sus bienes y renuncias a derecho necesarias. En cuyo testimonio asi lo otorgó en Barcelona a los quatro de Junio de mil y ochocientos. Siendo testigos Joaquin Roca escrivano y Agustin Bohigas escriviente vezinos de la misma. Y dicho Señor otorgante a quien doy fe conosco, lo firmó.
Joseph Cayetano Pujol y March, Ante mi Josef Llopart escrivano.