D.Joseph Caietano Pujol y March ciudadano honrado de Barcelona, domiciliado en la misma. De mi libre alvedrio y cierta ciencia otorgo que doy todo mi poder cumplido tan bastante como de derecho se requiere y es necesario de modo que la especialidad no derogue a la generalidad, ni esta a aquella, a Estevan Castelló lagrador de la Parroquia de Parets de este obispado de Barcelona. Paraque por mi, en mi nombre y representando mi persona, accion y derecho pueda pedir y cobrar qualesquiera cantidades de dinero, penciones de censos y censales, alquileres de casas y tierras, precios de arriendos, laudemios y las demas cosas que se me deban en el distrito de dicha Parroquia y sus circunstanzias. Y d elo que pervibiere y cobrare de y otorgue recibos, cartas de pago, difiniciones, cancelaciones y los demas resguardos necesarios, con renunciación de leyes o fe de entrega.
Otro si: Si sobre lo expresado o en otra manera se ofreciere parecer en juicio, lo haga y ante qualesquier Señores jueces, justicias, audiencias, curias, y tribunales, ecclesiasticos, y seglares y en ellos intentar, proseguir y terminar qualesquier pleutos o causas, activas, y passivas, principales y apellatorias, movidas y para mover largamente, con el acostumbrado curso de pleitos y causas, facultad expresa de hazer requirimientos, replicar y responder a otros, pomer embargos, y cancelarlos, jurar de calumnia, y en otra forma presta cauciones juratorias y de fiadurias, exponer clamos y reclamos, instar execuciones, y hazer todo lo demas que acerca dichos pleitos o causas se requiera, según el estilo de los mismos tribunales, donde se siguieren, sin limitación ni restriccion alguna. Y generalmente acerca lo referido executar todo lo que yo podria hazer si fuere presente. Prometiendo estar a juicio, pagar lo juzgado y tener por firme estable y valedero quanto en virtud del presente se executare y no cotnravenirlo ni revocarlo en tiempo ni por motivo alguno, baxo obligacin de todos mis bienes, con las renuncias de leyes y derechos a mi favor. En cuio testimonio así lo otorgo en la ciudad de Barcelona a cinco dias del mes de Junio año del Nacimiento del Señor mil ochocientos. Siendo presentes por testigos el Mr. Joseph Soldevila, y Antonio Pages escrivientes habitantes en esta ciudad.
Josef Cayetano Pujol y March, Ante mi Jaume Rigalt y Estrada notario escrivno, que doy fe conosco al Señor constituiente.