Sepase: Que el Noble Señor D. José Maria de Carcer y de Peguera vecino de la presente ciudad en calidad de sucesor inmediato substituido para el verdificado caso de fallecer sin hijos el Noble Señor D. Juan Antonio de Peguera y de Bayllet su amado tio, instruido de los beneficios que la ley dispensa a los que toman inventario y queriendo usar de ellos para a describir los bienes que integran el patrimonio a cuya sucesión viene llamado precedida la señal de la cruz en la firma siguiente.
En la casa de Peguera sita en la Plaza de Santa Ana de esta ciudad donde falleció el difunto Señor D. Juan Antonio de Peguera y de Bayllet.
En la entrada principal antes del zaguán un cuadro de San Antonio de Padua antiguo.
Primer piso. En el recibidor.
Primo: Dos cuadros grandes pintados al oleo uno de David y Betlisabe, y el otro representa San Fernando.
Tres idem medianos también al oleo con paisages, todos antiguos.
Item: Cuatro bancos con cajón pintados de azul, viejos.
Item: Una mesa de nogal grande id.
Item: Un pequeño banco de madera ordinaria, usada.
En un cuarto inmediato al recibidor a mano izquierda.
Primo: Cuatro cuadros pintados al oleo que representan varios retratos antiguos de familia
Dos cajas de madera antigua.
Item: Dos baules cubiertos de baqueta todo viejo.
Y respeto de ser ya tarde, se prorrogó para otro dia la continuación del presente inventario. De lo que dicho Noble Señor otorgante me requirió levantase este auto que fue hecho en la ciudad de Barcelona a los veinte y seis días del mes de Enero de mil ochocientos treinta y siete siendo a ello presente por testigos D. Antinio Pons cursante en medicina y D. Pablo Antonio de Milá de la Roca escribiente los dos vecinos de esta ciudad.
Y dicho Noble Señor requirente, conocido de mi el infro escribano se firmó de su puño.
Josef Maria de Carcer y de Peguera.
Ante mi José Maria Pons y Codinach notario.

En la ciudad de Barcelona a veinte y ocho de Enero de mil ochocientos treinta y siete el Noble Señor D. José Maria de Carcer y de Peguera vecino de la presente ciutat en la propia calidad de successor inmediato instituido para el verificado caso de fallecer sin hijos el Noble Señor D. Juan Antonio de Peguera y de Bayllet a los efectos y con las solemnidades con que en el dia veinte y seis de los corrientes dio principio al inventario y descripcion de los bienes que integran el patrimonio a cuya instrucción viene llamado, procede a la continuacion de aquel en el modo que sigue.

En la sala donde se vestia dicho Noble Señor D. Joan Antonio de Peguera.
Primo: Un alcantarano de nogal, vacio, viejo.
Item: Un escritorio de madera pintado de varios colores id. id.

En la sala llamada de los armarios.
Primo: Una comoda de nogal con arquilla vulgo escambell, vacia, vieja.
Item: Una mesa pequeña pintada de blanco y dorada, vieja.
Item: Un armario grande de madera ordinaria dividido en dos, vacio, usado.
Item: Dos pequeños cuadros al oleo encima de las puertas antiguos.

En la sala de los biombos.
Primo: Una arca de hierro, vacia.
Item: Una caja de madera muy grande, vacia, usada.
Item: Tres cuadros regulares pintados al oleo, antiguos, usados.

En la sala de labor de las muchachas.
Primo: Seis sillas de nogal autuguas con respaldo, y asiento rejado, usadas.
Item: Yres cuadros regulares al oleo el uno de Santa Estasia y los otros dos historicos.
Item: Un pie de lavamanos de madera, viejo.

En la sala de la camarera.
Primo: Una cama de pilares pintada de azul vieja y de hechura antigua.
Item. Una mesa pintada de verde con ribetes dorados, vieja.
Item: Dos cuadros regulares al oleo encima las puertas.

En el cuarto llamado del terradet.
Primo: Una caja grande de madera, vacia, muy antogua.
Item: Seis taburetes de nogal cubiertos de flamuras, viejos.

En el salon pequeño.
Dos cuadros de bajo relieve de marmol pequeños sobredorados con guarnicion dorada, usados.

Pieza de estrado de la parte de delante y dormitorio contiguo a la misma en que falleció el mismo Noble Señor de Peguera.
No se ha continuado ningun mueble por no haberlos procedentes del patrimonio a que se refiere el presente inventario.

En el salon.
Primo: Dos cuadros uno de Nustro Señor y otro de Maria Santissima con cristal y guarnicion dorada, usados.
Item: Dos rinconeras muy antiguas pintadas de encarrnado y dorados, myuy viejas.

En el cuarto que servia de comedor.
Primo: Una mesa pintada de encarnado, muy antigua.
Item: Un cuadro regular al oleo que es el retrato de D. Joseph de Peguera y de Vilalla con guarnicion negra, y perfiles dorados.
Item: Otros tres idem, idem. Colocados sobre las puertas con guarnicion dorada.

En el primer estrado de la parte del jardin.
Primo; Un cuadro de Sant Francisco de Paula al oleo y otro de San Jose con cristal.
Item: Seis ide, de historia de tamaño regular al oleo.

En el cuarto dormitoriod e la parte del jardin.
Primo: Cuatro cuadros pequeños de los cuatro evangelistas con cristales, y marcos dorados.
Item: Dos idem medianos al oleo con guarnicion pintada colocados sobre las piertas.
Item: Una comoda de nogal usada, y vacia.
Item: Seis taburetes de nogal, de frauras, antiguos.

En la Capilla.
Primo: Un retablo muy antiguo con pilastras a los lados doradas, junto con su mesa y ara y allado una rinconera antigua igual a las del salon.
Item: Unas sacras de madera pintadas.
Item. Un cuadro grande al oleo que representa toda la corte celestial.
Item. Un cuadro de Nuestra Señora del Pilar con marco dorado sobre plancha de cobre.
Item: Otro id. del nacimiento de Nuestro Señor did. id.
Item: Otro id. de la adoracion de los Santos Reyes id. id.
Item: Dos reliquarios de pe de madera dorada con varias reliquias.
Item: Cinco cuadros de varias imagenes con guarnicion antigua pequeños.
Item: Dos cuadritos con guarnición de vidrio.
Item: Cuatro Santos pequeños dos de yeso uno de barro, y otro de metal.

En el recuarto de tocador de la parte del jardin.
Primo: Una rinconera de pia antigua igual a las del salon.
Item: Dos cuadros medianis pintados al oleo con guarnicion blanca encima la puerta.
Item: Un lavamanis de madera viejo.

En el comedor llamado de la conta.
Primo: Dos cuadros grances, tres de medianos, y uno de pequeño de diferentes imagenes pintados al oleo y la guarnicion de negro.
Item: Una mesa pintada de encanado muy vieja.
Item: Otra idem. Grande vieja.
Item: Una caja garrafera vacia de madera ordinaria, vieja.

Y respecto de ser ya tarde se prorrogó para otro dia la continuacion del presente inventario. De lo que dicho Noble Señor otorgante me requirió legantese el presente auto que fue hecho en la ciudad de Barcelona a los dia mes y año arriba citados eisndo a ello presentes por testigos D. Antonio Pons y Codinach cursante en medicina y D. Pablo Antonio de Milá de la Roca escriviente vecinos de esta ciudad, y dicho Noble Señor requirente, conocido de mi el infro notario lo firma de su puño.
Josef Maria de Carcer y de Peguera, Ante mi José Maria Pons y Codinach notario.