Sepase. Que la Noble Señora Da. Maria Amalia de Bacardí y de Casanovas consorte del Noble Señor D. Alejandro de Bacardí natural y vecina de esta ciudad, por cuanto su Señora hermana politica la Noble Señora Da. Maria Micaela de Casanovas y de Borrás viuda del Noble Señor D. Matias Ramon de Casanovas y de Bacardí, despues de la muerte de este ,ha hallado la cantidad de doscientas siete libras catalanas, y nueve sueldos envuelta en un papel en cuyo sobre estaba inscrito de letra de dicho Señor D. Matias Ramon, que eran pertenecientes a la causa pia de Oriola, de que fue administrador nato, siendo la referida cantidad la misma que debia existir en su poder, según las ultimas cuentas de su apoderado en Olot para el cobro de las rentas de dicha pia fundación. Cuya recaudación activaba con esmero, para poder completar cuanto antes la porción que en aquella tocaba a la Señora otorgante su hermana. Atendiendo a que la espresada Señora Da. Maria Micaela, secundando las miras de su difunto Señor esposo esta canditad, para tener el gusto de cumplir por si misma lo que aquel no pudo por su penosa enfermedad y prematura muerte, a cuyo fin la espresada Señora Da. Maria Micaela, y para hacer una nueva demostración de aprecio y obsequio a su hermano politico el Noble Señor D. Baltasar de Casanovas y de Bacardí, ha resuelto, a mas suplir las noveinta y dos libras once sueldos que faltan para completar las trescientas libras, que se dan a los participes en la insinuada pia fundación, sin que esto sirva de ejemplar ni derogación en lo mas minimo, de las condiciones de la donación que hizo a D. Baltasar de la herencia de su difunto marido, el mencionado Señor D. Matias Ramon de Casanovas en poder del suscrito notario a diez y ocho de Junio del año mil ochocientos cuarenta y ocho, por cuya donación se transfirió al propio Señor D. Baltasar la espresada herencia y bienes de que elrepetido Señor D. Matias Ramon nombrara heredera universal a la mencionada Señora Da. Maria Micaela su esposa, po tanto la misma Señora Da. Amalia de Casanovas y de Bacardí espontaneamente confiesa haber recibido de la nombrada Señora Da. Maria Micaela de Casanovas y de Borrás la cantidad de trescientas libras catalanas por efectiva entrega hecha con monedas de oro y plata a rpesencia del infro notario y testigoss. Las cuales trescientas libras le son y sirven por iguales que como a descendiente por linea primogenita del Señor D. Antonio de Casanovas y Roig su bisabuelo, y en razón a hallarse casada, le corresponden percibir de los reditos de la causa pia que para casar doncellas, fundó el Dr. en ambos derechos D. Ignacio Vila y de Oriola en la villa de Olot domiciliado, como a herederod e confianza del Rndo. D. José Cambó Pbro. beneficiado que fue de la parroquial Iglesia de Santa Maria del Mar de la presente ciudad. Por lo que y hallandose como está enteramente contenta y satisfecha otoga la mas perfecta carta de pago a todos los efectos en favor del insinuado Señor D. Baltasar de Casanovas y de Bacardí como actual administrador de aquella pia fundación y sucesor universal del difunto Señor D. Matias Ramon su comun hermano. Y presente el Señor D. Alejandro de Bacardí natural y vecino de esta ciudad aprueba lo que en esta escritura ha otorgado la Señora Da. Amalia su esposa. Así lo otorgan y firman, conocidos del suscrito notario, y aceptandolo este por elinterés de quien convenga en la ciudad de Barcelona a siete de Agosto de mil ochocientos cincuenta y uno. Siendo testigos D. Angel Fierrar y Alenadro Cid ambos de esta vecindad.
Amalia de Bacardí, Alejandro de Bacardí, Ante mi José Maria Pons y Codinach notario.