Die XXV mensis Octobris anno a Nativitate Domini MDCCXXVI Barchinonae.
In die nomine noverint unversi. Quod ego Franciscus Rovira horologiarius vulgo rellotger civis Barchinonae pro expeditione aliquirum negotiorum mihi ad presente valde urgentium necessarie in digeo pecuniae quantitate ifnra ad quam habendam, et consequendam utilior via modus, atque forma, mihi non occurrit quam per viam venditionis infrae ploribus alys vos, igitur, gratis, per me et meos vendo, vobis Michaeli Rigalt aurifici civi Barchinonae presenti, et vestris et quibus volueritis perpetui totum illud censuale mortuum jam creatum praety, sive proprietatis octingentum octuaginta quinque librarum devem octo solidorum, et quinquae denariorum monetae Barchinonae, et pentionis quadraginta quatuir librarum devem solidos et devem denariurym ejusdem monetae, quod annoo qulibet die vigessima quarta mensis Juny Anthonio Joannes Rovira horologiarius civis Barchinonae frater meus mihi facit, de praestat vigore venditionis, et originalis dicti censualis creationis per ipsum mihi factae, et firmatae instro recepto paenes D. Thomam Simon notario publico Barchinonae die vigessima quarta mensis July novissime devoluti, unacum ratta pensionis currentis decursa a dicta die vigessima quarta July proxime effluxi usque in diem presentem, persionibusque et ratta ab inde devendis, et decurrendis, et ejus praestationem in casu luitionis. Et est sciendum quod pretium censuale mortuum, quod cum presenti vobis, vendo submissum, et subgeectum est instro gratiae redimendi, quod vos, et vestri sequi, et sercare habeatis, et teneamini. Hanc autem venditionem, sicut melius extrahens presenta eademque ad habendum promittens tradere vobis possessionem seu quasi et in ea vel vos ego enim fateor et constituo, fiat cum clausula constituti large juxta stilum notario infri. Praeterea ex causa humoi venditionis, et ali cedo vobis, et vestris omnia jura quibus juribus possitis, et valeatis rattam presentis currentis decuria a dicta die vigessima quarta July novissime devoluti, usque in diem presentem, pensione et ratta ab inde debendas, ac praetium illius, in casi luitionis petere et de receptis et in casu luitionis dicti censualis ipsum absolvere, et difinere ac remittere clala et retroclama exponere executiones, quasvis instare et alias uti ego enim facio, et constituo vos dicens, et intimans praetium vero presente quae cum presenti vobis cendo est octogentum octuaginta quinque librae decem octo solidi de quinque denary monetae Barchinonae, et ideo renuntiando siquid plus, dono insuper convenio, et bona fide solempnique stipulatione promitto presenta quae cum presenti vobis vendo facere vos, et vestros ac quos volueritis habere, tenere, percipere. Interique de firma, et legali efictione, ac de legitima defensione preseto, semper, de in omni, et quicumque casu cogitato,e t incogitato tam in jure, quam in facto quomodo cumque de qualitercumque contingenti, et evenienti et de restitutione expensarum, super quibus credatur et ut de presenti vobis et vestris tutim cautum sit dono vobis in fidejussores, et presentes solutores presseliterque tentes et obligatos Sebastianum Espinas aurificem presentis civitatis modo infrorum Santi Phelicis de Cabrera diae Barchinonae commorantem, et Gabrielem Espinas de Canal litearium civem Barchononae patrem, et filium presentes, et inferius acceptantes qui unamecum, et sine me die insolidum ad presenta per me vobis supra promissa frimater tenebinter. Ad haec nos dicti Sebastiamus Espinas et Gabriel Espinas de Canal pater et filius fidejussores praedicti his presentes laudntes, presenta. Acceptantesque in nos sponte omni dictae fidejussionis. Gratis convenimus, et promittimus quod unacum dicto principali nostro, et sine, eo ac insolidum ad presenta per cum vobis super promissa firmiter tenebimus. Praeterea nos omnes tam scilicet principalis, quam fidejussores promittimus super praedictis non firmare jus sub paena quinquaginta solidos Barcinonum de qua tertium curriae qua soluta mihilomins, et pro his complendis, nos omnes tam scilicet principalis, quam fidejussores obligamus vobis et vestris omnia, et singula bona e tjura nostra, et nostrum cujuslibet insolidum mobilia, et immobilia. Ranuntiantes, quamtum ad haec benefitio novarum constitutionum, Epistola Divi Adriani, et consuetudini Barchinonae loquendi de duobus et nos dicti fidejussores legiu, sive juri dicenti quod prius conveniatur principalis quam fidejussores et aly dicenti quod sublato principali toltatur accesorium et omnes nos tam principalis, quam fidejussores omni aly de uicumque juri, et foro nostro, et nostrum cujuslibet insolidum proprio submittentes,e t subponentes nos et bona nostra, et nostrorum cujuslibet insilidum quo ad haec foro Illustri Regentis Vicariam de Bajuliam Barchinonae vel alterius cum facultate variandi, et facimus et firmamus scriptura terty, sub paena terty, in libris tertiorum curiae dicti Illustri Regentis Vicariam, et Bajuliam Barchinonae obligando pro inde personas, et omnia, et singula bona, et jura nostra et nostrum cujuslibet insilidum mobilia, et immobilia, cui et ut praedicta juramus. Haec igirtur, actum.
Testes firmar omnium suptor simul firmantium et jurantium sunt Anthonius Vilardebó juvenis lignarius et Joannes Brotons scriptor Barchinonae defente.

Item: Altero instro ego dictus Franciscus Rovira venditor predictus firmo apocam vobis dicto Michaeli Rigalt emptori praedicto presenti, de dictis octingentum octuaginta quinque libris decem octo solidis, et quinquae denarys, quae sunt praetium supradictae venditionis. Habitis, et receptis a vobis in pecunia nimerata in notarium infrorum presentia in testimonium, apocam. Actum.
Testes sunt praedicti.

Postea autem die vigessima sexta supradicto mensis et anni Anthonius Bacardit portarius regim civis Barchinonae medio juramento per inpsum in ingressu sui offity praestitu retulit et relationem facit mihi Anthonio Cassani anctibusapca at que regiua notario publico Barchinonae infro et die presenti ad instantiam supradicti Francisci Rovira intimasse et notificasse imo verius prentasse supradicto Anthonio Joanni Rivira quiddam intimae cartellum effectum suprae venditionis in se continente eidem dimissum et personaliter traditum quod sui propry manibus acceptavit de quibus quae fuerunt acta Barchinonae die mense, et anno proxime dicti. Presente me dicto et infrato notario et presentibus pro testigus Jacobo Mora capillerio dive Barchinonae, et Joanne Brotons scriptore Barchinonae defente ad haec vocatis, et assumptis.
Paene me Antonius Cassani notarium.