Dicto dei mensis Augusti anno a Nativitate Domini MDCCXXXXI.
Ego Savator Roquer scriptor barchinonae degens in procurator Joannis Girona aurifus Barchinonae civis, proud de mea procuratione contat instro receptor paenes notarium infrum die octava mensis January anni millessimi septingentessimi quadragessimo. Dicto nomine. Gratis et ex mea certa scientia Confiteor et in veritate recognosco vobis Carolo Campí fat ut in alia firmata per Franciscum Badia die trigessimo May proxime praeteriti usqui ex parte patris inclusive et dices postea scilicet vobis dicto Carolo presenti, vobis vero dictae Franciscae licet absenti, et notariu infro presenti et acceptanti. Quod modo infro solvistis mihi dicto nomine, et a vobis recepi sexcentum novem libras barcinones et sunt pro similibus quas dictus principalis meus pro computo et ex ordine dicti Pauli Vicenty exsolvit Domino Gaulart chirurgo civitatis de Montpeller pro viatuo, operatione, ceterisque annotates ex expressis in computo quod est thenoris seguentis.
De Mompaller. Insertatur complutum hic consutum et dices postea. Modus vero solutionis dictas sexcentum libras, paenes vos retinitis, prop valore cujusdam chirograhi sive vale consimilis quantitatis per dictum principalim meum dicto Paulo Vicentio firmato, quod bonificatum manet in caliae praeinsertu computi. Duodecimi libras similiter paenes vos retinetis pro eisdem quas dictus principalis meus devedat dicto Paulo Vicentio, pro mercibus per illum empta et receptis a botiga ipsius Pauli Vicents. Et reliquas quadrigintum libras quinquaginta septem libras, habui dicto nomine, et recepi a vobis in pecunia numerata realiter et de facto me notario et testium infros praesentia, per manus vestra dicti Caroli Camps et Llach. Ad quas siquidem quadrigentum quinquaginta septem libras dicto principali meo exolcendas condemnati suistis cum sententia verbali facta die vigesima July proxime praeteriti, per Magnificum locumtendentem praetoris presentis civitatis, et ejus districtis. In cujus rei testimonium, hanc Facio dicto nomine vobis apocham de soluto. Actum ut supra.
Testes sunt Sebastianus Prats notariun publicus Barcinonae, et Josephus Valldejuli scriptor Barchinonae degens.
Michaelis Cabrer notarium.