Die VIII mensis Augusti anno a Nativitate Domini MDCCXXXXVI. Barcinone.
Ego Domono Antonius Ferrer, Vilana, Cordelles, et de judice de Barcinone populatus confiteor, et in veritate recognosco vobis Joanni Girona aurifici Barcinonae civi presenti. Quod licet instro altero apud notario infrum recepto die presenti, et paulo ante istud mihi firmavistis apocam de 492Ll 10S 9D. barcinonibus causis et rationibus in illa expraessis confitendo illas a me habuisse et recimisse in pecunia numerata realiter, et de facto ad vestras omnímodas voluntates. Tamen rei veritas est, quid presentam quantitatem minime a me habuistis et receptestis, et dictam apocam mihi firmavistis aliquibus certis de causis animum meum juste moventibus, sub tamen spe hujusmodo obligatinis, et recognitionis infrae.
Ideo volents vobis bonam agnotere fidem a veritatis quae tramite minime deviare cupins. Gratis, et ex mea certa scientia covenio, et bona fide solemnis stipulatione promitto vobis jam dicto Joanni Girona, et vestris quod suptas 492Ll 10S 9D dabo et solvam vobis in presenti cibitate Barcinonae. Hoc modo scilicet 40Ll die seu festo Nathalis Domini prosime venientis, alias 400Ll die seu esto Sancti Joannis mensis Juny pariter proxime venientis, et sie consecutive similibus terminis dictas quantitates osquequo presentae 492Ll 10S 9D. sunt vobis integriter solutae, et satisfactae. Et pro paranda via, et dando formam solutioni supra 80Ll annualium assigno, et consigno vobis consimiles 80Ll anuales habendas per vos et percipendas als conductoribus qui nonc sunt, et pro tempore presenti consignatione durante, fuerunt diversaru, petiarum terrae campae insimil tinentae undecim modietarum terrae parum plus vel menis quas habeo, et possideo in territorio Barcinonae in loco vulgariter appelato “La Creu den Bergalló”. Quae quidem petiae terrae nunc locatae existunt Petro Paulo Sagristá agrae territory Barcinonae ad 125Ll per medias annatas solvendarum terminis supradictis incipiendo primas percipere 40Ll ex media annata quae ad terminum veniet die seu festo Nathalis Domini proxime venientis currentis anni 1746, alias 40Ll ex media annata ad terminum ventura die seu festo Sancti Joannis mensis Juny, anni 1747, et sie dunde caeteris annis similibus terminis aequatem quantitatem usquaequo praehabitae 492Ll 10S 9D. sunt vobis integriter persolutae, et satisfactae. Has ita assignatione, et consignationem, facio sicut melius dici potest, et inulligi cedens mondans, et transferents vobis, et vestris omnia jura, et actiones cujusvis spetici sint mihi in presentis consignatis competentes. Quibus juribus, et actionibus possitis presenta consignata petere existere, et de apocas chirographa, et alias opportunas scripturas firmare clama, et retroclama exponere executiones instare, et curda alia facere quae ante hanc consignationem facere potteam, et als uti ipsis juribus meis inquivis casu vobis otili, et opportuno, et omni modo meliori. Ego enim paerendo vos, et vestros in locum, et jus mum facio, et constituo vos, et bestros in his Domonos, et procurators utin rem vestram propriam ad presentia exequenda, dicens, et intimans dictis conductoribus, et alys quibus expediat qua in vestrum presentis vobis presenta asignata perovant, et satisfaciant, sicut mihi persolvere tenebantur alia intimation monime spectata, et sub iteratae solutionis paean. In super promitto hane consignationem facere vos habere dig consignata recipere teneri vobis, et vestries semper de firmo et legali eviction factis per vos, seu eos debitas deligentys. Et presenta omnia, et singula desuper expressa attendere, et complere promotti jure aliqua dilatione, exsarsatione,e t compensatione, nec sumpte, et damno vestri, et vestros cumque assueto salario procuratores pro die intus presentem civitate deam solidos, et extra viginti solidorum barcinonum et estra promitto rstituere omnes missiones scimptus expensas et damna,q uae vos seu bestros facere pati aut aliter pro presenti,s ustenere opportuerit. Super quibus credatur vobis, et vestris verbo aut solo juramento presenta sustinenti adquid de ferri debeat. Et pro praemissis ómnibus complendis obligo vobis, et bestris omnia singula bona mea mobilia, et immobilia presentia, et futura. Renuncians quantum ad haec privilegio militari monitioni, seu citationi viginti sex dierum, qui comaduntur militibus, et perionis generosis, nec non quibusvis legibus juribus, qusilus et benefitis mihi circa haec quiquomodo juvantibus, et legi generalem renuntiationem prohibents, Renuntio etiam foro meo proprio, et ipsius fori privilegio submittens, et subponens me et bona nostra presentia quo ad sea foro jurisdictioni et examini Perillioris Domoni Praetoris Barcinonae ejus tribunalis, et superioris secularis tantum, coram quo me, et bona mea convenire vilueritis inquam est judicem meum competente consentio, et ejus jurisdictione in me, et meos prorrogo de certa scientia quanvis seiam eos jurisdictioni aliter non sabesse obligans proinde vobis et vestris omnia, et singula bona, et jura mea presenta tamtam mobilia, et immobilia presenta, et futura. Volens quod per dictam terty scripturam juvit intro, vel e converso nullum fiat praejuditium novatio, seu derogation tacita, vel expraesse directe vel indirect aut als quovis modo imo spossitis uti ipsis ambabus cautionibus seu illa ex eis quam malveritis. Haec igitur omnia, et singula pro ut supra sunt promissa facio pacisco, et promitto vobis nec non notario infro ut publicae personae pro quibus intersit recipuenti, et stipulanti.
Actum ut supra.
Testes sunt Rndis. Dr. Stephanus Serra et Bertran Pbr. Barcinone residens, et Raymundus Camó scriptor Barcinonae.
Potea Autem die sexta mensis Augusti anni 1747 suprascripta assigtnatio et consigtnatio ad instantiam supra memorati Domino AntonyFerrer et Vilana intimata, et notigicata fuit supto Petro Paulo Sagristá personaliter recepto in studys domorum mei notario infri sita in presenti civitate in vico appelato del Vigatans als dels cotoners eidem in jungendo quan annuatum par medias annatas suprascripta assignatio durante, sui statutis terminis perovat, et satisfaciat relato Joanni Gerona presentas 80Ll annualis sais statutis termonis pro ut annia exsolvere tenebatur supto D. Antonio Ferrer et Vilana. Quiquidem Petrum Paulus Sagristá vesto respemdendo dixit seprasto fore parere sibi emjuctis real sibi par est uni, vel alteri solver. Dequibus praecitatus Domono Antonius Ferrer et Vilana petys et requisivit public connfici instrum, et cuva intedrit auctenticum dari, et liberari. Quae fuerunt acta Barcinone die, mensem, anno et loco predicti ponti me dicto et infro notario et pro testibus Josepho Tanes barnario Barcinonae cive, et Raphaele Prats de familia memoratis Domono Antoni Ferrer et Vilana ad esta vocatis, et actis.
Paene me Phaelice Campllonch notario.