Die Jovis prima mensis Septembris anno a Nativitate Domini MDCCXXXXVI.
Ego Francisca Girona, et Rigalt uxor Joannis Girona, auri, et argenti fabri civis Barcinonae, tamquam altera, ex manumissoribus, et exequutoribus testamenti, seu ultimae voluntatis Mariae Cabejau viduae Petri Cabejau, velorum textoris civis Barcinonae, dicto nomine. agesn tamen haec in presentia, de voluntate, et convensu dicti veri mei inferius concentintis gratis, et ex mea certa scientia, constitui et ordino procuratorem meum certum, et spetialem, et ad infra etiam generalem, itaquod spetialitas generalitati ipsi minime eroget nec e contra vos Salvatore Roquer notario regium, et causidicum civem Barcinonae, licet absentem, sed tam quam praesentem. Ad videlicet pro me et nomine meo, in quibuscumque curis et tribunalibus ecclesiastici et secularibus et ubi expediat comparendum, et ibicem agendum, prossequendum, et terminandum omnes littes, sive causas activas, principales, et appelatorias motas, et movendas eo quacumque ratione cum quibusqumque personis latissime cum solito earum cursi facultagibus que expressis de calimnia, et aliter jurando, cautiones quasvis juratorias, et fidejusiroas praestando clama, et retroclama exponendi, exequutiones quasvis instando, et omnia alia faciendi, et exercendo, quae circa littes, et earum amplissimum cursum, tu praefertur necessario requirantur, juxta stilum loco ubi squentur absque limitatione aliqua. Et cum posse ad presenta semel, et pluries substituendi, et substitutos revocandi. Et demum et generaliter circa praemissa omnia alia exequendum, qua personaliter facere possem. Promitens dicto nomine juditio sisti, et judicatum solvi ratumque habere quidquid per vos, et forsan substituendos actum furit, et non revocare sub bonurum dictae manumissiriae obligatione, et omni juris, et facti renuntiatione. Ad haec ego dictus Joannes Girona vir dictae Francisca Girona et Rigalt his praesens presentis per dictam uxorem meam supra factis, tamquam actis, et factis in mea presentia, ac demeis concensu, et voluntate concentio. Actum tu supra.
Testes sunt Gabriel Bessa juvenis aurifer, et Joannes Darrevilla negotiator Barcinonae degentes.
Paene me Sebastianus Prats.