Die lunis XXI mensis Marty anno a Nativitate Domini MDCCXXXXVII.
In die nomine noverint universi Quod ego Joannes Girona, auri et argenti faber civis Barcinona, Pro expedition aliquot negotis alteos. Gratis et ex mea certa scientia. Per me et meos vendo et ex causa sum venditionis, concedo vobis Francisca Girona et Rigalt uxori mea, ementi et adquirenti de pecunys séptimo quadragessimo sexto vobis dictae, et supra fuerunt in archivio Rndae Comunitatis Pbros Cruto Hospitalis, Generalis Sancta Crucis presentis civitatis, ad soltam soinnis Joannis Costa notario publicum R.C. de número Barcinonae per Rndor. Priorem et Comunitatem dictae Ecclesiae Sancta Elena pro pretio revenditim die decima quarta February dicti Rnda. Cominitate tamquam consignaty Isidris Costa difuncto auri et argenti unius libra quem annualit pre medietatu die Sancti Joannem mensis Juny eos pro alia medietata die Nataly Domini dicta Comunita dicto difuncto Isidro Costa feciebat et prestabat de correspontione illius census pentionis noneginta quinque libras, quam annuatim dicti sitis, in territorio Barcinonae nominatis “La Barraqueta”, bis presenti, et vestris in bis successoribus et quibus voluitis perpetuo, totum illum censum, fiat ut in alia facta die dedima sexta Marty mullessimo septingentessikmo quadragessumo séptimo usque et pertines et spectat dictis census ad me titulo venditionis, mihi et meis perpetuo facta et firmata, per Domnam Mariam de Ramon, Rovira, et de Eva consortem hob D. Josephi de Ramon et de Magarola Barcinona domiciliati, tam nomine suo proprio, quam etim uti procutaturem generalem dicto Domini urir sui, pro ut de dicta venditione, constat insu alio penes notario infrum recepto die decimo sexta mensis Marty supradicto. Hanc autem venditionem, et ex causa homor venditionis concessione, face suit meliu dici posest et intelligi. Esproven hat ut in formulario usquuquui juribus, est ducentum libra monettae Barcinonae. Et ideo renunciando fiat ut in formulario usquiquie juribus. Et dices ut in dicta venditione. Pretium vero praedicto, quanty vendo, est ducentu, librae monettae Barcininae. Et ideo renuncianto fiat it in formulario usque. Actu, ut supra.
Testes sunt Jacobus Fuentes. Et Paulus Vilallonga minor dieru, juvenes aurifies Barcinonae degentes.

Item: Alio instro ego dictus Joannes Girona venditor presentes firmo apocam vobis dicta Franciscae Girona et Rigalt uxori mea, empteri praefata, his presenti de dicto ducentu, libris quae junt pretium precedenjtis venditionis, haebitis et receptis pro médium partitaes pecunis mihi de próximo facienda, in dicta archivio Cominitatus Ecclesiae Santae Elenae quam gartitam, nun pro tunc rassatti gratam et accepte,m habeo cum presenti. Ideo renuntiando exceptioni, non numerata pecuniae sique non habitae et non recepte dolique mali et actiom infactum, omnique alu juri mihi in bis Quasimodo, provanti, in testimonium praemissu,., presentem Facio et firmo vobis apocam de soluto dit satisfacto. Actum ut supra. Testes sunt praedicto.

Postea aautem die vigessuma quinta mensis Augusti predictum, instante et verbo requirent et dicta Francisca Girona et Rigalt fuit supradicta venditio intimata et notificata dicta Joanne Macia, fiat ut in dicta venditionis personaliter reperto intus domum suam sil, in vico de la Argenteria per lectiram libi de dicto instro venditionis sibi facti per nos comgirmata qui verbo respondendo dixit que so danaba per itimat empero que la penció de dit cens correguda en dit any junt a días lliuras dotse sous a bon compte de las pencions que passá en lo any vinent, mil setcents quaranta y vuyt ja se pagara dita Da. Marta de Ramon als divuyt de Juny mil setcents quaranta y sis com consta de recibo fet dit dia y per conseguent, no enten apgarlo a dit comprador, y en quant a la demes pagará conforme se li intima perque paga a un o valer tot li será gatat dicto notaribus presentis publicum confiatur instrum per dominum et infrum hats presentibus pro vestribus Christophoro Roca sporterol, et Joanne Vilassau juvene sporterio barcinonae degentis uti estacovatis.

Dicto Die.
Nos Joannes Girona, auri et argente faber, civis Barcinonae et Francisca Girona et Rigalt ejus uxor. Gratis et ex mea certa scientia constituhimus et ordinamus procuratorem nostrum certum et ejusuisen et ad indro etiam generalem ita quod spehenditos generatlitati ipi institutia denogel, nec e contia vos Michaem Girona et Rigalt jus dem. Aurificum Barcinonae defentem filium nostrorum et extrahendum, tuam a tabula cominum depósitos Barcinonae quam ab alus quibuis depositu et archivys cominitatum Ecclesia Barcinonae mone et quascumque penutua quantitates. Item: etiam pertendum et apus firmamus dominum et generaliter omnia alia exequendi que ego facere possesem qusi quid et quantum per vos, actum fueri et non revocare sub bono meum cablons, et sub omni jury et facere renuntiantione ad hac necessaria poriter et cautelim. Actum ut supre.
Testes sunt Joachinum Fuentes, Paulus Vilallonga juvenis aurifices Barcinonae defentes..
Paene me Josephus Cols notarium.