Die septima mensis Augusti anno Nativitate Domini milesimi septingentessimo quinquagessimo quarto. Barcinone.
Ego Domino Franciscis Emmanuel de Mendieta diacomus Barcinone residens uti procurator (una cum alys et insolidum) Domino Vincenty Vizcayno clerici tonsurati Archidiaecesis Talevanensis usufructuary annauilium redditum personatus, seu personalis beneficy sud invocatione Sancti Antony de Padua in Capella Palaty Episcolais Barcinone, jundati per Domino Antonium Crepo prout de mea procuratione constat instro recepto paenes Raymundum Antonium Aguado notarium Regium Matriti residente die vigesima July proxime praeteriti in debita forma legalisate. Dicto nomine. Gratis, et ex mea certa scientia confiteor, et in veritate recognosci vobis Joanni Girona faliliari Sancti officy Inquisitionis civi Barcinonae licet absenti, et notario infro pro vobis presenti, et acceptanti. Quod pro Domia Gertrude Roxó et Crespo vidua Domino Andreae Martinez Roxó, modusque infro, cu sub pacto cessionis inferius continuandae solvistis mihi dicto nomine, et a vobis recepti decem octo libras monetae Barcinonae, et sunt pro pensione cessa die octava Juny proxime dimissi ex illo censuali prety sex centum librarum, et pensionis decem octo librarum quod annuatim die octava Juny heredes, seu successores Domino Mathiae Crespo adjutoris, seu ministri Domini Gubernatoris presentis civitatis sunt obnery, et obligati facere, et praestare dicto principali meo uti usufructuario praehabito, vigore venditionis, et originalis dicti censualis creationis per dictu, Domino Mathiam Crespo factae, et firmatae dicto Domino Antonio Crespo filio suo instro (ut asseritur) recepto paenes Doctorum Josephum Galí difuncto notarium publicum de número Barcinonae die octava Juny anni millessimi septingentessimi trigessimi terty. Et ad solvendum dicto principali meo pensiones illius condemnatus fuisti sententia lata die vigesima Septembris anni millessimi septingentessimi quinquagessimi terty, per Ilustre Sominu Dr. Franciscum Antonium de Montoya, et Zarate tunc inquisitorem presentis civitatis, in causa vertenti in tribulame Sancti Offiity Inquisitionis Barcinonae inter dictum principalem meum agentem ex una, et vos defendentem partibus et altera, et cum eadem sententia fuit dicta Domina Gertrudis Roxó et Crespo condemnata ad dandum, solvendum, et reficiendum vobis quid quid eo intum vos pati contigerit cuasione dictae sententiae. Modus vero solutionis dictaru decem octo lirarum talis est quoniam illas a vobis habui, et recepi in pecunia numerata realiter, et de facto in notary, et testium infroru presentia per manus Michaelis Girona et Rigalt fily vestri. In cujus rei testimonium, salva tamen cessione infra presentem facio dicto nomine vobis apocham de soluto. Nec non ex pacto inter vos, et me relato nomine ante hanc firmam inito, sine tamen evictione, et aliquali obligatione, do jam, dicto nomine, cedo, et mando vobis, et vestris omnia jura, et actiones cjusvis speciei sunt dicto principali meo competentes ratione dicti ejus crediti erga dictam Domina Gertrudem Roxó, et Crespo, et ejus bona, aliasque quasvis personas, et bona. Quibus juribus possitis praedictam quansam per vos mihi dicto nomine solutam petere, exigere, et recuperare dicta Domina Gertrude Roxó, et Crespo, et ejus bonis, alys que personis, et bonis ad illis solutionem tentis, et quomodolibet obligatis, et de ea apochas, et alias opportunas scripturas, firmare, et a dictu effectum clama, et retroclama exponere, et executiones instare, ac omnia alia facere, quae dictus principalis meus pro exactione dicti crediti ante presentes apocham, et jurium cessionem facere poterat, et alias uti dicti juribus principalis mei inquo vis casi, utili, et opportuno, et omni amodo meliori, ego enim dicto momine ponendo vos et vestros in locum, et jus dicti principalis mei facio, et substitui vos, et eso in his Dominos, et procuratores ut in rem vestram propriam ad praedicta exeuenda. Insuper promitto jam dicto nomine contra praemissa non facere, nec venire quasvis causa, seu ratione. Actum tu supra.
Testes sunt Josephus Ponsico, et Paulus Vallllossera scriptores Barcinonae.
Paenes me Sebastianum Prats notarium.