Sepan quantos esta carta de poder viere, y leyeren como yo Miguel Girona y Rigalt, vecino de Barcelona otorgo, y conosco que doy todo mi poder cumplido tan bastante omo de derecho se requiere, y es necessario a Francisco Augirot vecino y del comercio de esta ciudad mi suegro, ausente, assí bien como si fuere presente. Paraque por mi, y en mi nombre y representando mi perssona como interessado que soy con voto en la “Real Compañia de Comercio” para las Islas de Santo Domingo, Puerto Rico, y la Margarita con diez registros para Honduras, y Provincias de Guatemala, establecida en la presente ciudad baxo el Patrocinio de Nuestra Señora de Montserrat, y Real Proteccion de Su Magestad, pueda votar en las juntas Generales se interessados en dicha compañía, que se celebraren para la eleccion y directores, contador, y thesorero, y de personas para la junta particular de Diputados, y para los demas casos que se ofrecieren con arreglo a los capitulos de la Real cédula y ordenanzas, reconocer el bilance dela compañía, que presentaren los Directores, y hacer todo lo demas, que en las referidas juntas generales de interesados ocurrieren sin limitacion alguna.
Otro si: Paraque viniendi el caso de repartir ganancias o los interessados de dicha Real Compañia pueda percibir, y cobrar qualesquier cantidades de dinero, que como a interesado en ella me corresponda, y de lo que recibiere otrogar las cartas de pago, recibos, y demas resguardos necessarios, que para todo lo referido, y lo indicente y dependiente le doy poder con libre, y general administracion, y facultat de substituir este poder en persona que pueda obenerle, y revocar a los substitutos siempre, y qundo lo pareciere, y generalmente acerca lo sussodicho pueda dicho mi apoderado executar todo lo que personalmente hacer podria prometiendo tener por valido, y firme todo lo que dicho mi apoderado obrare, y no revocarlo en tiempo alguno baxo la obligacion de todos mis bienes, y renuncia de derchos necessaria. En cuyo testimonio assí lo otorgo en la ciudad de Barcelona a diez dias del mes de Abril año del Nacimiento del Señor de mil setecientos cinquenta y nueve. Siendo presentes por testigos Joseph Ponsico notario publico de número de Barcelona, y Juan Prats, y Cabrer escriviente residente en la misma ciudad.
Miguel Girona y Rigalt, Ante mi Sebastian Prats notario que doy fe conosco al otorgante.