Rosa Barceló, viuda de Blas y Barceló comerciant ciutadá de Barcelona. De mon grat, y certa ciencia confesso,y regonech a Joan Pau Gispert, y Miquel Girona y Rigalt comerciants matriculats ciutadans de Barcelona, com a administradors, y cessionaris dels bens de Anton Darrer y Rigalt, vui residint en la vila de Madrid, presents. Que en diners comptants realment, y de fet en presencia del notari baix firmat, y dels testimonis avall escrits. Me han donat, y pagat mil setcentas y sexanta lliuras moneda barcelones. Y son, es a saber, mil setcentas y quaranta lliuras per lo import de un vale firmat per Darrer y Duró a mon favor a vint y nou de Octubre mil setcents sexana quatre, per valor rebut de mi de comptants, ab promesa de pagar de dit dia a sis mesos en avant, ab lo interés corresponent a sis per cent lo any. La qual quantitat serví per lo curs de la botiga que corria baix los dits noms de Darrer y Duran. Y las restants vint lliuras a cumpliment de dit interés discorregut fins al dia present. Lo qual pagament de mil setcentas y sexanta lliuras me fan dits Joan Pau Gispert, y Miquel Girona y Rigalt administradors y cessionaris predits, per lo que correspon a la part de dit Anton Darrer y Rigalt en lo repartiment se ha fet entre lo mateix Darrer y Magí Duró botiguer de paños, ciutadá de Barcelona, dels efectes, credits, y demes de la botiga, que corria baix lo nom de Darrer, y Duró, havent tocat a la part de Darrer satisfer las referidas mil setcentas, y sexanta lliuras. Per lo que en testimoni de veritat los firmo la present apoca. Y sens evicció alguna, ni obligació de mos bens, cedesch a dits Gispert, y Girona tots mos drets, y accions, en virtut dels qual pugan recobrar las ditas mil setcentas y sexanta lliuras de dit Anton Darrer y Rigalt, y de sos bens y de altras qualsevols personas y bens obligadas a la paga de ellas, y del que cobraran, firmar apocas etiam ab cessió per qualsevol efecte, y altras escripturas necessarias, Y per lo efecte de recobrar aquellas exposar reclams, instar execucions, y fer toto lo demes, que jo podria fer, antes de la present apoca, y cessió de drets. Constituintlos per est efecte procuradors meus, comen cosa propria. Y aixis ho firmo en la ciutat de Barcelona a nou dias del mes de Janer, any del Naixement del Senyor de mil setcents sexanta y set. Essent presents per testimonis Salvador matheu y Francisco Mont joves botiguers de telas en Barcelona habitants.
Rosa Barceló, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer a la confitent.