Saga Bacardí
07137
ESCRITURA DE CESE DE ALQUILER DE TIERRAS HACIA SITJAR, POR JUAN GIRONA Y FRANCISCA RIGALT.


Sie a tots notori. Que nosaltres Joan Girona argenter, ciutadá de Barcelona y Francisca Girona y Rigalt conjugges de una part. Y Magí Sitjar pagés de la Parroquia de sant Andreu de palomar, Bisbat de Barcelona de part altre. De nostra libera voluntat, cansellam y anullam, y volem tenir per nullo lo acte de arrendament que per nosaltres dits conjuges Girona fou a dit Sitjar fet y firmat en poder del notari avall escrit als vint y set días del mes de Mars del any mil setcents sexanta vuyt, per lo temini de sinch añs que comensaran a correr lo die de Tots Sants, de dit any mil setcents sexanta vuyt y per preu per lo referit temps, de sinch mil lliuras, a rahó de mil lliuras per quiscun any de tota aquella heretat, que concisteix en diferents pessas de terra aglevadas, axí campas, com de viña plantadas, y de regadiu, juntas de tinguda de trenta y una mojada y una quarta y mitja de terra, tot situat en los termes y Parroquias de Sant Adria de Basós, Santa Maria de Badalona, y Santa Coloma de Gramanet, Bisbat de Barcelona, encaraque lo dit termini, no sie finit. Confessant y regoneixent la una part es a saber a la altre. Y entre nosaltres reciprocament, estar la una part de la altre plenament contents y satisfets, y no estar en res obligats per rahó de dit arrendament. Y en consequencia absolem y diffinim la una part es a saber a la altre, y entre nosaltres reciprocament tots, y qualsevols drets y accions que respective nos competescan, esto es, a la una part contra la altre per rahó de dit arrendament, imposant sobre ell ab lo present a nosaltres y als nostres respective successors, silenco perpetuo ab pacte firmissim de nes no demanar ab solampne estipulació roborat, en ma y poder del notari aball escrit. Y prometem la una part a la altre, y entre nosaltres reciprocament las preditas cancellació y absolució tenir per ferma y agradable, y a ellas no contravenir en temps algú, per qualsevol causa, o rahó, baix obligació de tots nostres bens, y ab renunciació de drets necessaria. Y per itas parts comfessa estar advertidas per lo notari infrit, que del present acte se ha de pendrer la rahó en lo ofici de hipotecas de esta capital, dins los sis días seguents de sa firma. Y sens que precehesca lo dit requisit no ha de fer fe contra las hipotecas, ni se podrá usar de ell judicialment pera perseguirlas, en virtut de manat per Sa Magestat en la Real Pragmatica publicada en esta ciutat. En testimoni de lo qual firmam la present escriptura en Barcelona als deu días del mes de Novembre del any de la Nativitat del Señor de mil setcents sexanta nou. Essent presents per testimonis Matheu Baños y Valentí Camprubí tots de la familia de nosaltres dits conjuges Girona.
Joan Girona, de voluntat de dita Señora Francisca Girona y Rigalt y de dit Maji Sitjar que diuhen no saber escriurer y en presencia de ells firmo jo Valenti Camprubí testimoni, Apud me Josephum Antonium Cassani notarium publicum de numero Barchinonae qui fidem praebe nominatos contrahentes esse, a me cognitos, et ex cis dictu Joannem Girona manu siua propria subscripsise praedicta, et pro caeteris contrahentibus dictu Camprubí testum praedicta subscripsisi.