Saga Bacardí
07163
ESCRITURA DE CESIÓN HACIA ARMENGOL, POR MIGUEL DE GIRONA Y DE RIGALT.


Sia a tots notori. Com Joseph Arch y Calsada agent de negocis en esta ciutat residint, com a procurador del Señor D. Miquel Gerona y Rigalt en la mateixa popular, com de sa procura consta ab acte rebut en poder de Joseph Anton Cassani notari publich de número de Barcelona als trenta hu de Mars mil setcents sexanta nou. En dit nom, de sa espontanea voluntat firma apoca ab cessió al Señor Manuel Armengol veler ciutadá de Barcelonqa absent, y lo notari avall escrit, com a publica persona present, y estipulant, pagant per Narcis Bartra pagés de la Parroquia de Santa Maria del Pi de la present ciutat per Joseph Fuster hortolá de las hortas del Portal de Sant Antoni ciutadá de Barcelona y per Francisca Fuster, y Bartra conjuges usant de la facultat per estos, a dit Manuel Armengol concedida ab lo acte de venda avall calendat, y de aquellas tres mil lliuras que son lo preu de la venda per dit Narcis Bartra, Joseph Fuster, y Francisca Fuster y Bartra conjuges a favor de dit Manuel Armengol, y a sos successors perpetuament firmada de tres diferents pessas de terra, so es la una campa de tinguda sinch mujadas, y una quarta poch mes o menos franca de delme, y primicia, en la qual se troba construhida, y edificada una casa fins a primer piso, ab son cup, y seller ab sas entradas y eixidas, drets y pertinencias, situada en lo terme de Santa Maria de Sans, Bisbat de Barcelona, y las altres dos plantadas de vinya de tinguda juntas sis mujadas, y mitja quarta poch mes o menos, ab sas entradas, y eixidas, drets y pertinencias situadas en lo terme de la Parroquia de Santa Eularia de Provensana alias del Hospitalet, de dit Bisbat, las quals se trovan vuy unidas, y de ellas feta una sola pessa de terra, tot llargament explicat, designat, y confrontat en lo acte de dita venda rebut en poder del notari avall escrit a dotse del corrent de la quantitat de trescentas setanta lliuras dotse sous y vuyt diners no sols per totas penciosns y prorratas al principal de dit firmant degudas dels censos que per rahó de las sobreditas pessas de terra li feyan y prestaban, sino també a cumpliment de tot lo que estant devent dit Narcis Barera, Joseph Fuster y Francisca Fuster y Bartra, per rahó de lloguers de algunas pessas de terra que los tenia llogadas, de la qual quantitat en quant a cent divuit lliuras onse sous y sis diners, dits Narcis Nartra y Joseph Fuster ne firmaren vale al principal de dit firmant de dotse de Janer de mil setcents setantqa y dos. Lo modo de la paga de ditas trescentas setanta lliuras dotse sous y vuyt diners es que aquellas dits firmant confessa rebrer de dit Manuel Armengol ab diner comptant en presencia del notari y testimonis avall escrits per mans de tercera persona,. Y en testimoni del sobre dit, no sols firma en dit nom la present apoca, sino també cancella y anulla lo dit vale, y sas obligacions, demanera que en lo venidr ni pugan aprofitar, a dit Señor de Gerona, ni dañar a dits Bartra, y Fuster no a sos respective successors. Y sens evicció alguna cedeix dit firmant en dit nom, a dit Manuel Armengol y a sos successors tots lo drets, y accions que cometescan, a dit son principal, pera defensar dita venda contra qualsevols acrehedors, usant de dits drets cedits, en judici, y fora de ell com millor los apareixerá, substituhint a dit Manuel Armengol, y a sos successors en procutador del Principal de dit firmant, com en cosa propria. Y aixi en dit nom ho firma en esta ciutat de Barcelona als quinse días del mes de Desembre del any de mil setcents setanta y tres. Y lo mateix otorgant (al qual jo lo infrit notari dono fe coneixer) ho firma de sa ma. Essent presents per testimonis Salvador Gibert Sabater ciutadá de Barcelona y Ignasi Aluedar escrivent en la mateixa residints.
Joseph Archs y Calsada, En poder de mi Manuel Oliva y Viloca notari.