En nom de Deu, amen Nicolau Vidal Subdiacá, y beneficiat de la Seu de Barcelona. Per lluir y quitar al obtentor lo personat, o personal benefici baix la invocació de Sant Vicens Paul en la Capella del Palau Episcopal de Barcelona, fundat, tot aquel censal de preu setcentas lliuras, y pensió vint y una lliuras, que tots ans, a dotse de Octubre li fas, y presto.
Item: Per pagar, y satisfer al obtentor del personat trenta una lliuras deu sous per la pensió cessa a dotse Octubre prop passat, y per la porrata de la pensió cessa, a dotse Octubre prop passat, y per la porrata de la pensió corrent deguda, y discorreguda, fins lo dia present, y que discorrerá fins al dia de la intima de la lluició de aquell.
Y altrament per expedició de mos negocis, de mon grat, y certa ciencia, per mi, y per mos hereus, y successors, vench y per titol de venda concedesch a Francisco Oller comerciant ciutadá de Barcelona present, y als seus, y a qui voldrá perpetuament.
Primo: Tota aquella pessa de terra campa de tinguda una mujada poch mes o menos ab entradas, y exidas, drets y pertinencias suas universals, que per titol de venda perpetua a mi feta per Pere Gil aguller, ciutadá de Barcelona ab acte rebut en poder de Joan Olzina, y Cabanas notari publich de número de Barcelona a vint y sinch Maig mil setcents quaranta hu, firmat per rahó de Señoria tinch y possehech en lo territori de Barcelona al peu de la Montanya de Monjuich, en lo lloch anomenat “Lo Marge Gros”. Se te la dita pessa de terra per los Rnts. Prior y Convent de Nostra Señora de Gracia orde de Carmelitas Descalsos del territori de Barcelona, com a succehint al Dr. Francisco Sala fill y hereu del Dr. Bernat Sala, qui succehí al Magnifich Galcerán Barcelo donsell, a cens de tres lliuras deu sous barcelonesos pagadoras tots anys en la festa de Sant Joan de Juny. Qui ho tenen per lo Monastir de Santa Anna y per son Illustre Prior en nom de aquell a cens de vint y set sous barcelonesos, pagadors tots anys en dita festa de Sant Joan de Juny. Y convrontava antiguament dita pessa de terra a solixent en honor dels hereus, o successors de Balthasar Dot; a mitgdia enhonor de la viuda Sala; a ponent en honor de Francisco Palau mercader; y a tremuntana en honor de dits hereus, o successors de dit Dot.
Item: Tota aquella pesa de terra campa de tinguda mitja mullada poch mes o menos, ab entradas, y eixidas, drets, y pertinencias suas universals, que per titol de la precalendada venda a mi feta per dit Pere Gil, tinch y possehesch en lo territori de Barcelona, casi prop lo Monastir de Sant Pau del Camp de Barcelona, devant lo lloch anomenat “Marge Gros”. Se te la dita pessa de terra per lo benefici perpetuo simple ecclesiastich baix la invocació de Sant Antoni anomenat tercer fundat en la Seu de Barcelona, y per lo segon presbiterat del Altar de Sant Francesch, constituhit en dita Seu, y per los beneficiats de aquells en nom de ells comuntment y per indivis a cens de dos morabatins a rahó de nou sous quiscun pagadors, tots anys en la festa de Nostra Señora de Agost. Y confrontava antiguament dita pessa de tera a solixent en honor dels hereus de Joan Dot; a mitgdia enhonor de la viuda Mas; a ponent en lo Marge Gros; y a tremuntana en honor dels hereus de Fraancisco Duran. Y fa saber, que de ditas dos pessas de terra vuy, y de molts anys atrás es feta una sola pessa de terra, de tinguda una mujada, y mitja, que aixis unida confronta a solixent, y a tremuntana enhonor del Magnifich Ignasi de Quintana, y Maresch donsell en Barcelona domiciliat; a mitgdia en honor de Joseph Martí y Basea candeler de cera, ciutada de Barcelona mediant lo Marge Gros; y a ponent en honor dels hereus de Agustí Vallhonrat pages de la Parroquia de Santa Maria de Sans territori de Barcelona.
Item y finalment: Tota aquella pessa de terra campa de tinguda una mujada poch mes o menos, ab entradas, y eixidas, drets, y pertinencias suas universals, que per titol de la precalendada venda a mi feta per dit Pere Gil, tinch y possehesch en lo territori de Barcelona, al peu de la Monganya de Monjuich, y sota la Capella de Santa Madrona antiguament anomenada de Sant Fructuos, casi prop la Creu dels Molers. Se te la dita pessa de terra, es a saber en quant a mitja mujada y vuytanta sis destres, per los aniversaris comuns de la Seu de Barcelona com a succehint en assó a Guillem de tagamanent en señoria mitjana, y en domini y alou de la Pabordia del mes de Abril, a cens de vint ytres sous pagadors tots anys, es a saber la meytat en la festa de Nadal, y la altra mitat en la festa de Sant Joan de Juny, y en quant a la restant part de dita pessa de terra per dita Pabordia del mes de Abril de dita Seu de Barcelona, a cens es a saber tant per dita pessa de terra, com sobre altras (sobre las quals lo Rnt. Geronim Miralles Pbre. En dita Seu beneficiat succehint als hereus de Pere Fort reb alguns censos) de quinze sous, y vuyt diners, lo qual cens dit Miralles deu pagar sens dany, ni despesas de mi, y dels meus, y a mes de dit cens per la decima assensada de tota la dita pessa de terra (per pacte antiguament convingut) deu pagar a dita Pabordia dos sous barcelonesos. Y confronta la dita pessa de terra a solixent, part en honor dels hereus, o successors de Miquel Pujol ferrer ciutadá de Barcelona, mediant un marge, part en honor de Christofol Troch notari real y causidich ciutadá de Barcelona, que fou del Señor Joseph Marmer, y part en honor de Theresa Oliver viuda del Dr. Maurici Oliver; a mitgdia enhonor de dits hereus, o successors de AgustíVallhonrat mediant un marge; a ponent enhonor de Maria Francisca Crest, graell y Padrell viuda del Dr. Gabriel Crest; y a tremuntana ab lo camí que va al lloch ahont era lo Convent de Santa Madrona. La qual venda fas com millor dir, y entenedrer sepot, extrayent las ditas cosas de mon poder, y aquellas posant en ma, y poder de dit comprador, y dels seus, prometent entregarli possessió de las cosas venudas, donantli facultat, que de sa propria authoritat se la puga pendrer ab clausula de constitut, cedintli aixi mateix tots mos drets, y accions perque puga usar de ells en judici y fora de ell com millor li convinga, constituhintlo per est efecte mon procurador com en cosa propria. Salvos los drets dominicals dels Señors sobre expressats. Y salvat també lo lluisme, lo qual segons la sentencia arbitral es la quinta part del preu. Lo preu de la present venda es mil y sinch centas lliuras barcelonesas, es a saber sis centas lliuras per la pessa de terra en primer lloch designada.= Trescentas lliuras per la pessa de terra en segon lloch designada.= y as restants sis centas lliuras per la pessa de terra en tercer lloch designada. Del qual preu en virtut de facultat y poder, que ab lo present dono, y concedesch al comprador, se retindrá setcentas trenta una lliuras deu sous per pagarlas al acrehedor meu en lo proemi de la present venda expresast, del qual en lo temps de la paga recobrará apoca ab cessió, y difinició de dit censal per la seguretat de la present venda. Volent que dit comprador succehesca en lo mateix lloch, y dret de dit acrehedor, y que li copetescan las mateixas preheminencias y prerrogativas, que competirian a dit acrehedor sino se li fos satisfeta a refeida quantitat, constituintlo per est efecte mon procurador com en cosa propria. Per lo que renunciant a la excepció del preu no ser aixis convingut, a la lley ultra dimidium, y a altre qualsevol dret, y lley, que afavorir me puga, dedesch a dit comprador tot lo mes que podrian valer las cosas sobre venudas. Prometent las ditas cosas ferli tenir, y possehjir, y estarli sempre de ferma, y legal evicció en tot, y qualsevol cas pensat, o impensat en qualsevol manera esdevinga tant de dret, com de ft, y de restitució y esmena de danys, y gastos. Y per cumplir las ditas cosas obligo tots mos bens mobles, e immobles presents y esdevenidors ab totas renunciacions neceessarias. Prometent y jurant, no sols, que contra lo referit no faré ni vindré en temps algun, sino també que lo present contracte no se ha ft en frau dels Señors dominicals, ni de sos drets. En testimoni de las quals cosas ho firmo en Barcelona a vuyt dias del mes de Abril any del Naixement del Señr de mil setcents sinquanta nou, essent presents per testimonis Joseph Ponsico notari publich de número de Barcelona, y Joan Prats y Cabrer escrivent habitant en la mateixa ciutat.
Item: Dit venedor firmo apoca a dit comprador present, de ditas mil y sinch centas lliuras, que son lo preu de la precedent venda. Lo modo de la paga de dita smil y sinchcentas lliuras, es que set centas trenta una lliuras deu sous en virtut de la facultat que he donat a dit comprador, ab lo acte de dita venda, las ha de pagar a dits acrehedor meus per las causas y rahons en lo proemi de la mateixa venda expressadas, y las restants setcentas sexanta vuyt lliuras deu sous, las rebo de dit comrpador en diner comptants realment y de fet en presencia del notari baix firmat y dels testimonis avall escrits. Per lo que en testimonid e veritat li firmo la present apoca en Barcelona dia, mes y any sobre dits. Essent presents pert estimonis los sobre nomenats.
Nicolau Vidal Subdiacá, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al venedor.