En nom de Deu, amen. Sia notori com lo Noble Señor D. Francisco de Girona y Augirot, en dita ciutat popular. Per quant per donar evació a alguns obgectes, y ocurrencias utils y convenients a sa casa y patrimoni. No ha trobat medi menos danyos a sos bens que lo de la present venda, y creació de censal, perso. De son grat, y certa ciencia per ell, y sos hereus, y successors ven, y originalment crea a favor dels Rnts. P. Prior y Comunitat del Convent de Santa Catharina, Verge y Martir de esta ciutat, encaraque ausent, y jo lo infrit notari per ell present, y estipulant. Comprant, y adquirint en non y a obs del mateix Convent, y de diners libres de aquell y als successors de dita Rnt. Comunitat. Carta emperó de gracia o de redimir perpetuament mediant vint y set lliuras moneda barcelonesa de penció de censal annual habedoras, y cobradoras de sos bens, del dia present a un any, y axi depres tots anys en semblant termini. Prometent la penció annual franca de tot mals y gastos, aportar a son risch y perill dins lo expressat Convent o en la casa de sos procuradors, y allí ahont voldrá com no si afora de est Principal de Cataluña. Lo que promet atendrer y cumplir sens dilació ni escusa alguna, ab lo acostumat salari de procurador, y ab restitució y esmena de tots danys y gastos, y despesas. Lo preu del present censal es nou centas lliuras de dita moneda a rahó de tres per cent. Las quals confesa rebrer en diner comptant y per real y efectiva entrega a sas voluntats y de las que ab lo present firma apocha. Y lo dit preu en cas de lluició, deurá depositarse en la taula dels comuns deposits de esta ciutat, o en altre qualsevol deposit o archiu ecclesiastich de ella de ahont exir no puga, sino per altre esmers fahedor en lloch tuto,l y segur, en nom y a obs del referit Convent, ab clausula perpetua de resmers. Y axis renunciant a la excepció de no ser lo tal preu rebut, y a qualsevol altre que afavorir li puga, promet als expressats Rnt. P. Prior y Convent que lo present censal ab sos accessoris los fará rebrer, y cobrar, y que los estará de ferma y legal evicció en tot, y qualsevol cas, ab restitució y esmena de tots danys, gastos, interessos, y despesas estipuladas segons estil. Per lo que especialmente obliga e hipoteca.
Primo: Tota aquella pessa de terra campa de tinguda dos mujadas, onse destras y mitja poch mes o menos, en la qual antes se trobava construhida una casa, ab sas entradas y eixidas, drets y pertinencias, que per los titols infrits te, y pocehex en lo terme y Parroquia de Santa Eularia de Provensana alias del Hospitalet, Bisbat de Barcelona y lloch anomenat lo Torrent Gornal, que baixa de Esplugas y cerca la Torre anomenada la Torre Granera.
Secundo: tota aquella altra pessa de terra de tinguda quatre mujadas poch mes o menos, ab sas entradas y exidas, drets y pertinencias, que per los titols infrits te, y possehex en dita parroquia del Hospitalet, y lloch anomenat Collblanch. La qual pessa de terra antes era dividida en tres pessas, la una de las quals contenía una mujada, y una quarta, la segona unba mujada y la tercera una mujada y tres quartas.
Tercio: Aquella altra pessa de terra de tinguda tres mujadas poch mes o menos ab sas entradas, y exidas, drets y pertinencias, que igualment per los titols que avall se calendaran te, y poceheis en la enunciada Parroquia del Hospitalet, y lloch dit “Lo Torrent Gornal”, prop la Torre Granera. Las quals tres pesas de terra son las que se troban designadas en los números sinch, sis, y set de la venda que avall se dirá.
Quarto y finalment: Aquell cens de pencio annual quaranta sinch lliuras, que tots anys antes li feya, y rpestaba per los titols avall calendadors Salvador Closas pagés de la Parroquia y terme de Sant Vicens de Sarriá, y vuy li fan y prestan los hereus y successors de Manuel Armengol elech, ciutadá de Barcelona, sobre tota aquella pessa de terra de vinya plantada de tinguda tres mujadas poch mes o menos que tenen y pocehexen en lo eterme de dita Parroquia del Hospitalet, cerca lo torrent Gornal. Y li espectan las preditas cosas, com a hereu universal de D. Miquel de Girona y de Rigalt son pare, per est instituhit ab son testament que feu, y clos entregá a Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona als vint y sis de Novembre de mil setcents setanta hu. Y seguida sa mort fou obert y publicat als nou y onse de Maig de mil setcents setanta sinch. Al qual D. Miquel de Girona espectavan las ditas cosas, a saber es en quant al expressat cens de penció quaranta sinch lliuras, per titol de establiment a rabassa morta per ell mateix firmat a favor de dit Salvador Closes. Y la sobre expressada pessa de terra de tinguda tres mojadas, ab acte rebut en poder de Joseph Anton Cassani també notari publich de número de Barcelona, als setse de Agost de mil setcents setanta dos. Y las pessas de terra sobre designadas en primer, segon y tercer lloch, espectaban al mateix D. Miquel de Girona, com a hereu universal de D. Joan de Girona son pare, per est insatituhit qab son testament que feu y clos entregá a Sebastiá Prats notari publich de numero de Barcelona als vint y tres de Janer de mil setcents sexanta vuit. Y seguida sa mort fou obert y publicat als catorse y disset de Octubre de mil setcents sexanta vuit. Y al referit D. Joan de Girona espectaban, no sols en virtut de la regoneixensa y agnició de bona fe que entre altras cosas en ditas tres pessas de terra feya lo Dr. en medicina Joseph Pujol ab acte rebut en poder del mateix dit Sebastiá Prats notari, als onse de Novenbre de mil setcents quaranta quatre, sino també en virtut de la venda perpetua entre altras, de las referidas tres pesas de terra a son favor feta, com a mes donant el lo encant publich, per los marmessors y executors del testament, y ultima voluntat del Rnt. Dr. Joseph Esteve Pbre, y Beneficiat de la Santa Iglesia de esta ciutat, als vint y vuit de Octubre de mil setcents quaranta quatre, y en poder de Sever Pujol notari publich de esta ciutat. Prometemt entregarlos pocessió corporal, real, actual o quasi de aquellas, donantlos facultat, que de sa propria autoritat se la pugan pendrer, y retenir, ab clausula de constitut y precari. Cednutlos tots los drets, y accions, que sobre ellas li competexen, dels quals pugan usar, y valerse en judici, y fora de ell, com millor los convinga. Constituhintlos per so sos procuradors com en cosa propria. Donantlos també facultat pera que en lo cas de deurerse dos, o mes pencions del present censal, pugan vendrer las cosas sobre hipotecadas, y firmar los actes de venda ab totas clausulas necesarias, y en semblants actes posar acostumadas. Y del preu resultant satisferse de tot lo que los será degut. Y si alguna cosa faltará, promet de altres bens seus, fer lo degut cumpliment. Y generalment sens perjudici de dita especial hipoteca, ans be a ella ajustant, ne obliga tots sos bens, y drets, mobles e immobles presents y veniders. Renunciant a la lley que diy que primerament dega pasarse per la cosa especialmente obligada, que per la general. A la que disposa que quant lo acrahedor pot satisferse de la especial hipoteca, no donia de ma de altra cosa. Al privilegi Militar, y munició de vint y sis días que se consedeixen als que de ell gosan. Y a qualsevol altre lley, o dret de son favor. Y per pacte a son propri for. Submetent a ell y a sos bens, al for del Illustre Señor Corregidor de la present ciutat, y de altre qualsevol superior secular solament, ab facultat de variar lo judici. Fent y firmant escriptura de ters, baix pena de ters, en los llibres dels terssos de la curia de dit Illustre Señor Corregidor, y de altre qualsevol superior secular saolament, com se ha dit. Per lo que obliga tots sos bens, y drets sobre expressats, no emperó sa persona per no serli competible. Roborantho ab jurament que en poder de mi lo infrit notari fa y presta.
Item: Lo expressat Señor D. Francisco de Girona y Augirot, per firma valida, y solemne estipulació ab la pena y jurament infrit roborada. De son grat y certa ciencia promet als enunciats Rnts. P. Prior y Convent de Santa Catharina Verge y mártir, y als successors en aquell, Que dins lo termini de sinch anys proxims del dia present en avant comptadors, o despres sempre que voldrán, millorará las obligacions del sobre dit censal, donant novas especials hipotecas, o dos, o mes fermansas a sa coneguda satisfacció. Lo que no cumplint, vol caurer en la pena de semblant nou centas lliuras, aplicadoras per la lluició del mateix censal pagadas primerament sas pencions, y prorrata degudas junt ab los gastos. Lo que promet atendrer y cumplir sens dilació ni escusa alguna, ab lo acostumat salari de procurador, y ab restitució y esmena de tots danys, gastos, interesos, y despesas estipuladas, segons estil. Per lo que ne obliga los matexos bens, y drets seus, aixi especialsm, com generalment sobre obligats, y ab las matexas clausulas, renuncias, submicions de for, escriptura de ters, obligació de sos bens solament, jurament, y demes en lo predit censal explicat per sol tenir aquí poer repetits.
Item: Lo nomenat Señor D. Francisco de Girona per mes facilitar lo cobro de la penció annual. Del predit censal. Y fent fent estas cosas sens perjdici, novació, ni derogació alguna de las obligacions en ell continuadas, ans be, a aquellas ajustant. De son grat y certa ciencia, asigna, y consigna als mencionats Rnt. P. Prior y Convent de Santa Catharina, semblants vint y set lliuras habedoras, y cobradoras de Anton Armengol Baler, ciutadá de aquesta ciutat, y del sobre expressat cens de penció quaranta sinch lliuras que li fa, y presta com a tenint y possehint la indicada pessa de terra de vinya plantada de tinguda tres mujadas. Y per lo cas de finirse la prestació de dit cens, ans de ser lluit lo present censal, respecte de ser fet lo establiment de aquella, a rabassa morta. Promet que ell o sos successors los faran altre semblant consigna de alguna de sas rendas per lo matex fi de facilitar mes lo cobro de dita penció. La qual consigna fa com millor dir, y entendrer se pot, cedintlos tots sos drets, y accions en virtut dels quals pugan cobrar la quantitat consignada. Y de lo que cobraran firmar apochas recibos, y demes cautelas necesarias. Y per lo acte de la cobranza, exposar clams y reclams, instar execucions, y fer tot lo demes que ell podría executar antes de la present consigna. Constituintlos per so sos procuradors, com en cosa propria, y ab clausula de intima a qui convinga, y sia necessari. Prometent ferlos valer, y tenir la present consigna, y estarlos de ferma, y legal evicció en tot, y qualsevol cas, fetas, o no las degudas diligencias, ab restitució y esmena de tots danys, y gastos. Per lo que ne obliga tots sos bens, y drets, mobles e immobles, presents y veniders. Renunciant a qualsevol lley o dret de son favor. Quedant advertits per mi lo infrit notari, que de estos actes se deu pendrer la rahó en lo ofici de hipotecas de esta ciutat segons lo previngut en la Real Pragmatica de hipotecas que altrament no fará fe en judici. En testimoni del que lo dit Señor otorgant conegut de mi lo notari avall firmat ho firma de sa ma. Essent presents per testimonis lo Rnt. Dr. Anton Serviá Pbre. y Beneficiat de la Iglesia Parroquial de Sant Miquel Archangel y Joseph Ginebrera escrivent en esta ciutat residint.
D. Francisco de Gerona y Augirot, En poder de mi Balthasar Oliveras, y de Plana notario publico de número de Barcelona.