Sia a tots notori. Que Joan Abarca porter Real ciutadá de Barcelona mediant lo jurament que te prestat en lo ingres de son ofici ha fet relaicó a mi Ramon Costansó notari publich de número de Barcelona, que lo die de ahir vint y vuit del corrent a instancia de Custodi Bertran calderer y Miquel Bertran adroguer ciutadans de Barcelona pare y fill, notificá al Magnifich Dr. en drets Jaume Colldelram en Barcelona domiciliat, y a Maria Colldelram Fals y Puig conjuges de una intima de partida del thenor seguent.= Intimau y notificau al Maginifich Dr. en drets Jaume Collderam en Barcelona domiciliat, y a Maria Colldelram Fals y Puig conjuges en los noms de usufructuari y proprietaria respective que lo die present e infrit en la taula dels cambis o comuns deposits de la mateixa ciutat ab intervenció de Ramon Costansó notari publich de número de Barcelona se han estat fetas tres partidas las dos ab solta, y la altre sens ella del thenor seguent.=
Deu Joseph Balius mestre de primeras lletras en Barcelona residint. Dixem per ell al Rnt. Rector del Collegi o seminari Episcopal de la present ciutat. Dix las paga per Pere Ros comerciant matriculat ciutadá de Barcelona y de diners, que per lo present efecte li ha entrgat. Y dit Pere Ros las paga per Custodi Bertran calderer, y per Miquel Bertran adroguer ciutadans de Barcelona pare y fill del preu de la venda perpetua per estos firmada a favor del expressat Pere Ros de sos successors de aquella casa y heretat ab totas sas terras, honors y possessions situada en la Parroquia de Santa Eularia de Provensana, alias del Hospitalet, Bisbat de Barcelona en lo lloch dit Collblanch nomenada antes “La Torre de Bellvis y vuy la Torrassa” mes per menor designada, y confrontada en lo acte de dita venda rebut en poder de Ramon Costansó notari publich de número de Barcelona lo die vint y tres del corrent. Y dit Custodi Bertran puga la quantitat avall escrita per lo Magnifich Manuel Llauder Dr. en drets y ciutadá honrat de Barcelona en ella domiciliat, y en virtut de expres pacte, per est a aquell apposá ab lo acte de donació y cessió del dret de lluir y quitar la expresada heretat, de ma y poder del mateix Custodi Bertran, de la qual consta ab altre acte rebut en poder de dit Constansó notari lo referit dia vinty tres del corrent. Y lo nomenat Dr. Manuel Llauder paga la infra quantitat per lo magnifich Dr. en drets Jaume Colldelram en Barcelona domiciliat, y per Maria Colldelram Fals y Puig conjuges en los noms de usufructuari y proprietaria respective y d esemblants dos mil trenta vuit lliuras onse sous y vuit diners que foren lo preu de la venda del dret de lluhició, y quitar la prop dita casa, y heretat, per los referits conjuges en dits respectius noms firmada a favor del Magnifich Joseph Anton Llauder Dr. en drets y ciutadá honrat de Barcelona, domiciliat en lo – de la Torre Ferma, y Parroquia de Argentona Bisbat de Barcelona pare de dit Dr. Manuel ab acte rebut en poder de Damiel Troch notari publich de número de Barcelona (domiciliat e lo veinat de la Torre terme y Parroquia de Argentona, Bisbat de Barcelona pare de dit Dr. Manuel ab altre acte rebut) eals vint y vuit Maig mil setcents sexanta sis. Y en virtut de facultat endits actes respectivament concedidas. Y a dit Rnt.Rector cedeix la quantitat avall escrita per lluhició y quitació de aquells dos censals, lo un es a saber de preu mil doscentas trenta lliuras, y pensió trenta sis lliuras divuit sous, y lo altre de proprietat vuit centas vuit lliuras onse sous, y vuit diners y pensió vint y quatre lliuras quatre sous y nou diners, que tots anys als trenta y vint y dos Novembre dit Dr. Manuel Llauder, antes devia fer, y prestar als Illustres Administradors del Hospital General de Santa Creu de la present ciutat, per haver delegat a lluhir al referit son pare ab lo sobre calendata venda ab acte de venda del dret de lluhir a thenor de la concordia firmada entre dits comjuges Colldelram de una part, y dits Molt Illustres Administradors de rebuda en poder de Cayetano Simón y Pallars notari publich y altre dels escrivans jurats de la curia Real odrinaria de la present ciutat als vint y dos Novembre mil setcents sexanta dos, y vuy deu fer y prestar a dit Illustre Rector del Collegi Episcopal, en virtut de consigna a ason favor feta tant dels preus com de las pensions a dits dos censals per los mateixos Illustres Administradors, ab altre acte rebut en pdoer de dit Cayetano Simón notari als deu Juny mil setcents setanta hu. Y se continua en la present partida la solta, que baix se expressará per quant los obtentors de lo benefici lo un baix invocació de tots los Sants fundat en la Parroquial Iglesia de Nostra Señora del Pi de la present ciutat, y lo altre de Nostra Señora del Roser instituhit en la Parroquial Iglesia de Sant Vicens de Sarriá, Bisbat y territorio de Barcelona ab motiu de pretender per iguals parts lo cobro dels preus de dits dos censals, que junt simportan la mateixa quantitat avall escrita han instroduhit lite, y causa contra dit Magnifich Manuel Llauder en esta Real Audiencia y Sala del Noble D. Jacobo de Huerta Real Ohidor en actes de Francisco Alsina yCerdá notari publich Real collegiat de número de Barcelona als quals en virtut de provisió formiter feta per dita Real Sala se troban units ab los que seguía dit Dr. Joseph Anton Llauder contra dit Custodi Bertran, per obligarlo a que li firmás revenda de dita heretat, en la mateixa sala de que es actuari Aleix Noguera també notari publich Real collegiat de número de Barcelona son dos mil trenta vuit lliuras onse sous y vuit diners.=
Las quals sian soltas quant dita Real Audiencia y Sala del expressat Noble D. Rector dix las paga per dit Pere Ros, y est per los expressats pare y fill Bertran del preu de dita venda per estos a favor del mateix Ros firmada, y en virtut de facultat ab dit acte concedida. Ea dit Rnt. Rector cedeix la quantitat avall escrita a cumpliment de totas pensions y porratas per rahó de dits dos censals venudas, y respectivament discorregudas fins als deu Juny proxim passat son seixamta sinch lliuras quinse sous y quatre diners.
Item: Al consabut Rnt. Rector Dix, las paga per dit Pere Ros y est per los indicats pare y fill Bertran del preu de dita venda y en virtut de la referida facultat. E li cedeix la quantitat avall escrita per las porratas discorregudas per pensions de dits dos censals, desde el refrit dia deu Juny proxim passat, y que discorredan fins al die de la intima de las presents partidas. Y se posa la solta baix continuada, respecte de que dits obtentors, despues de haver introduhit contra dit Dr. Manuel Llauder la causa de que se ha fet menció, en la primera de las precedents partidas, lo requiriren en actes de Narcis Sala y Soler notari publich de número de Barcelona lo referit dia deu Juny del corrent any, perque en lo successiu pagás als mateixos obtentors de dits beneficis, las pensions que de dit censal haniran vensen, aixis com a thenor dels documents chalendats en la primera de estas partidas, devia correspondrer los dit Dr. Llauder al indicat Rnt, Rector son vint y sinch lliuras un sou y deu diners.
Las quals sian soltas quant dita Real Audiencia y Sala del expressat Noble D. Jacobo de Huerta ho dirá.
La qual intima se fa a instancia de dits pare y fill Bertran dada en Barcelona als vint y sis Novembre de mil setcents setanta quatre. Mediant copia de dita Intima dirigida als expressats conjuges Dr. Jaume Colldelram y Maria Colldelram Fals y Puig, y per sa ausencia entregada a una filla de estos, per la tarde del sobre indicat die de ahir. De tot lo que l oanomenat Joan Abarca instá y requirí a mi lo dit e infrit notari formas lo present acte que fonch fet en la present ciutat de Barcelona vuy que contam als vint y nou días del mes de Novembre any del Naixament del Señor de mil setcents setanta quatre. Essent presents per testimonis Domingo Bicens Costansó y Ignasi Ramon escrivents en dita ciutat residents. Y lo consabut Abarca 8al qual jo lo notari avall escrit fas fe coneixer) ho firmá de sa ma.
Joan Abarca, En poder de mi Ramon Costansó notari.