En la ciutat de Barcelona als dos días del mes de Mars del any de la Nativitat del Señor de mil setcents noranta y nou. Cayetano Gibert porter real ciutadá de Barcelona, mediant lo jurament que te prestat en lo ingres de son ofici ha fet relació a mi lo infrit notari, com lo dia de ahir, a instancias del Señor Pere Ros comerciant matriculat d ela Real Llotja del Mar de esta ciutat, y en ellas domiciliat, ha notificat, y presentat a las Rndas. M. Priora y Convent de Nostra Señora dels Angels y Peu de la Creu del ordre de sant Domingo de la present ciutat, ab partida de deposit a son favor feta per lo nomenat Señor Pere Ros, dit dia de ahir, en lo arxiu de la Insigne Capell Capella y Colegi de Sant Sever de la Seu de esta ciutat, a solta, y ab intervenció dxel infrit notari, la qual es com se segueix.
Deu lo Señor Pere Ros comerciant matriculat de la Real Llotja del Mar de esta ciutat, y en ella domiciliat. Que per ell dixnm a las Rns. M. Prior y Convent de Nostra Señora dels Angels, y Peu de la Creu del ordre de Sant Domingo de la present ciutat. Dix las paga per Margarida Fossato y Janer antes Canals viuda de segonas nubcias de Domingo Fossato mitger de teler, que en primeras fou muller de Francesch Canals perxer, y Margarida Albarez y Fossato muller de Ferriol de Albarez també mitger de teler, mare y filla tots ciutadans de Barcelona. Y de aquellas set mil doscentas trenta lliuras sinch sous y set diners moneda barcelonesa, que son lo preu de la venda perpetua per ditas mare y filla ab concentiment del refereit Ferriol de Albarez feta, y firmada a favor del nomenat Señor Pere Ros, y d equi son dret, y causa tindrá, de tot aquell cens al present de penció doscentas trenta y vuyt lliuras, y disset sous de dita moneda, franch de tota corresponció, junt ab lo domini motjá, y demes drets a ell annexos, y junt també ab la prorrata de la penció corrent de dit cens del dia de dita venda en avant debedira, pencions y porrata que del mateix en avant vencerán, y son preu o capital en cas de lluhició, que tots añs en dos terminis, o pagas iguals postposadas esto es la primera als vint y set Abril, y la segona als vint y set Octubre antes Joan Oliver difunt mestre de casas, y arquitecto de esta ciutat, y al present sos hereus, y successors fan, y prestan per casas que posseheixen en esta ciutat, y carrer nomenat Lo Torrent de Junqueras, llargament designat., y expressat en lo acte de dita venda rebut en poder de Anton Comelles notari publich de número de Barcelona als vint y vuyt de Febrer proxim passat. Y en virtut de facultat per ditas vendedoras al mencionat Señor comprador ab lo precalendat acte de venda donada, y concedida. Dix son per lluhició y quitament de aquell censal de preu la quantita avall escrita, y penció trenta y vuyt lliuras disset sous set diners, y un quint de diner de dita moneda, que tots añs dita mare y filla fan y prestan als deu Setembre a las relatadas Rndas. M. Priora y Convent dels Angels, per los titols que entregaran com de las pencions, y prorrata de dit censal cessas, y discorregudas fins lo dia de la notificació del present deposit sen hage hagut la corresponent rahó ab las mateixas Rnts. Priora y Convent. Son mil doscentas noranta y sis lliuras……………………………1296Ll.
Las quals sian soltaqs quant dit Anton Comelles notari ho dirá.
La qual notificació y presentación dit Cayetano Gibert digué haber fet mediant copia de la preincerta partida a la referidas Rnts. Priora y Convent dirigida, y per ellas entregada a la Tornera del mateix Convent, entre las quatre y sinch horas de la tarde del referit dia de ayir. De totas las quals cosas lo referit Cayetano Gibert (al qual jo lo infrit notari dono fe coneixer9 me requirií formas lo present acte. Que firmá de ma propria. Essent presents per testimonis Joseph Burguerol notari real y Magí Bardós també notari Real en esta ciutat habitants.
Caietano Gibert, En poder de mi Anton Comelles notari.