Saga Bacardí
07301
ESCRITURA DE CAPITULOS MATRIMONIALES ENTRE JOSÉ MARIANO DE CABANES Y ESCOFFET CON MARIA EULALIA DE GIRONA Y ROS.


En nom de Deu, amen. Per rahó del matrimoni, ediant la gracia del Esperit Sant celebrador en lo dia de demá, en presencia dela Santa mare Iglesia, entre lo Noble Señor Dr. en drets D. Joseph Mariani de Cabanes, y Escofet Cavaller maestante de la Real de Ronda, advocat dels Reals Consells domiciliat en aquesta ciutat de Barcelona, fill llegitim y natural dels Nobles Señors D. Mariano de Cabanas y Coma en lo dia de son obit domiciliat en la ciutat de Solsona y de Da. Josepha de Cabanes y Escofet viuda de ell vivint de una part. Y de la altra la Noble Señora Da. Eulalia de Gerona, Ros y Oller doncella, filla llegitima y natural dels Nobles Señors D. Francisco de Gerona y Augirot domiciliat en la present ciutat, y de Da. Maria Ana de Gerona Ros y Oller conjuges vivints. Se han firmat y jurat los capitols y pactes seguents.
Primerament. Lo Illustre Señor D. Amadeo de Silva Coronel del Real Cos de Artilleria actualmente de Guarnició en aquesta plasa de Barcelona. En la qualitat de apoderat especial que es, per las cosas baix expresadas de dita Noble Señora Da. Josepha de Cabanes y Escofet viuda, segons consta de sa procura ab acte rebut en poder del Dr. Domingo Aguilar y Casajemas notari publich de la ciutat de Solsona, a tres del actual mes de Maig. De sa voluntat espontanea, y certa ciencia, eo de la de dita Señora Da. Josepha sa principal. Dona, y per titol de donació, y heretament universal concedeix al repetit Señor D. Joseph Mariano de Cabanes y Escofet fill primogenit de dita Señora Da. Josepha, present y abaix acceptant, y aquí ell ldrá perpetualemt. Ab los pactes reservas, y condicions que abaix se expresaran, y no en altra manera. Tots los bens, y drets mobles e immobles, noms, veus, y accions de qualsevol especie que sian, que la mateixa Señora Da. Josepha de Cabanes y Escofet viuda sa principal, ara y en lo successiu tindrá, y li pertanyaran per qualsevol titol, o causa. La qual general expreció vol tinga tanta forsa, y valor com si tots los expresats bens, yd rets fossen individuats aquó un per un. La qual donació y heretament universal fa, dit Señor en la qualitat procuratoria referida, aixis com millor en dret puga dirse y entendrerse. Ab los pactes, reservas y condicions infras, a saber. Primo: Retá y reserva per la propria Señora principal, sua, durant la vida de esta, no sols tot lo ple e integro usdefruit, de totas las cosas designadas, sino també de lo dels bens, y patrimoni que deixá dit Señor D. Mariano de Cabanes, y Coma son difunt marit, del mateix modo, y manera que lo propri Señor marit seu, lo deixa, sens haber per rahó de dit usdefruit de prestar caució alguna, ans be puga usar de aquell a arbitre de bon varo. De qual usdefruit promet dit Señor de Salva en veu de la mateixa Señora principal sua que esta mantindrá en tots aliments necessaris y de calsar, y vestir, aixis en sanitat, com en malaltia, en aquesta ciutat de Barcelona, sols o ab compañía de dita Señora donadora, conforme a son estat, y segons las forsas de son patrimoni, y de la del referit son difunt marit, als expresats Señors esdevenidors conjuges, y als fills, y familia de estaos, que tal vegada tindrán, provinguts tots los titols de la casa de dita Señora Da. Josepha, debent també del propri usdefruit de satisfer, esta com satisfeta tots los carrechs, y prestacions anuals a que dits patrimonis est estigan efectes. Secundo y fimalment: Reserva dit Señor apoderat a la nomenada Señora Da. Josepha sa principal, sobre las cosas donadas. Dos mil lliuras barcelonesas pera – testar, y altrament disposar dita Señora de ellas, entre vius, o en sa ultima voluntat, com millor li apareguia. Y aixis ab dits pactes y condicions y no en altra manera, promet dit Señor, que la nomenada Señora Da. Josepha sa principa podrá la dita donació y heretanent unicersal per valida, y permanent, de modo, que encontinent de seguit lo obitg de la referida Señora donadora puga dit Señor son fill, donatari pendrer de sa propria autoritat. Pocesió dels insinuats bens y drets donats ab clausula de constitut cessió y mandato de tots drets y accions constitució de procurador com en cosa propria, notificació y demes oportunos. Prometent y jurant en anima de dita Señora Da. Josepha de Cabanes, y Escofet principal sua, la present donació y heretament universal y totas las cosas sobreditas tenir per fermas y agradables, y que contra ellas la referida Señora no vindrá, ni menos que esta revocará la actual donació y heretament universal per rahó de ingratitut, necessitat u ofensa, ni per altra qualsevol causa o rahó baix obligació de tots sos bens, y drets actuals, y successius. Renunciant com renuncia en veu de la propria Señora donadora a la lley permetent la tal revocació y a qualsevol altre que puga valerla. Lo que confirma ab jurament que librement presta enanima de dita Señora. Y present lo nomenat Señor D. Joseph Mariano de Cabanes accepta la precedent domació y heretament universal feta a son favor, ab las mes expresivas demostracions de gratitut a dita Sañora mae sua donadora.
Item: Dit Señor D. Francisco de Gerona y Augirot pare de la nomenada Señora Da. Eulalia de Gerona Ros y Oller, doncella, desitjant donar una prova verdadera del amor profesa a la referida Señora sa filla, per favor, y contemplació del proxim matrimoni de esta, que ab especial agrado de ell, va a contractar ab lo insinuat Señor D. Joseph Mariano de Cavanes. Y altrament en satisfació de la part de heretat, y llegitima sua paterna, suplement de ella, porció de creix de Da. Señora mare sua, y qualsevols altres drets, que puga tenir y pretendrer en los bens del referit Señor son pare, tant per las ditas, com per qualsevols altras causas, y rahons, que pugan expresarse. De sa voluntat espontanea, y certa ciencia, dona y per titol de donació pura, perfeta, e irrevocable, nomenada entre vius, concedeix a la nomenada Señora Da. Eulalia de Gerona Ros y Oller filla sua present y a sos successors, y aquí ella vldrá perpetuament., vuit mil lliuras moneda barcelonesas, pagadoras en moneda metalica de or, u plata, y no vales reals ni altra especie de paper amonedat, despres de seguida la mor del Señor donador, y no antes per los hereus, o successors de est. De las quals vuit mil lliuras podrá la Señora donataria disposar librement morint ab algun fill, o filla llegitima y natural que pervinga a la edat de tesztar, pero si esdevidnrá morir sens tal unicament podrá dispsoar de quatre mil lliuras, debent las restants quatre mil retornar al Señor donador, o a son hereu, o successor. Lo que promet que ell y los mateixos sos hereus, y successors cunpliran sens dilació ni escusa alguna, ab lo salari estilat de procurador restitució, y esmena de dañs, y gastos, baix obligació de tots sos bens y drets actuals, y successius, ab promesa de tenir per ferma, y agradable la present donació, sens contravenirla ni revocarla per rahó de ingratitut, necessitat, y ofensa, ni per altre motiu. Renunciant com renuncia a la lley permetent la tal revocació, al privilegi militar, y a las monicions concedidas als que gosan de ell. Y generalment a qualsevol altra lley, o dret, que puga afavorirlo. Lo que corrobora ab jurament que voluntariament presta. Y dita Señora Da. Eulalia de Gerona, doncella donataria enunciada accepta la precedent donació feta a son favor per dit Señor son pare, ab retribució de gracias.
Item: La precitada Señora Da. Maria Ana de Gerona Ros y Oller, mare de dita Señora Da. Eulalia doncella aixis en sonnom propri, com en lo de hereva que es del Señor D. Pere Ros son pare instituida per est en sonultim testament, que entregá clos, al notari baix firmat, a divuit Octubre mil vuitcents y seguida la mort del Señor testador fou obert, y publciat a sis y vuit Setembre del any subseguent de mil vuitcents hu. En demostració del singular amor professa a la enunciada Señora, Da. Eulalia sa filla, per favor de son matrimoni que ab especial complacencia sua va a celebrar ab lo nomenat Señor D. Joseph Mariano de Cabanes y Escofet, Y en satisfació o per millor dir a compte de la sua llegitima materna. En paga d elas nou mil lliuras, que lo mencionat Señor D. Pere Ros avi y padri de dita Señora Da. Eulalia, li deixá y llegá per quant vingues lo cas de son acomodo en son testament sobre calnedat. Y generalment en satisfació de qualsevols altres drets, que actual, y successivament puga competirli en la heretat y bens de la nomenada Sñeora sa mare, per qualsevols rahons, que pugna explicarse. De sa voluntaty certa ciencia per donació irrevocable, dita entre vius, dona, y concedeix a la mateixa Señora Da. Eulalia de Gerona Ros y Oller doncella sa fila presenty a sos successors perpetuament dotse mil lliuras y tres calaixeras so es dos de caova, y altra fusta molt esxquisida ab escuts, anellas diferents adornos, y guarnicios de plata sisellada, y la altra tambe de caove regular plenas de robas, vestits, galas, y adornos nobicials, ab un adres y varias joyas de diamants, proprorcionat tot a sa qualitat, es a saber, tres mil lliura sy ditas calaixeras, ab tot lo compres en ellas, a compte de dita sal legitima materna. Y las restants nou mil lliuras en satisfació del llegat, sobre insinuat fet a ella per dit Sñeor son avi, y padrí, pagadoras y entregadoras las referidas cosas lo dia present. Prometent com promet ab solemne estipulació la nomenada Señora Da. Maria Ana de Gerona donadora, que si esdevingues lo cas, de que lo Señor tingues a be donarli algun fill varo del present o altre matrinomi, per raho del qual quedaría dita Señora Da. Eulalia filla sua privada de entrar en la successió de las universals ehertats y bens, que foren de dit D. Pere Ros, y del Señor Francisco Oller, sos correspectius avi y bisavi maternos. En dit cas li fará suplement de dita sa llegitima materna, com desde ara per aleshores li fa donació y cessió, de divuit mil lliuras mes, en aument de dit sondo t, de modo que en tal cas haurá perabit com percibirá fins a trenta mil lliuras barcelonesas, y las expresadas calaixeras ab tot lo compres en ellas, debent las proprias divuit mil lliuras addicionadas esser satisfetas, conforme las altras dotse mil lliuras dalt expresadas, en moneda metalica de or o plata, y no vales reals ni altra especie de paper amonedat. De las quals trenta mil lliuras (venint lo cas de percibirlas integrament) y calaixeras ab tot lo compres en ellas, podrá la Señora Da. Eulalia donataria disposar librement morint ab algun fill o filla llegitim y natural que pervinga a la edad de testar, pero si esdevidnrá morir sens tal, solament podrá disposar de quinse mil lliuras debent las restants quinse mil y las calaixeras ab tot lo compres en ellas, en lo modo que aleshores existirán, retornar a la Señora donadora o a son hereu, o successor, tot lo que promet dita Señora Da. Maria Ana donadora cumplir sens dilació, ni escusa alguna, ab restitució y esmena de dañs, y gastos, ab obligació de tots sos bens, y drets, presents y esdevenidors, ab renuncia a qualsevol lley, o dret especials, y generals que pugan afavorirla. Prometent y jurant voluntariament tenir sempre per valida y constant la present conoció, y no revocarla per rahó de ingratitut, urgencia, o agravi ni per qualsevol altra causa, ab renuncia expresa a la lley permetent la tal revocació. Y dita señora Da. Eulalia de Gerona, Ros y Oller doncella no sols accepta la dita conoció y promesa suplatoria feta, a ella per la nomenada Señora sa mare, ab expreció de gracias, sino que també promet, a la mateixa Señora mare sua, que tenint renunciat tots sos drets de llegitima materna ab totas clausulas regulars, y de estil, mediant la competent salvedat de futura successió per qualsevol evento que sia, en los bens de la propria sa mare, y de las heretats de sos predecessos. A lo que lo mateix Señor D. Joseph Mariano de Cabanes presta son consentiment com a fetas per dita Señora Da. Eulalia sa próxima esposa en sa presencia y de sa voluntat.
Item: La propria Señora Da. Eulalia de Gerona, Ros y Oller doncella fen así ab expres consentiment de los nomenats Señors D. Francisco y Da. Maria Ana de Gerona conjuges sos pares, y de altes personas confentas a ella en grau de parenteia. De sa espontanea voluntat y certa ciencia dona, y constitueix en dot, als nomenats Señors D. Joseph Mariano de Cabanas y Da. Josepha de Cabanas y Escofet viuda, sos esdevenidors de proxim marit y sogra seus las sobreditas dotse mil lliuras y tres calaixeras ab las galas, robas, adornos, vestits y apéndices corresponents a sa clase, de que dita Señora Da. Maria Ana li ha fet donació de present ab lo antecedent capitol. La qual consitució dotal fa ab cessió de tots drets y accions constitució de procurador, notificació y demes clausulas necesarias. Volent que dits Señors marit y sogre seus correspectius de proxim, cobren y possehescan seu quasi lo referit dot, fent seus propris los fruits de ell constant lo proxim matrimoni per los carrechs, suportadors del mateix. Finit lo qual y en qualsevol altre cas de restitució dotal, la Señora constituent, y los seus recobren salva la proprietat sens contradicció de persona. Prometent y jurant espontaneament tenir per ferma, y agradebla esta constitució de dot, sens contravenirla per motiu algun, baix obligació de tots sos bens presents y esdeevenidors ab las renuncias de dret, y de fet necesarias. En virtut del qual jurament per esser menor de vint y sinch años, pero major de vint y tres, promet espontaneament no contravenir a las sobreditas cosas, per rahó de sa menor edat, fenbe renuncia del benefici de ella, y a tot altre que puga afavorirla per causa de dany, engany, facilitat, ignorancia o altre preteixt..
Item: Lo referit Señor D. Joseph Mariano de Cabanes y Escofet en son nom propri. Y lo nomenat Señor D. Amadeo de Silva en la de apoderat especial de dita Señora Da. Josepha de Cabanes y Escofet viuda, segons consta de la sua procura sobre calendada. De sa libre vokuntat y certa ciencia firma carta dotal, y de esponsalici a la expresada Señora Da. Eulalia de Gerona, Ros y Oller doncella, de las sobreditas dotse mil lliuras y tres calaixeras nubials ab las galas,a dornos, robas y demes compres en ellas proporcionadas a sa qualitat, que ha constituit en dot, a dits Señors mare y fill de Cabanes ab lo antecedent capitol y li fan de creix o donació per nubcies, sis mil lliuras barcelonesas. Lo qual dot, y creix lo salvan y consignan sobre tots los bens y drets dels precitats Señors mare y fill de Cabanes y del altre dels dos, de per si, presents y esdevenidors. Prometent restituirlo y pagarlo respectivament en tot cas de restitució y paga, es a saber, las dotse mil lliuras en diners comptants, en lo modo serán rebudas, y las calaixeras ab lo conpres en ellas conforme existescan en aquella ocasió, sens dilació ni escusa alguna, ab esmena de gastos, y perjudicis baix obligació de tots los bens referits de dits Señors mare y fill y renuncias de lleys y drets a son favor particularment per part de la nomenada Señora Da. Josepha al benefici valleiá y a la autentica. Si qua Muller, dels quals drets queda plenament cerciorda per lo notari que li rebe la procura sobre calendada, segons se expresa en la mateixa. Consentint a que dita Señora Da. Eulalia successora esposa sua, y nora correspective dels propris Señors mare y fill tinga y possehesca tot son dot, y creix durant sa vida, ab marit, y sens ell, ab fills, y sens estos, sens contradicció de persona, alguna. Pero en lo dia del obit de la nomenada Señora Da. Eulalia los seus hauran la expresada dot en lo modo pertanuent a ella, y lo creix previndra als fills sobrevivints de son matrimoni als quals dit D. Joseph Mariano de Cabanes en son propri nom y Da. Amadeo de Silva en la qualitat procuratoria referida, desde ara ne fan donació irrevocable dita entre vius en poder de mi lo notari subscrit acceptant per los insinuats fills. Dels quals no sobrevivint algun lo referit creix deudá retornar als propris Señors mare y fill donadors, o a sos hereus o successors. Prometent y jurant voluntariament en las qualitats enunciadas, a saber, dit D. Joseph Mariano en sa propria anima, y lo referit Señor D. Amadeo de Silva en la de dita Señora sa principal, tenir sempre per agradable, tot lo sobredit, y no contradirlo ni revocarho en temps ni per motiu algun, ab renuncia a tota lley, o dret, que puga evaluarlos.
Item: Es pactat y convingut entre ditas parts, per si dita Señora Da. Maria Ana de Gerona mare de la nomenada Señora Da. Eulalia premorís al nomenat Sñeor D. Francisco de Gerona son marit, deixant fills de son actual matrimoni, y lo propri Señor D. Francisco contragues segonas nubcias y de ellas o de qualsevols altras subseguents, tingues fills. En tal cas los fills varons que tal vegada, tindran del present son matrimoni sian preferits, com dit Señor D. Francisco los prefereix en la successió universal de sos bens, als de qualsevol altre subsecutiu. Y aixi mateix en defecte de dills del propri actual desposori, las fillas que actualmente te y tindrá tal vegada comunas a ell, y a dita Señora Da. Maria Anna, tingan preferencia a la referida successiñom com las prefereix desde ara a las de altre qualsevol ulterior. No entenent com no enten dit Señor D. Francisco ab lo present heretar als fills, y fillas del present son desposori, si solament prevenir que tingan dita preferencia 8com está dit) als de qualsevol altre subseguent. Lo que promet y jura espontaneament lo referit Señor D. Francisco cumplir, baix obligació de tots sos bens y drets presents y esdevenidors, ab las renuncias de dret y de fet convenients.
Item: Dita Señora Da. Maria Anna de Gerona, Ros y Oller diesitjant donar una prova del molt amor aporta a la mateixa Señora Da, Eulalia filla, Y de contribuir per sa part, a que esta y dit Señor D. Joseph de Cabanes y Escofet son proxim marit tingan lo suficient pera mantenerse en aquesta ciutat de Barcelona ab la decencia y modo quels correspon a la sua clase. De sa libre voluntat y certa ciencia promet ab solemne estipulació als mateixos Señors D. Joseph Mariano de Cabanes y Escofet y Da. Eulalia de Gerona, Ros y Oller esdevenidors conjuges,m donarlos y pagarlos annualment per mitjas añadas anticipadas comptadoras del dia de vuy. Mil liuras barcelonesas, pagadoras tamté en moneda metalica de or, yu plata, y no vales reals, a saber, a dit D. Joseph Mariano de Cabanes sis centas lliuras, y a la enunciada Señora Da. Eulalia las restants quatre centas lliuras, las quals cediran a esta per aquellas o per aquells usos que millor li acomodia. Debent las mateixas mil lliuras annuals cesar com cesaran immediatament de que se verificas lo cas de que dita Señora Da. Maria Ana tingues algun fill varó del present o altre matrimoni per rahó del qual quedas la precitada Señora Da. Eulalia sa fila privada de succehir en las heretats y bens que foren de dit Señor Francisco Oller y D. Pere Ros, sos correspectius besari y avi. Lo que promet cumplir la mateixa Señora Da, Maria Ana de Gerona sens dilació, ni escusa alguna, ab lo salari estilat de procurador, restitució y esmena de dañs y gastos, baix obligació de tots los expresats sos bens y drets, ab las renuncias de dret, y de fet convenients, confirmantho ab jurament qque voluntariament presta.
Per tant las ditas parts llohant y aprobant los precedents capitols y pactes. Espontaneament, y de certa ciencia sua prometen la una a la altra vicisitudinariament atendrerlos y cumplirlos, com se conté en aquells bais la mateixas clausulas, obligacionsm renuncias, y juraments que comprenen als quals se fa relació. Quedant advertidas las proprias parts, per mi lo notari baix firmat, haberse de pendrer la rahó en lo ofici de hipotecas de aquesta capital, dins sis días proxims, y en los demes, que convinga dins lo termini de un mes, consecutiu al despaig de cada qual de ells, inseguint la Real Pragmatica Sanció publicada aquí a disset mars mil setcents sexanta vuit. En testimoni de las quals cosas aixis ho firman en la ciutat de Barcelona a vint y quatre días del mes de Maig any del Naixement del Señor de mil vuitcents y sinch. Essent presents per testimonis lo Rnt. Miquel Pages Prebe. Beneficiat de la vila de Cardedeu, actualmente resident en aquesta ciutat de Barcelona y Anton Fages practicant la facultat de notaria publica de notaria publica habitant en la mateixa.
Amadeo de Silva, D. Josef Mariano de Cabana, Francisco de Gernoa y Augirot, Maria Anna Gerona y Ros, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer als Nobles Señorss Atorgants.


Sepase por esta escritura, como yo Da. Josepha de Cabanes y Escofet viuda de D. Mariano de Cabanes y Coma domiciliado en el dia de su fallecimiento en la presente ciudad de Solsona. Por quanto el Noble Sr. En derechos D. Joseph Mariano de Cabanes y Escofet Cavallero del Illustrissimo y Real Cuerpo de Mastranza de la ciudad de Ronda en estos Reynos de España mi hijo primogenito y del referido ni difunto marido tiene contraídos esponsales de mi voluntat, y espera celebrar matrimonio con la Noble Señora Da. Eulalia de Gerona Ros y Oller doncella, hija legitima y natural de los Nobles Señores D. Francisco de Gerona y Autirot y Da. Marianna de Gerona Ros y Oller consortes en la ciudad de Barcelona comiciliados, y para la efectuación de dicho matrimonio devan firmarse las cartas matrimoniales y como para firmarlas no puedo por mis legitimos inpedimientos asistir en dicha ciudad de Barcelona donde se ha acordado firmarse. Por tanto, de mi libre alvedrio, otorgo y doy mi poder cumplido, libre, lleno y bastante, y qual que de derecho se requiere, y es necesario a D. Amadeo de Silva Coronel del Real Cuerpo de Artilleria en dicha ciudad de Barcelona residente, aunque ausennte como si fuese presente, para que por mi, y en mi nolbre, y mi persona actuación y derecho representando pueda firmar y jurar los referidas cartas matrimoniales entre los predichos Dr. Joseph Mariano mi hijo y la Noble Señora Da. Eulalia de Gerona Ros y Oller por ranón del sobredicho su matrimonio, a saber, todas aquellas capitulaciones y pactos, que correspondan a mi firma, esto es hazer de presente donación y heredamiento universal de todos mis bienes y derechos muebles, y citios, havidos y por haver, vozes y acciones qualesquiera al mencionado mi hijo D. Josef Mariano con los pactos siguientes.
Primeramente; Que yo dicha otorgante me reservo y retengo durante mi vida natural todo el lleno e integro usofruto no solamente de todas y qualesquiera cosas, que comprehenda dicha donación universal, también de todos los bienes y patrimonio, que de dicho mi difunto marido, de la suerte que me lo mando y me pertenece, sin haver de presar por razón de dicho usufruto caucion alguna, antes bien pueda usar de aquel a arbitrio de buen varon. De cuio usufruto deveré mantener de todos alimentos necesarios de comer, beber, calzar y vestir asi en sanidad, como en enfermedad, y de médicos, y edicinas en dicha ciudad de Barcelona solos o com mi compañía, conforme a su estado, y según las fuerzas de mi patrimonio, y de dicho mi difunto marido a dichos futuros consortes, y a sus hijos y familia si los tuvieren, procurando todos lo útil a mi casa, y del mismo usufruto deveré también satisfacer todo los cargos de los mismos patrimonios.= Otro si: Que me reservo sobre los bienes y derechos, que contenga dicha donación universal dos mil libras barcelonesas de las quales pueda testar y hazer a mis voluntares.= Y con otros pactos, y condiciones a dicho Señor mi apoderado bien vistos, y con las clausulas de extracción de dominio, promesa de entregar pocession, facultat de tomarle de su propria autoridad, seguida mi muerte, y ahora por entonces, de constituto, cesion de derechos, de intima, y demás al mismo Señor apoderado bien vistas. Prometer en mi nombre no revocar dicho heredamiento, o donación universal por razón de ingratitud, necesidad y ofensa, ni por otra qualesquier causa, o razón bajo la obligación de todos mis bienes, y derechos muebles, y citios presentes y venideros, renunciar a la ley, que dize, que la donación por razón de la dichas, y otras causas se puede revocar, y a qualquier otra ley o derecho que favorecerme pueda.= Otro si: Pueda acceptar en mi nombre junto con el referido D. Josef Mariano mi hijo la constitución dotan, que dicha Noble Señora Da. Eulalia Gerona, Ros y Oller doncella hará a mi favor, y del predicho mi hijo de doze mil libras barcelonesas y de las comodas, con las galas, vestidos, juyas, apéndices nubiales para su dote, de las quales los dichos sus Nobles Señores padres, o el otro de ellos le harán donación para los fines, y con las condiciones, y plazos que en dichas cartas matrimoniales se expresaran, y en vritud de la predicha constitución dotal pueda el Señor mi apoderado junto con el predicho D. Josef Mariano mi hijo pedir cobrar y recibir las dichas doce mil libras y comodas con las galas, vestidos, joyas, y apéndices nubiales y de las mismas otorgar y firmar carta de pago, y otros resguardos necesarios, Y por razón de la predicha dote hazer junto con mi hijo d. Josef Mariano a favor de la mencionada Noble Señora Da. Eulalia donzela augmento, o donación por causa de nubias de la cantidad de dinero al mismo mi hijo en vista sin defalco alguno de la por mi arriba reservada. Y a dichos efectos asegurar y asignar la dicha dote y augmento sobre todos mis bienes, y derechos y del expresado mi hijo y del otro de num y de el a solas, com promesa de restituir los mismos dote y augmento en todo caso, y tiempo de restitució de ellos, esto es las dichas doze mil libras del modo y con las mismas pagas, que estaré haverlas rezibido, las dichas comodas, con las galas y demás apéndices nubiales en el estado, que se hallaren y el dicho augmento en la conformidad prevenida por el derecho, con la enmienda de menoscabos y expensas y obligación de todos mis bienes y derechos y de dicho mi hijo, y del otro de mi, y de el a solas muebles, y sitios, presentes y futuros, y con todas renunciaciones de derecho y hecho necesarias, y particularmente si es menester del beneficio de nuevas constituciones, divididoras, y cedidoras acciones, Epistola del Divo Adrian, y consuetud de Barcelona, y al velleyano sen, cons, a favor de las mujeres introducido y ahtentica que empieza. Si qua mulier postiae cod. Ad velleyanum, a mi dote, esponsalicio y otros derechos, que en los bienes de mi difunto marido me competan, por quedar plenamente cerciorada de mis derechos por el infro escribano. Y consentir que dicha Noble Señora Da. Eulalia haia reciba y poseha toda su dote y augmento, durante su vida natural, y seguida su meurte dicha su dote siga las condiciones com que se le habrá dado, y el referido augmento haia de volver al hijo o hijos, que naceran y sobreviciran de dicho matrimonio, a los quales en caso, que los haia les hago donación la que pueda firmar dicho mi procurador en la devida vorma, y en caso, que no haia tales hijos o que no sobrevivirán entonces dicho augmento buelva a mi, y a dicho mi hijo si viviéremos, y quando no a nuestro respecrivo heredero, o successor, bajo las condiciones y vínculos con que nos huviere sucedido, Por lo que pueda firmar en mi nombre todos los capítulos arriba expresados, y lso demás capítulos, que le parezcan utiles, y convenientes con los pactos, prevenciones, declaraciones, clausulas, y cauthelas utiles, y necesarias, y que según su naturaleza se requieran, roborándolos con juramento que en mi alma pueda hazer, y prestar largamente. Y generalmente hazer y exercer todas y qualesquiera otras cosas, y lo mismo, que yo haría y hazer podría si presente me hallase, pues que para todo lo arriba dicho le doy todas mis voces, derechos y acciones, con plenísima facultad e indeficiente potestad sin limitación alguna. Prometiendo tener y haver siempre por firme, y seguro todo lo que por dicho mo procurador fuere hecho y executado en virtud del rpesente poder, y no revocarlo en tiempo alguno por causa no razón alguna, bajo la obligación de todos mis bienes y derechos, y con todas renunciaciones de derecho y hecho necesarias. En cuio testimonio otorgo la presente escritura de poder. En dicha ciudad de Solasona, a tres días del mes de Maio del año del Nazimiento del Señor de mil ochocientos y cinco, Siendo presentes por testigos Agustin Ferrer alias Sanyus y Ramon Circuns arrieros vezinos de Solsona por dichas cosas llamados, y tomados.= Da. Josepha de Cabanes y Escofet viuda.= Ante mi Domingo Agustin y Casagemas notario publico de Solsona, que doy fe conozco a dicha Señora otorgante, quien lo firmó de su mano.
Yo dicho Domingo Aguilar y Casagemas de la ciudad de Solsona por autoridad Real notario publico la precedente escritura de poder por ante mi otorgada escrivo de mi mano en papel del real sello segundo y común resque y requirido los arriba dichos dia, mes y año lo signé y cerré.
En testimonio de verdad Domingo Aguilar y Casagemas escribano.