.

En Nom de Deu: Sia notori per esta publica escriptura: Com D. Ramon de Bacardí, hacendat, vehi de esta ciutat, y Anton Creus y Guasch hortolá de las hortas de San Bertran de la mateixa: Atenent que ab pacte rebut en poder del notari autoritsant als set de Maig del corrent any lo citat D. Ramon de Bacardí, tant en son nom propi com en el de apoderat de sa Sra. mare Da. Antonia de Bacardí y Cuyás, en los noms de propietari y usufructuaria respective dels bens que foren de D. Baltasar de Bacardí son respective marit y pare estabeixen al citat Anton Creus y Guasch per lo temps se sexanta anys tot aquell tros de terra antes herma y vull dia comensada a plantar de viña de tinguda unas tres mojadas poch mes o menos, que dividida per un torrent es part y de pertinencias de aquella pesa de terra de major tinguda que dits mare y fill D. Ramon y Da. Antonia Bacardí en los citats noms posehexen en la montaña de Monjuich territori de esta ciutat, cerca la capella vull dirruhida de Sant Ferriols y San Juliá de ella, a la prestació de la cuarta part de fruit resultants de dita pesa de terra y entrada de un parell de pollastres com tot mes llargament resulta de dit acte a que se fá relació. Atenent que dit Sr. D. Ramon de Bacardí tant en son nom propi com de apoderat sobredit, ha acordat ab lo citat Anton Craus y Guasch, firmat y aprobat lo antecedent acte per rahó de Señoria, lo reduhir y situar la dita cuarta part de fruits, que deu prestar, al ces annual de cuarenta cinch lliuras durant lo precitat termini de sexanta anys pagadors durant quiscun de ells en lod ia o festa de Sant Joan del mes de Juny. Per tant lo referit Sr. D. Ramon de Bacardí en los referits noms: Espontaneament: Per ells y los seus: Llohant y aprobant lo referit establiment, y tot lo en ell contengut: Reduheix la dita cuarta part de fruits estipulada en lo citat acte de establiment al referit cens annual de cuaranta cinch lliuras, pagaderas annualment durant los referits sexanta anys del citat establiment, comensant la primera paga en lo dia o festa de Sant Joan del mes de Juny de est añy, y aixis los demes añys en semblant termini prometent tenir per ferm y valido tot lo contengut en dit establiment junt ab esta reducció de part de fruits al citat cens de cuaranta cinch lliuras, y que no ho impugnará per causa ni motiu algun. A cual efecte lbliga tots los bens de dita propietat y usdefruit, mobles e immobles, presents y veniders, drets y accions suas universals, renunciant al benefici de novas constitucions divididoras y cedidoras accions, a cualsevol altre dret y lley de son favor y a la que prohiveix la general renunciacio. Y present lo citat Anton Creus y Guasch llohant y aprobant las antecedents cosas, y acceptant la dita redució de part de fruits estipula en lo citat establiment al referit: Espontaneament: Promet al propis D. Ramon de Bacardí, y Da. Antonia de Bacardí y Cuyás que li pagará en dits noms de usufructuaria y propietari en lloc de dita cuarta part de fruits estipulada en lo citat usdefruit las ditas cuaranta cinch lliuras annuals durant los citats sexanta anys, en lo dia o festa de Sant Joan del mes de Juny de quiscun de ests, comensant a fer la primera paga lo dia de Sant Joan del corrent mes y aixis successicament los demes anys, y cumplir lo demes que sia de son carrech conforme queda estipulat en dit establiment, y conforme en ell se conté, sens dilació ni escusa alguna ab lo acostumat salari de procurador restitució y esmena de danys y gastos estipulats en la deguda forma. Per lo que obliga la pesa de terra a ell establerta, y sens perjudici de dita especial hipotca obliga tots sos bens mobles e immobles presents y veniders drets y accions suas universals ab las mateixas renuncias especials y generals escriptira de ters, y demes contengut en lo citat acte de establiment que col tenir aquí per repetidas. Y peraque las ditas cosas tingan major validitat y firmesa juran en sas animas en la forma per lo dret previnguda que las tindrán per fermas y validas y no las contrariaran per causa no motiu algun, y a tenor de lo previngut en la constitució de Monsó que han otorgat en contracte sens frau no perjudici dels Sors. sobre espresats no de sos drets. Y quedant advertits del corresponent registre de hipotecas dins sis dias per los efectes previnguts en la Real pragmatica. En testimoni del que coneguts del notari autorisant aixis ho otorgan y firman en la ciutat de Barcelona als setse Juny any del Sor. mil vuitcents vint y cuatre. Presents per testimonis D. Mariano Oliveras y D. Ignaci Llobet vehins de ella.
Ramon de Bacardí, Anton Creus, En poder de mi Manuel Lafont y Thomas notari.