Sia notori: Que el Señor D. Ramon de Bacardí y Cuyás ciutada de aquesta ciutat y en la mateixa domiciliat: De son grat y certa ciencia sens la menor nota de infamia, revoca y anulla tots poders que tenia fets y otorgats a favor de D. Joseph Clará de aquesta mateixa ciutat rebuts en poder de mi el infrit notari al primer dia del mes de Octubre del any mil vuyt cents vint y tres y las substitucions tal vegada per ell fetas y otorgadas a favor de qualsevols personas en actes de qualsevols notaris y totas las facultats en aquella y aquellas respectivament descritas y continuadas: Dient o instan al mateix Sor. D. Joseph Clará y demes que convenga que del dia present y hora de la notificacio en avant en ninguna manera use ni usar pugan de dits poders y substitucions ni de sas respective facultats baix drets de nulitat y penas per lo dret establertas. Que aixis ho otorga en la ciutat de Barcelona als vint y tres dias del mes de Novembre any de la Nativitat del Señor de mil vuyt cents vint y sis. Essent presents per testimonis Joseph Maria Torrent y Juliá y Salvador Clos practicants el art de notaria publica en dita ciutat de Barcelona domiciliats. Y dit Señor Don Ramon de Bacardí y Cuyás (conegut de mi el infrit notari) ho firma de sa propia ma.
Ramon de Bacardí, Joseph Maria Torrent y Sayrol notari.