En lo poble de Sant Andreu de Llevaneras a sis de Octubre de mil vuytcents cuaranta dos. Jo Manuel Torrents Puig y Garí, pagés vehí de est poble referit, per cuant ab escriptura que passá devant del notari de Monpalau D. Rafel Bonamich y Fabregas a diset Mars de mil siscents sexanta los pare y fill Pau y Francisco Major pagesos també del propi poble, otorgaren venda a carta de gracia o ab pacte de retro a Lluis Torrents sastre del mateix, mon antecesor de qui som lletigim sucesor de la pessa de terra baix designada per el preu de doscentas lliuras moneda catalana, y volent el Señor D. Ramon de Becardí hicendat, vehí de la ciutat de Barcelona en est poble accidentalment trovat, successor llegitim del referit pare y fill Majó, tenor de dit pacte de retro ha ofert pagarme doscentas lliuras per restitució del preu de la venda a carta de gracia, trenta tres lliuras sis sous y vuit diners per el lluisme de la mateixa venda y dos lliuras deu sous per el salari de aquella satisfet al dit notari Bonamich. Revent, espontaneament per mi tots los meus hereus, y successors cualsevols sien, revench y concedesch al nombrat Señor D. Ramon de Bacardí, present y als seus perpetuament, tota aquella pessa de terra plantada part de viña vella y part jove, de cabuda dos cuarteras poch mes o menos, sita en lo terme de est poble y lloch nomenat “Llens” ab totas sas servituts, drets y pertinencias universals. Que afronta, a llevant ab la Riera nomenada de Llevaneras; a ponent ab honor de Francisco Morera dels Tarongers; a mitgjorn ab altre de Joan Cabot y Major; y a tremuntana ab lo camí Real que va de est poble a Mataró nomenat del Pla. Se te en domini directe de Sa Magestat (que Deu guarde) o de son Real patrimoni cens prestació de cens algun. La cual revenda fas com millor en dret poch, separant la dita pessa de terra de mon dret y domini, transferintla en domini y dret del expressat Señor de Bacardí, prometent entregarli pocessió corporal, real, actual o cuasi de aquella, donantli facultat per que de sa propia autoritat se la puga retenir perpetuament, cedintli dots mos drets y accions y conferintli tot lo meu poder. Salvats los drets dominicals a la Señora directe sobre nomenada. Lo preu de aquesta revenda es doscentas trenta sinch lliuras setse sous y sis diners moneda vatalana, las que confesso haber rebut del mencionat D. Ramon de Becardí en diner de contant y realment a presencia del notari y testimonis infrits, de cual cuantitat li otorga apoca, per lo que renunciant a la excepció de no ser dit preu aixi convingut, a la lley, que favorei als engañats en mes de la mitat del just preu, y a cualsevol altre lley o dret de mon favor, dono y cedexo al referit Señor de Becardí el mes valor que pogues tenir la dita pessa de terra revenuda del preu citat. Prometo també ferli valer y tenir esta revenda, y estarli sempre de ferma y legal evicció per contractes y fets meus propis solament, y de mos antecesors, a la restitució y esmena de tots danys y pactos que se seguescan dels dits contractes y fets propis, y no altrement, per cual cumpliment obligo los meus bens y drets mobles e immobles, haguts y per haber, ab las renuncia necesarias y scomvenients compresa la de la lley, que prohibeix la renunciació general y ab jurament en degura forma. Aixi ho otorga y firma dit Torrents, quedant advertit dels efectes de las renuncias fetas, y ab dit Señor de Becardí de que de esta escriptura ha de pendrerse rahó en lo ofici de hipotecas de est partit sens cual requisit al que ha de precehir el pago del dret señalat en el Real decret de trenta y un Desembre de mil vuyt dents vint y nou, no tendrá valor ni efecte. Intervenint per testimoni Joseph Artigas y Joseph Sala y Grau gerabraser de est poble.
Manuel Torrents, Devant de mi Joaquim Segarra notari.