.

En la ciudad de Barcelona a veinte y uno Febrero de mil ochocientos sesenta y dos: Ante mi el notario y testigos compareció el S. D. Marcelino Rodriguez y Casas capitan retirado en esta plaza de la ciudad de Barcelona, natural de la villa de Fuente Lapeña provincia de Zamora, el qual dijo: que espontaneamente otorga carta de pago al Sor. D. Ramon de Bacardí hacendado natural y vecino de esta de Barcelona, de la cantidad de mil quinientos duros plata moneda española, que son y le sirven en satisfaccion, cumplimiento y total pago de igual cantidad que el S. otorgante prestó al dicho D. Ramon de Bacardí y confesó este Señor deberle con escritura recibida en poder del autorizante notario a diez y ocho de noviembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, registrada al foleo veinte y nueve del libro cuarenta y dos de esta ciudad en su contaduria de hipotecas a treinta de los mismos mes y año. El modo de la paga de dichos mil quinientos duros es que el propio D. Marcelono Rodriguez los recibe en este acto del nombrado D. Ramon de Bacardí en moneda de oro y plata corriente a presencia del notario y testigos infros. Por lo que renunciando a la escepcion de la cosa no ser asi a la del dinero contado no recibido termino que las leyes conceden para su prueba y demas que favorecerle pudieren, no solo de dicha cantidad hace formal carta de pago, sino que tambien cancela y anula la calendada escritura de debitorio, en especial hipotaca, generalidad de bienes y dominios quarenticios,de modo que en ningun tiempo pueda aprovechar al Sr. otorgante ni a los suyos imponiendose silencio y callamiento perpetuo, con pacto firmisimo de mas no pedir dichos mil quinientos diuros ni ningun interes por los mismos. Prometiendo dicho Sr. otorgante estas cosas tener por validas y no revocarlas en tiempo ni por motivo alguno. En cuio testimonio mediante su registro en hipotecas asi lo otorga y conocido de mi el notario firma: siendo testigos D. Feliciano Moya y D. Francisco Casas vecinos de esta ciudad.
Marcelino Rodrigues, Ante mi José Torrent y Juliá notario.