Saga Bacardí
08090
ESCRITURA DE PAGO DE DEUDA A LOS GUIMERÁ POR MADRE Y HERMANOS JOSÉ Y FELIX GASSÓ.


Die VI mensis Octobris anno a Nativitate Domini MDCCXXVI, in Villaenovae de Cubellas Ban. Dis.
Nos Catherina Gassó vidua Gabrielis Gassó difuntu nautae Villaenovae de Cubillas Bar. Dig. uti thenutaria, et usufructuaria hereditatis, et bonaru omniu quae fuerint dicti quod viri mei pro meis doto sponsalitico, et alys juribus, et creditis meis quae habeo, et habere deberi in hereditate, et bonis illius juxta anthiqua prescriptiam sandabileni quod, et aprobata consuetudi Barcinonae, constitutionem Cathaluniae Generalem Perpiniani edita (hai nostra) incitante Paelices Gassó linterius ejus dictae villae, Josephus Gassó jovenis lintearius, et Chaterina Gassó domicela mater et fily, et non dicti fatres uti heredes ajust patibus, et pertinibus hereditati, et bonaru omnibu quae faerum dicti Gabrielis Gassó difunti patris nostri abintestato decessi dictis respective nomibus. Gratis, confitemos, et priveritate recognocimus vobis Josephus Guimerá nautae dicta presentis villae presentis quod modo infro dedistis, et exolvissis nobis, dictis respective nomibus centum libras monéate barcinonae quae sunt, et cedunt nobis cisde nominatibus pro luytione, quitatione, et praety restitu. Illius censuali mortui jam creati praety, sive proprietatis con et milu centu libraru, et anuae pentione quinquae libraru quod anno quolibet die decima mensis Juny nobis faciebatis, et prestabatis vigore venditione, et dicti censuali originalis exeationis mihi dictae Catherinae emensi ex pecuny hereditatis dicti quod viri mei facta per Gabrielum, et Joannem Guimerá patrem et filium, et avid, ac patre respective vestir, instro recepto penes Dominu Raymundu Martí difunti notarium publicum dictae presentis villae die decima mensis Juny anni milli septingentessimi secundi, quod cum presenti vobis tradimus. Cum de pentionibus, et rab ex dicto censuali sique in diem presente deberit jamfit habit ratio inty vos, et dicta Catherina. Modus vero solutionis dictoru centum libraru talis fruit, et est quonia illas de voluntate nostra habet, et recipit a vobis, dicta mater nostra in pecunia numerata realit, et de facto infru notarium, et testius infroru presentia. Et ideo renunciando. In testimoius nedum presentem facimus, et dictis respective nomibus firmamos dosis appocam de soluto, verum etiam absolutione, dicta, et remissione perpetuas de dicto censuali, tramfilicet in praetio, et proprietate qum in pentionibus, et ral, et de ombui, et singuéis acionibus imponentes nobis dictis respective nomibus et nostris silentium sempiternu, cum pacto firmísimo de ulterium aliquod non petendo, cancellantes, et esde nominibus annullantes superius chalendatu creationis dicti censualis instr, vireque et obligaciones ejusde, haec et staliter insuper promitimus, et dicti respective nomibus juramos presentes apocha, et deffinitione semper habere rat. ach.
Testes sunt Salvador Romeo, et Michael Urgelles nautae Villanovae de Cubillas Barn. Dig.
Geraldum Cassani.