FEBRERO 1731
Dich jo lo abaix firmat, que per la S.C.Real M. Batlle de Vilanova de Cubellas, Castells de Cubella la Geltrú y sas Quadras en dit nom firmo lo present acte per rahó de Señoria los drets sempre salvos al Señor Rey per la qual firma tinch rebut de Felix Gassó botiguer, la quantitat de quatre lliuras setse sous y tres diners, dich 4Ll 16S 3D, y ditas son per los tersos de la casa compra a la viuda de Joseph Rosell en la Parellada den Campany feta la gracia de lo demes. Y per ser lo ver ho firmo en Vilanova y Maig als deu del any mil setcents trenta y hu.
Joseph Galtés Batlle sobredit.

Dich jo lo infrascrit con a procurador substituhit del Ilustre y Noble Señor D. Anton de Copons y Copons Canonge de la Santa Iglesia Catedral de Barcelona, y lo dit D. Anton de Copons com a procurador general ab libera y general administración del Ilustre y Egregí Señor D. Joseph Francisco Alonso Fernandez de Cordoba y Mendoza, Compte de Torralba, y Carlá menor y Señor del Secimari de Enveja, com de ma substitució (ahons de dita procura general se fa menció) consta en poder del Dr. Francisco Marsal notari publich de Barcelona als once de Abril mil setcents vint y nou. En dit nom firmo lo present acte de venda per rahó de Señoria, los drets de dit Ilustre Señor Compte sempre salvos. Per la qual firma confesso haber rebut de Felix Gassó la quantitat de disset lliuras, dich 17Ll, feta gracia del restant. Dat en Vilanova als trenta de Janer de mil setcents trenta set.
Sebastiá Güell.
Item altero instro ego dicta Mariae Rossell venditora praepi, gratis firmo apocam vobis dicto Phelice Gassó limptore profato predicto de dictis ducentum setanginta quinquae libris barcinona qum sunt pretium antecedentes venditionis habetis, ac receptis hac modo craniam pro ducentum viginti libri habuates penes per laradicare bina censualia mortua in proemio predia vendita desiderata, et rendicas sexaginta quinque libras, aetir et existi vobis coediteribus pariter in eodae proemio manterobis. Et ideo renuntiando. In testimonio apocat.
Testes sunt praedictis resp.

Ego Phaelix Gassó linterius Villaenovae de Cubellas Bns. Dog. Qua in acti venditione per vos infrua Maria Rossell et Farrer vidua Josephi Rossell nauta Villaenovae, mihi et acto perpetuo facto de tota illa domo cum uno portali extra in cariraria publia infra apperienti cum intro sutibus , sita in dicta presenti villa, et in vicco nominato “Dels Caputxins” largo designata, et confrontata in insteo dicta venditions recepto paene notarium infrui die presenti, et paulo ante instud paetio videlicet ducentu octuaginta quinquae libraru barcinonae, fruit actum, et conventu juto me, et vos, ut ex pacte dicti praeti videlitate de ducentum vigente libris super me, et cunis mei assumerum, et incarrigarum primo jota. Haed censuale mortum fan creatum, praeti suve proprietatis centu novaru barcinonaru, et pentionis annus quinquae libru, quod anno quolibet
Dia dessima tertia mensis Marti, dicta Maria Rossell faciebat, et prestabat hac Paolo de Salvador U.S.D. in Villaefranca Panitens populato.
Item: Secondo et ultimo. Totum illus aluid censuale mortui jum create paeti dive proprietatis centum viginti librarum barcinonaru, et pentionis annuae sex libraru quod anno qualibet die vingesima quarta mensis May dicta Mariae Rossell faciebat, et prestabat Rndo. Rectori Parroquia Elclesiae Castri, et termini de Cubellas. Id cirto volent conventa, et gastata operis per afferta adimplare. Constituens me principalem principaliverquae centuam in sic predictis olmit censualibus mortuit de super designates. Pagarti anni proxime dimitet, quae die dicta damu, emi in encanti publicum st seu mihi presenti liderata, quae in pentionibus, et rabi abinde, debendit, genit, salari, et alys encessionis corundes Gratis, per me, et meos, assume, et ad onus meum, ac super me, et bonis meis onero, et incarrico dicta bina censualia mortua in, et super dicta, domo per vos, mihi vendita; Convenient, et bona fide promitens vobis dictae Maria Rossell, et Ferrer presenti, Hac non dici creditoribus censialitis siet de bunbibus. Quod annua gentisines dictes censualiu mortuy inde cedendas annuatim an dicti sua terminis, et donecti ipsa furint luyta ego, et mei, in his suscritores solidemus dadimus, et aportadimus, dictis creditoribus censualites; ipsaque censualia, quan citius potueri de bonis meis propris ego, seu mei suemus, et quitabimus sine damyno, et missione vestry. Ego que et mei servabimus vos, et vostris in sui successors, bona vostra et vostrorum indempnes, et indempnia pequo paemitu, et sine damyo iter, et taliter quod, sir one dictoru censualiu vos, et vestry quisqua solver aut danynu aliquod perit pervos, et vestros solutum, vobis, et vostros dabimus, et solvemus, regtimus, et emendabimus, una cum expensis, et dampnis, per vos pro eisde faciendis, super quibus credi volo uestro, et corum plano, et simplici verbo, et pacto nullo alio probationu genore requisito, statim ad omnimoda voluntatem, pertitionem, et requisitione vestra sine aliqua vidit. Dilationes cum falazio procoru intu presenti villa XI, et extra cande XX poru pro diet uloraque missiones super quihi credato et pro his complendis, obligo vobis, et vestris spetialiter quae et expressa his potuco, totam illam domu cum uno portali extra in carreria publica infru apprienti est qua ego titolo siperius calendata amptimis habas, et possideo sitam in dicta presenti villa et in vicio nominato “Lo Carrer dels Caputxins”. Quae tenetur per Dominu Regem, et Castlanu minora, et sub dominio, et alodio corumde cum tertio abquae tennem aliqua census pretatio. Et terminatur ab oriente cum alio honore meo, et partim cum honore Pauli Rafols, nautae; a medidis cu honoris Josephi Martí, dolsary; ab occidente cum dicta vieco; et a certio cu honore Josephi Gassó lintary, patris mei, patim cu honoris heredum Joannis Solá nauta. Promittens ex causa humoi spetialis obligenis si, et quarmar, opes sit traedare vobie pergone. Et meo, vel vos, ego tenims. Praeterem cedo vobis, et vestris omia fura et quibus judibu, dens et, antecedent vobis facultatem, et potestatem fuit cursus dictae spetialis obligationis cu facultate prae dicta vendendimera notarium infri stiler. Et penesaliter sinae presieditie dictae spetiali obligationi firmo, side addando, et inpinguendo obligo, vobis, et vostrus in hit succesoribus ommis, et singula bona, et jura meas mobilia, et immobilia. Renuntians quantum ad haec legi, sive juri dicendi, quod quis concentanti principalit qua fidejusent transeundu sit per spetialiter, quae per generaliter. Et aly dicendi quod quandiu potest creditors, et omni aly et bona mea quo ad haec foro Illustru Regitoru Vicarias, et Bajulias Beatae Tarraconae, vel alterius, inque a facultate variandi. Et facio, et firmo scriptura terty, sub paean terty, in libris terty curiaru dicti Illustru Regitoru Vicarias, et Baajulias Beatae Tarraconae. Obligando pro inde persona, et omia, et singular bona, et jurameo mobilia et immobilia, cui, et quia sum extore dictae Vicaria dempta ad presents Vivaria Tarraconae, que de causa dicta terty serystura, in dictis curys firmero non possum. Ideo pat cu solita prom constitu. Et cum promitione de facto habendo actu ut praedicta, juro retu.
Testes sunt Joannes Guardiola major dieru agrae, et Salvator Tort etia agra ambo dictae villae.
Geraldum Cassani.